One day in class, the teacher told everyone to turn to a blank sheet of paper in their notebooks.
一天，在课堂上，老师叫大家完成一个小任务--把笔记本翻到一张空白页。
One day in class, it was towards the end of the year, she said, "Did I ever show you guys my trick?"
学期快结束的一天，爱波伦丝太太忽然说：“我给你们表演过我的小把戏吗？”
One winter day in 1891, a class at a training school in Massachusetts, U.S.A, went into the gym for their daily exercises.
1891年冬季的一天，美国马萨诸塞州一所培训学校的一个班走进体育馆进行日常训炼。
One great way to do this is by having students write in a journal in class every day.
一个很好的方法就是让学生每天在课堂上写日记。
Not once did it occur to Michael that he could one day become a top student in his class.
迈克尔一次也没有想过有一天他会成为班里的尖子生。
However, one day, in the music class that was part of his school's standard curriculum, he was playing idly on the piano and found it easy to pick out tunes.
然而有一天，在他学校的标准课程的一部分的音乐课上，他随意地在钢琴上弹了几下，发现很容易就能弹出曲调。
One day in fourth grade, our teacher gave us a project in class.
四年级的一天，我们的老师在课堂上给我们一个话题。
One day, I was playing ping-pong with a classmate in my P.E. class.
有一天，我在体育课上和一个同学打乒乓球。
One day, when I was a freshman in high school, I saw a kid from my class walking home from school.
当我还在上高一时，有一天，我看到我们班的一个孩子正步行回家。
One winter day in 1891, a class at a training school in Massachusetts, U. s. a, went into the gym for their daily exercises.
1891年冬季的一天，美国马萨诸塞州一所培训学校的一个班走进体育馆进行日常训炼。
One day in the second grade, our class went on a weekend ramble in the countryside.
读二年级时，有一天，我们班到乡村进行周末漫步。
Then one day in biology class, when Ella was 15, a teacher named Mr. Miller changed everything.
一天在生物课上，那时她15岁，一个名叫Mr. Miller的老师改变了一切。
My mom is an Algebra teacher and one day while in her class she complained that her laptop wouldn’t display on the projector.
我妈是代数老师，有一天上课的时候她抱怨说她的笔记本电脑不能连接到投影仪上显示。
One day, our teacher told us in class some good deeds done by Uncle Lei Feng. I was moved deeply by that.
有一次课堂上，老师给我们讲了雷锋叔叔助人为乐的故事，我被深深地感动了。
One day when I was about 11, walking back to Public School 87 in Manhattan after our class visit to the Hayden Planetarium, I became overwhelmed by a feeling I'd never had before.
我11岁的时候，在参观完海顿星象馆后回到在曼哈顿但87公立学校时，我异常的兴奋，因为我从未有过这样的经历。
All work and no play make Jack a dull boy. With this saying in mind our class went on a picnic one sunny day.
完全工作而无游戏，会使杰克变成笨孩子的。我们心中记住了这个俗语，在晴明的一天，全班去交游野餐。
One day, in a class about inflation's corrosive effect on national wealth, he went around the room asking, "What causes inflation?"
某天，有一堂课讲的是通货膨胀对国家财富的缩水效应。他在教室里四处走动，边走边问：“是什么引起了通货膨胀？”
A blonde came home from school one day and said to her mom, "I can count higher then all the kids in my second grade class, do you think it is because I am a blonde?"
一天，金发女孩放学回家对她的妈妈说，“在我们小学的二年级学生中，我能数的数最多，这是因为我是金发女孩的缘故吗？”
One of these papers will be presented orally for 20-30 minutes in class on the day that this paper is to be discussed.
其中一篇论文需要在讨论这篇论文的那一天在课上做20 - 30分钟的口头报告。
My son, a teaching assistant at the University of Kansas in Lawrence, had an important appointment after class one day.
一天课后，我儿子有一个重要的约会，那时他在劳伦斯的堪萨斯大学任助教。
One day, when I was a freshman in high school, I saw a kid from my class who was walking home from school.
当我还是高中一年级新生的时候，有一天，我看到自己班上的一个孩子正从学校往家走。
Turn in at least one Separate Page, about the negotiation behavior of someone in the class which you found particularly noteworthy on the first day.
至少要缴交一份同侪谈判风格分析，写下你觉得在今天第一次上课中其谈判技巧最值得记下一笔的同学。
You may submit the paper in class one day before the due date, or by email attachment.
论文可以在比最后期限提前一天的课堂上提交，或者透过电子邮件附件的模式提交。
Due Date: In class on the days of Lectures 25 and 26 and one additional day during the final exam week.
缴交报告期限：在第25和26堂课的课堂上以及期末考周缴交。
Including the possibility that the big, quiet kid in the back of the class, the one that everyone always underestimated, could one day run the streets of New York.
有可能坐在教室的最后一排、被所有人低估的那位安静的大个子有一天会纵横纽约街头。
One day, when far from being handsome, she stood in front of the classroom, is about to become our third year math teacher, the class in an uproar.
一天，当其貌不扬的她站在教室门口，即将成为我们高三数学老师时，全班一片哗然。
For example, I was sick in the math class one day. My teacher noticed it immediately. She stopped the class and asked what happen to me.
例如有一天，我在数学课上突然生病了，感觉很不舒服，我的数学老师马上知道了，她停下讲课问我怎么了。
For example, I was sick in the math class one day. My teacher noticed it immediately. She stopped the class and asked what happen to me.
例如有一天，我在数学课上突然生病了，感觉很不舒服，我的数学老师马上知道了，她停下讲课问我怎么了。
应用推荐