Time wore on pleasantly, and likewise smoothly, on the whole.
总的来说，日子过得很愉快，也很顺利。
The whole wonderful thing did happen, a long time ago, on the Mersey, on the Elbe, by the Thames and the Hudson River.
整个美妙的事情真的发生了，很久很久以前，在梅西船坞，在易北河，在泰晤士河和哈得逊河边。
The reason you should only focus on one goal at a time is that it’s hard to track a whole bunch of goals, and it’s hard to maintain focus on more than one goal at a time.
你一次应该紧紧关注一个目标的原因是紧紧关注所有的目标很困，并且一次很难保持注意着超过一个的目标。
And she's gone on the whole time about how she ought to wear spectacles; she knew she needed them; But that it was no good getting any; they'd be sure to break and they'd never keep on.
所有的时间里她都在说她如何应该戴眼镜，她知道自己需要眼镜，可买眼镜也不行，也许会打碎，总是戴不住。
Spu_rlmaskqw operates on the whole quadword at a time, but only up to 7 bits (it performs a modulus on count to put it in the proper range).
spu_rlmaskqw会对整个4字同时进行操作，不过最多只能移动7位(它会对count取模，从而将其放入正确的范围内)。
This is a systematic, scientific and standardized management method, the key is to pay attention to the whole on the basis of emphasis on the key (personnel, departments, processes and time).
这是一种系统、科学、规范的管理方法，其关键是在重视“全”的基础上，强调重点(人员、部门、过程和时间)。
On the contrary, men are amazing with vanity, they would like to sacrifice their whole best time of life in conquering the whole world, leaving a famous name on the world and history.
相反的，男人虚荣起来就不得了，他们征服世界，名扬四海和流芳百世，为此不惜牺牲掉一生的好时光。
At the same time, research activity on campus DV creative thinking ability of students on practical ability and what benefits, as well as the campus community as a whole DV is all about.
同时，研究校园DV创作活动对大学生在思维能力与实践能力上有何益处，以及校园DV对整个社会的意义所在。
The first time was in the "Quwo on behalf of the wing," we firmly stand on one side and actively participated in Quwo wing event on behalf of the whole process.
第一次是在“曲沃代翼”的过程中坚定地站在曲沃一方并积极参与了代翼事件的全过程。
Luckily Su the secretary of wood cloud has no in time reserve to tell him, so she on the whole need not on the 1st inside third time and the late lament reunion.
幸好苏木云的秘书没来得及把预约告诉他，这样她总算不用在一日之内第三度与故人重逢。
Luckily Su the secretary of wood cloud has no in time reserve to tell him, so she on the whole need not on the 1st inside third time and the late lament reunion.
幸好苏木云的秘书没来得及把预约告诉他，这样她总算不用在一日之内第三度与故人重逢。
应用推荐