The rout continued in Asia and Europe on Tuesday morning.
美国股市收盘后，亚洲股市还在下挫，欧洲股市的下挫则延续到周二早晨。
“Samir trained on Tuesday morning,” said Wenger. “But I knew before training.
温格说道：“纳斯里在周二早晨参加了球队的训练，但是我在训练之前就知道他会被出售，但他不知道。
On Tuesday morning Klaas-Jan Huntelaar became the latest name to be linked with Arsenal.
在周二早上，亨特·拉尔成为与阿森纳联系起来最新一个名字。
On Tuesday morning, reactor 2 became the third to explode in four days at the Fukushima Daiichi plant.
周二上午，成为第三个反应器2至四天爆炸在福岛第一制药工厂。
What a good job Hilario did not get injured in training on Monday evening or fall ill on Tuesday morning.
希拉里奥做的很好，他既没有在周一晚上的训练中受伤，也没有在周二早上忽然生病。
The building's owner, Emaar Properties, confirmed "an incident involving a male" took place on Tuesday morning.
大楼的东家艾玛尔地产公司证实了“涉及到一名男性的事故”发生在周二早上。
Khanna's team was able to get close enough only on Tuesday morning and injected the frightened calf with a sedative.
星期二早上，哈纳的小组才得以靠近那只受惊的牛犊，并给它注射了镇静剂。
It as on Tuesday morning in May. Our teacher told us all of a sudden that an American ould give us an English lesson.
那是五月的一个星期二的上午，老师突然告诉我们，一位美国老师将给我们上一节英语课。
The Oberhausen centre said he had seemed fine when last checked on Monday night but was found dead on Tuesday morning.
奥博豪森海洋中心，在周一（10月25日）晚上的最后一次检查中，还发现保罗好好的。可是，在周二（10月26日）早上就发现它死去了。
Arsene Wenger and his squad arrived in Austria on Monday night and kicked off their training schedule on Tuesday morning.
温格和他的队员们在周一晚上抵达奥地利，他们的训练日程将于周二早上正式开始。
Palermo striker Amauri will be travelling to Turin on Tuesday morning, where he is expected to undergo a medical for Juventus.
帕勒莫前锋阿毛里将在周二早晨抵达都灵，在那里，他将与尤文图斯正式签约。
The body of the victim, Gopal Gujjar, was found near his farm along with remains of mobile phone and battery on Tuesday morning.
星期二早上，有人在他的农场附近发现受害者GopalGujjar的尸体，以及手机残骸和电池。
On Tuesday morning, crosstalk fans and students of the renowned artist filled the alleyway house to attend its opening ceremony.
星期二早上，一些相声爱好者和这位著名相声演员的弟子们挤满了这座位于胡同边上的四合院来参加这个揭幕式。
Lochte flies home on Tuesday morning. Later that day, the swimmer and his lawyer, Jeff Ostrow, meet with USA Today recalling the incident.
罗切特于周二上午飞回美国。当天晚些时候，他和律师杰夫？奥斯丘向《今日美国》回顾了整起事件的来龙去脉。
Qaddafi appeared briefly on Libyan television Tuesday morning, clutching a giant umbrella, to dispel rumors that he had already fled to Venezuela.
周二早上手撑一把巨大雨伞的卡扎非在利比亚电视台作了短时间的露面，以驱散说他已经逃到委内瑞拉的谣言。
In Argentina as well, when we play on Sunday, we usually train on Saturday morning and when we play on Wednesday we do it on Tuesday morning.
在阿根廷也是这样的，当我们在周日比赛的时候，我们通常在周六早上训练，周三比赛的时候则在周二的早上训练。
On Tuesday morning Troy got up and, without even thinking about Bathsheba, went straight to the churchyard to find the position of Fanny's grave.
星期二早晨，托伊起了床，想也没想芭丝谢芭，便到教堂墓地找到了范妮的坟墓。
The bank's stock is getting shellacked this week. The shares fell as much as 6 percent on Tuesday morning and were down nearly 3 percent by midday.
本周美国银行的股票损失惨重，周二早上最高跌了6%，午间又下跌了3个百分点。
With the crowds still massing and anger rising, the talk-show hosts on Tuesday morning swung into action, propagating an unheard-of line of argument.
随着人群聚集，他们的怒气继续上升。周二早晨电台谈话节目的主持人开始行动，宣传一种闻所未闻的论调。
Shortly after sending the letter on Tuesday morning, Lupoe called police to report that he had returned home to find that "my whole family has been shot."
周二早上寄出这封信后不久，鲁珀给警局打电话报告他回家后发现“我全家都被枪杀了。”
The stance was backed by Ms. Gillard's Resources and Energy Minister Martin Ferguson in an interview on Australian Broadcasting Corp. radio on Tuesday morning.
澳大利亚资源和能源部长弗格森（Martin Ferguson）周二上午接受澳大利亚广播公司（AustralianBroadcasting Corp。）采访时对吉拉德的立场表示支持。
Rescue workers at the emergency ministry manned 46 officially sanctioned ice holes in Moscow, where the temperature was minus 15 degrees Celsius on Tuesday morning。
俄罗斯紧急情况部在莫斯科46个获批的冰水沐浴场所配备了救援人员。本周二清晨，当地气温还不到零下15摄氏度。
Work to repair the damaged gas pipe was completed on Tuesday morning, but engineers have had to repressurise and test the system, as well as checking each individual property.
修复主管道的工作周二早上完成，但工程人员必须给管道试压验收，并且逐户检查。
Crews on Tuesday morning started to remove the gum with garden rakes and superheated water 260 degrees Fahrenheit in a three-day display of industrial-strength dental hygiene.
从周二早上起，工作人员开始用园用钉耙和260华氏度的过热水清理口香糖。三天的清除，如同一场工业级的牙科清洁技术展示。
Now, with a lawyer's blandly worded press statement on Tuesday morning, the love story of Angelina Jolie Pitt and Brad Pitt, who were married in 2014, has come to an unhappy end.
现在，随着一位律师在周二早上发布的一纸措辞乏味的声明，于2014年结婚的安吉丽娜·朱莉·皮特（Angelina JoliePitt）与布拉德·皮特（Brad Pitt）的爱情故事，走到了一个不愉快的终点。
Firefighters and emergency personnel investigate the scene of the fatalcrash of United Airlines Flight 93, on Tuesday morning, September 11, 2001 near Shanksville, Pennsylvania.(AP
消防队员以及紧急救援人员调查联合航空93号航班致命坠机的现场。
Firefighters and emergency personnel investigate the scene of the fatalcrash of United Airlines Flight 93, on Tuesday morning, September 11, 2001 near Shanksville, Pennsylvania.(AP
消防队员以及紧急救援人员调查联合航空93号航班致命坠机的现场。
应用推荐