Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine.
现在，Web 上充满了各种小程序，且当你查看一个 Web页面时，这些小程序会自动下载，并在你自己的机器上运行。
You should rely on your own judgement.
你应该相信你自己的判断。
Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own?
你干吗非得自己干，而不请人帮忙？
Maybe nobody teaches you how to be a good leader, but you can learn it on your own.
也许没有人教你如何成为一个好的领导者，但你可以自学。
I told myself it was part of growing up, and I should just be glad you could do things on your own now.
我告诉自己这是成长的一部分，我应该为你现在能独立做事而高兴。
If you're self-aware, you may know that you love playing an instrument because you do well in it, and music makes you happy, or that you prefer watching TV on your own because it helps you relax.
如果你有自我意识，你可能知道你喜欢演奏哪一种乐器，因为你擅长它，并且音乐使你快乐，或者你喜欢独自看电视，因为它有助于你放松。
What's more, taking notes is also a method, depending on your own personal learning.
此外，记笔记也是一种方法，具体取决于你自己的个人学习。
"You couldn't maintain all of those weak ties on your own," says Jennifer Golbeck of the University of Maryland.
“靠自己你是无法维持所有那些薄弱的联系的。”马里兰大学的珍妮弗·高尔贝克说。
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
像“走自己的路”，“靠自己的双脚站立”，或者当我面对某些行为招致的后果时，我母亲最喜欢说的一句话：“既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。”
Are you competent enough to tackle all your problems on your own?
你是否有足够的能力独自解决自己的所有困难？
It embodies the elements of a life lived fully and on your own terms.
它体现了完全按照你自己的追求的生活的要素。
Now, if you get sick, or lose your job - you're largely on your own.
现在，如果你病了，失业了——基本上你只能靠自己。
So Ignatius also,he says, you can't even interpret scripture on your own.
所以伊格那丢还说，你不能自己解读经文。
Should you post press releases on your own website (before distribution)?
你应该在自己的网站上公布新闻稿吗（在其它媒体公布前）？
An employer absorbs those problems, but can you do that if you're on your own?
雇主承担了一切问题，但是，如果是你，你能做到吗？
You're on your own-someone has to get the other kids to school and daycare.
你要靠你自己——必须有人把其他孩子送到学校和托儿所。
I think there's a bit of shame that you can't improve your mood on your own.
她说，“我认为自己不能改变自己的心情还是有些羞愧的吧。”
If you want to try the tests on your own hardware and JVM, download the code.
如果您想要在自己的硬件和JVM上尝试这个测试，请下载该代码。
Or your school may leave it up to you to go to the counseling office on your own.
或者你的学校也许把这件事交给你，你亲自去辅导员办公室。
When making decisions about your life, imagine yourself on your own deathbed.
在做关乎自身生命的决定前，想象自己将临近死亡。
Things go deeper than that, but some things are best left to be found on your own.
事情进展到了更深的层次，但是这个最好还是留给你们自己去发现。
It's come to something when you can't even rely on your own soldiers to shoot.
到那时候，你甚至不能指望自己的士兵会服从开枪的命令。
If you run this on your own system, you might see output similar to Listing 5.
如果在系统上运行该脚本，它的输出将类似于清单5。
Do you prefer to diet on your own, or do you like getting support from a group?
你更倾向于哪一种方式：独自一人节食，或是从互助团体获得支持？
If you could handle it on your own, you would have already done so. But you can't.
要是你能自己处理这些问题，你早已把它们解决，但是你不能！
Search on your own company name to see if it's being mentioned in the blogosphere.
你可以以你公司的名义来搜索，借此看看你的公司是否有在博客空间里被提过。
It could be a real or fictional place, in the company of a certain person or on your own.
这个地方可以是现实生活中存在的，也可以是虚构的，里面也可以有其他人或者只有你自己。
Work on your own schedule, pause to take breaks, and resume right where you left off.
根据你自己的时间表，停顿休息，之后再重新在你放下的地方开始学习。
Work on your own schedule, pause to take breaks, and resume right where you left off.
根据你自己的时间表，停顿休息，之后再重新在你放下的地方开始学习。
应用推荐