Other outlets, unsure of the reporting but forced to fill pages or air time on Jackson, made liberal use of the word "reportedly, " while quoting each other.
其他媒体，对报道不确定但被迫去写文章或传送有关杰克逊的广播，做着“报道”的字面意义，同时相互引用着。
Make sure to check with the documentation for your framework to be sure; if you're still unsure, do the validation to err on the safe side.
确保查阅文档以保证框架的安全性；如果仍然不确定，请进行验证以确保稳妥。
The client's management (m) is measuring some metrics such as expenditures on projects, but is unsure as to how those costs break down within those projects.
客户的管理层(M)度量一些度量标准，例如对项目的支出，但对于那些成本在那些项目中如何出问题不太确定。
If you're unsure of the effects a certain change will have on your department in general or your role in particular, talk about the transition with your supervisor.
如果你不太确定当前的转变会对你的部门整体或者特别是你的角色产生什么样的影响，和你的上司谈谈这种转变。
When the bottom of the chair is pointed in the direction of the lion, the lion becomes unsure as to which leg to focus on, and begins to stagnate.
当把椅子的底部指向狮子所在的方向时，狮子变得不确定要关注哪一个椅子腿，并开始停滞不前。
If you are unsure about the rules, look it up on the Internet or ask a friend.
如果你对这些规定不太肯定的时候，不妨上网查查或向朋友询问。
The MIT researchers have a patent on the way, but they are unsure what form their current prototype will take when it first hits store shelves.
麻省理工学院的调查员们马上就拥有这项专利，但是他们不确定他们目前的原型首次在搬上货架时将要采用什么样式。
You could focus on areas that you were unsure of during the design process, and you could ask other designers to point out elements you may have missed.
在你设计的时候,你要把关注点放在那些你不确定的东西上并让其他设计者去指出你错过的东西。
Then sleep on it. If you're feeling unsure about something a good night sleep might do the trick.
那么去睡一觉吧，如果你正在犹豫，一个好觉可能会是个窍门。
For small and unsure countries on the fringes of the European Union, it doesn’t get much better — no matter the mounting downsides for countries already on the inside.
对于游离于欧盟边缘那些不自信的小国，不管那些已在欧盟其内的国家下滑与否，都不会有什么大的影响。
The teams had been given several briefings on microbial forensics and the available intelligence, but still found themselves unsure how to untangle the evidence and how to respond.
这些小组已经获得了微生物法医学的简单汇报和可以获得的情报，但是他们依然发现自己难以决定如何理清这些证据，以及如何应对这场危机。
With its future unsure thanks to Discovery's final flight on Wednesday as well as growing interest in commercial space flight, NASA is trying to make space for the average citizen a bit more personal.
多亏了探索号于星期三执行的终结飞行以及人们越来越热衷于太空旅行，NASA正努力尝试着提供更多让普通百姓进入太空的机会。
There is no glory in war and the boys on both sides—and so many are just boys—are human; terrified and unsure about what they are fighting for.
给敌人赋予人性的光彩会令“咱们的阿兵哥”和观众怀疑道义的存在。 然而今非昔比，战争中不再有荣耀可言，敌我双方都是人，其中有很多还只是孩子；他们都不清楚为何而战，都惧怕战争。
If you are unsure, try both and see which one works faster on a subset of your data.
如果您对此不确定，可以尝试这两种实现来处理数据的一个子集，然后确定哪种实现的运行速度更快。
The elk stepped ever so carefully, tentative and unsure, until it reached the trees on the far side of the road.Before it slipped away into the forest, it looked back at me.
麋鹿试探着走了几步，小心翼翼地，它走到了远处路边的树木旁，回头看了我一眼，然后跃入林中。
The elk stepped ever so carefully, tentative and unsure, until it reached the trees on the far side of the road. Before it slipped away into the forest, it looked back at me.
麋鹿试探着走了几步，小心翼翼地，它走到了远处路边的树木旁，回头看了我一眼，然后跃入林中。
If you are unsure of your hardware configuration, check the technical details on Lenovo's Web site for your model.
如果您不确定自己的硬件配置，可以检查Lenovo的Web站点上关于您自己型号的机器的技术细节。
To be on the safe side, he has never revisited Facebook since resigning his membership—and is unsure whether this escape route still works.
为保险起见，自从记者辞去Facebook的会员身份后，他再也没登录过Facebook，因此他不确定这条逃跑方案是否还管用。
One great feature of the GUI is that if you are unsure about something, you can always get more information about it by clicking on the Learn more link.
这个GUI的一项出色的功能是，如果您对某事不确定，则可以通过单击learn more链接获得更多信息。
If you are unsure of your hardware configuration, check out the technical details on the Lenovo Web site.
如果您不确定自己的硬件配置，请查看LenovoWeb站点中的详细技术细节。
KoRV (koala retrovirus) integrates itself into the animalsâ DNA, and may be passed on genetically as well as through direct infection, experts have found, though they are unsure how it is spread.
尽管还无法确定病毒KoRV（考拉反转录病毒）是怎么传播的，但专家已经发现，这种病毒能够自我整合入动物的DNA，可随着基因遗传给后代，直接接触也会感染。
I have not tested the configuration on the stable release, 2.4.18, so I am unsure on how well it will work.
我还没有在稳定的版本(2.4.18)上测试这个配置，因此，我不确定它在此版本下是否能很好的工作。
If you are unsure of your hardware configuration, check out the technical details on Lenovo's Web site.
如果不能确定硬件配置，可以到Lenovo的Web站点中查看详细的技术信息。
If you are unsure, call your veterinarian who will have kept all this information on file.
如果你不确定，给你的兽医打电话，他应该保留所有此类信息文件。
At first I was unsure, it goes on a bit greasy feeling and left my face shinny.
起初我是缺乏信心的，它在位油腻感觉去并且留下我的面孔攀爬。
If you are unsure of other Station Accounts, click HERE for instructions on how to recover them.
如果你不确定其他站的帐号，请点击这里对于如何恢复。
If you are unsure of other Station Accounts, click HERE for instructions on how to recover them.
如果你不确定其他站的帐号，请点击这里对于如何恢复。
应用推荐