Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978, p.127).
调查一致显示,男性天黑后在街上感到安全。可参见如欣德朗和加罗法洛的著作(1978年,127页)。
其他人睡在街上。
They are making a movie on the street.
他们正在街上拍电影。
I often see people wearing hanfu on the street.
我经常在街上看到穿汉服的人。
Give a smile to a total stranger on the street.
在街上给完全不认识的人一个微笑吧。
When he played on the street, what people offered was not sympathy but admiration.
当他在街上演奏时,人们给予的不是同情,而是钦佩。
A stranger offered to give her a ride on the street, but she refused politely.
在街上,一个陌生人提出要载她一程,但她礼貌地拒绝了。
Please don't hurt the little animals when you see them on the street. They are our friends.
当你在街上看到小动物时,请不要伤害它们。它们是我们的朋友。
The girls hope that one day they will see homeless people using their invention on the street.
女孩们希望有一天她们会看到无家可归的人在街上使用他们的发明。
Just as he was about to give up, he saw a poor man singing happily on the street.
正当他要放弃的时候,他看到一个穷人在街上快乐地唱歌。
My husband Shane and I were hanging out on the street one evening. I was talking but he was looking over at someone.
一天晚上,我和丈夫谢恩在街上闲逛。我正和他聊天,但是他却在看着另一个人。
One day, while I was walking on the street, I heard that a beautiful piece piano music playing above the noise of the people.
有一天,当我走在街上时,我听到一曲优美的钢琴曲在人群的喧闹声中响起。
Just as he was about to give up, he saw a poor man on the street eating with his hands and singing happily to himself.
就在他要放弃的时候,他看到一个穷人在街上用手吃东西,并快乐地唱着歌。
Local TV station managed to find the boy and sat down with his mother to learn why he was doing his homework on the street instead of at home.
当地电视台设法找到了这名男孩,并和他的母亲坐在一起,了解他为什么在街上而不是在家里做作业。
On the street or in the park, she had only one thing on her mind: squirrels.
无论是在街上还是在公园里,她心里只有一件事:松鼠。
Riding a Mobike on the street, you might hear some people speaking Chinese aloud.
在街上骑着摩拜,你可能会听到一些人大声说中文。
I ran into our friend Mark yesterday on the street, and he said he hadn't heard from you for two months.
我昨天在街上碰到了我们的朋友马克,他说有两个月没有收到你的消息了。
A star is someone you can recognize on the street, an idol is someone who will cause a stir at a public appearance.
明星是你在街上就能认出的人,偶像就是在公共场合引起轰动的人。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
无论游客到这个城市的哪个地方,他们都会在街上看到人们热情的微笑,或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
Unlike traditional bike sharing method, dockless bikes allow users to simply pick up or park a bike on the street through GPS and smartphone app.
与传统的自行车共享方式不同,无桩式自行车允许用户通过GPS和智能手机应用程序在街上取车或停放自行车。
Several soldiers mix cement on the street, lifting it up to their colleagues who use it as mortar, placing a concrete block on top of concrete block.
几名士兵在街道上混合水泥,举给同事们当砂浆用,累砌混凝土块。
Once in Kolkata, they sleep on the street or in their rickshaws or in a dera—a combination of garage and repair shop and dormitory managed by someone called a sardar.
一到加尔各答,他们就睡在大街上或是人力车里,或在由一个叫萨达尔的人管理的车库、修理店和宿舍的组合区域 dera 里。
He lived on the street as a vagrant.
他作为一个流浪者露宿街头。
Parisians on the street often looked worried, hurried, and unfriendly.
街上的巴黎人常常看上去忧心忡忡,匆匆忙忙,还不太友好。
The sharp increase in crime seems to buttress the argument for more police officers on the street.
犯罪率急剧上升似乎肯定了街上增加巡警的论点。
He closed his office on the street tangential to the courthouse square and walked the two blocks to his house..
他关了与法院广场相切的那条街上的办公室门,走过了两条街回到家。
Aunt Polly wants this fence painted carefully because it's on the street.
波莉姨妈希望这道栅栏被仔细粉刷,因为它位于街道上。
Because of mental illness, he became homeless and started living on the street.
由于精神疾病,他无家可归,开始流落街头。
They were inspired (启发) to make the backpack after Pasha's uncle died on the street.
在帕夏的叔叔死在大街上后,他们受到启发制作了这个背包。
In the evening, hundreds of street-side stalls come out on the street and provide popular snacks and local food at low prices.
到了晚上,街上会出现数以百计的街边摊位,低价提供受欢迎的小吃和当地美食。
应用推荐