When they go on tour, they do a vast number of concerts, singing in smoky places.
他们巡回演出时会举办很多音乐会,在烟雾缭绕的地方演唱。
On the first day, we took a balloon tour over the rock, and I was surprised at how big it was.
第一天,我们乘气球飞越了岩石,我惊讶于它是如此之大。
Magician David Copperfield is in Beijing on tour.
魔术师大卫·科波菲尔正在北京巡演。
Well, whom do I want to hear from after all, except Lizzie, and she is probably away on tour?
那么,除开可能正在度假旅行的利兹,我究竟还想收到谁的来信呢?
The thing is, when I am on tour, it's very visible, and people say: "God, you're so busy."
但是情况是,我在路上很容易被人认出来,然后就会有人说:“天哪,你可真忙!”
'The thing is, when I am on tour, it's very visible, and people say: "God, you're so busy."
但是情况是,我在路上很容易被人认出来,然后就会有人说:“天哪,你可真忙!”
Swift did, however, join the show via live video uplink from Wisconsin where she's on tour.
但是,正在威斯康星州巡演的斯威夫特通过直播视频参与了颁奖典礼。
Those selected will play together for two weeks before going on tour to Armenia and Georgia.
被录取的学生将在两个星期内一同演奏,然后再访问亚美尼亚和格鲁吉亚。
He took her on tour of Europe, but the travel only hastened her consumptive decline and death.
他带她周游欧洲,但这趟旅行只是使她的结核病恶化更快,加速了她的死亡。
South Koreans who arrive on tour buses are the biggest buyers of the unique brew he makes in clay barrels.
坐游览大巴来此的韩国人是其产品的最大买家,这种独特饮品是用他用泥壶泡制的。
You may have to go "on tour" and give engaging presentations to get people excited about your research.
你要游刃有余的给出动人的陈述,让人们为你的研究而兴奋。
The Rolling Stones and other bands buy them to compensate for the greenhouse gases they emit while on tour.
滚石和其他的乐队也为巡演购买了净化服务。
There are some of the best shows in the world, and invariably go on tour to theaters across the country and abord.
这里上演的戏剧具有世界一流水平,并且往往会在全国和世界的各大剧院巡回演出。
After finishing multi-hour performances on tour, he sometimes visited local pubs and kept playing until dawn.
在结束数小时的巡回演出后,他有时还会去当地的酒吧,一直玩到天亮。
This city is well placed in Europe caus it's a central city where a lot of band on tour are stopping and playing.
这座城市在欧洲的位置很好。因为它是很多乐队巡演经过并且演出的中心城市。
The National Archives gave the document prominent display, putting it on tour along with other important Lincoln documents.
国家档案馆在展出重要文件的时候把该文件连同其他一些关于林肯的重要文件一起作了巡回展出。
The band's working life was brutal: when they were not in studios they were on tour, sometimes playing 45 shows in 90 days.
杰克逊五兄弟的工作生活可以用残酷来形容:不在录音室的时候,他们就在巡演,有时候90天要参加45场演出。
But even for the "Mulan" opera - a domestic production that has been on tour for several years - the best seats cost 1,200 renminbi.
不过即使是歌剧《花木兰》——一部本土制作且已巡演多年的作品——最好的座位也要花费1200元人民币。
But even for the "Mulan" opera - a domestic production that has been on tour for several years - the best seats cost 1, 200 renminbi.
不过即使是歌剧《花木兰》——一部本土制作且已巡演多年的作品——最好的座位也要花费1200元人民币。
While on tour earlier this month in Russia's frozen east he was shown dancing gallantly with an old lady and munching on a cucumber on a Siberian farm.
本月初梅德韦杰夫到俄罗斯东部的苦寒地带视察时,电视台报道了他在西伯利亚的农场与一位老太太翩翩起舞的新闻,还播放了他大口咬黄瓜的镜头。
The source, who declined to be named, said Madonna was relieved the deal had been settled and had been away on tour throughout reports of her divorce arrangements.
一并不愿意透露姓名的消息者说,麦当娜对已经判定的离婚协议不闻不问,在她整个离婚过程中都在旅行。
Prince Charles and the Duchess of Cornwall, on tour in South Africa, visited a game reserve on Friday to witness its pioneering efforts to save endangered black rhinos.
本周五,查尔斯王子和卡米拉在南非旅行期间,参观了禁猎区,见证了为拯救濒危物种黑犀牛的开拓性的努力。
Due to his frequent periods away, Declan does not attend school, but continues his education at home, having to do at least 3 hours study everyday even when on tour.
由于他经常外出工作,D没有到学校上学,但是他在家里接受他的教育,每天不得学习至少3小时即使那是在出差的时候。
The band will be playing at 20 different venues on their UK tour.
这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。
She recovered sufficiently to accompany Chou on his tour of Africa in 1964.
她康复到足以在周的1964年非洲之旅中伴随他。
She recovered sufficiently to accompany Chou on his tour of Africa in 1964.
她康复到足以在周的1964年非洲之旅中伴随他。
应用推荐