I am one of the many city people who are always saying that given the choice we would prefer to live in the country away from the dirt and noise of a large city.
城市的居民总是说，如果可以选择，我们宁愿住在乡下，远离大城市的肮脏和噪音。我也是其中一个。
The firm says marketers would do better to build a defensibly large market position in one city.
该公司表示，营销人员最好在一个城市建立一个可防御的大型市场地位。
Originally it may have been part of an orchard but as the city spread north it became part of a large London garden, the one behind Mr Kossoff’s house, and he can see the tree from his studio window.
本来，它可能已是果园的一员，但随着城市向北延伸，它成了伦敦大花园的一员，该花园在科索夫先生的房子后面，因而他能够通过画室的窗户观察这棵树。
Originally it may have been part of an orchard but as the city spread north it became part of a large London garden, the one behind Mr Kossoff's house, and he can see the tree from his studio window.
本来，它可能已是果园的一员，但随着城市向北延伸，它成了伦敦大花园的一员，该花园在科索夫先生的房子后面，因而他能够通过画室的窗户观察这棵树。
The city of Raleigh and Wake County partnered to develop a project that would retrofit 10 firehouses and one Emergency Medical Service (EMS) station with large capacity cisterns and rain gardens.
罗利市和韦克县合作开发一个项目，该项目将使10个消防站和一个紧急医疗服务站(EMS)配备大容量水箱和雨水庭院。
One small display provides a large demonstration of how things have changed here, and how the attitude toward city planning has changed with it.
在这里你可以管窥见豹，知悉事物如何变化，以及城市规划的态度如何随之而变。
They have made it easier for rural folk to obtain permission to settle in a middle-sized city than in a large one.
他们使农民在中型城市安家落户比在大城市容易。
Again this one depends on your work location, but ours is located outside the city and is on large private grounds.
当然，这也得视你的工作环境而定。 我的工作地点在郊区的大片私人场地上。
TV pictures showed the tsunami carrying the debris andfires across a large swathe of coastal farmland near the city of Sendai, which has apopulation of one million.
电视画面显示海啸夹带着残骸席卷仙台沿海农田，仙台人口超过100万。
Relief workers fret about earthquake profiteering, with good reason: in one large tent city, sacks of grains marked "US rice" were on sale.
救援人员还担心地用地震牟取暴利的行为，这当然是不乏理由的：在一个大型帐篷区，就有标志为“美国大米”的袋装谷物在出售。
A chunky desk, shelves and sofas will hinge out from the box to allow guests to appreciate views over city through the row of large Windows, which runs along one side of the apartment.
空间内设有矮桌、展示架和沙发，置身其中的人可以透过沿公寓一侧成排的窗户欣赏城市的景色。
Chongqing is not only the great serious acid rain city in China, but also one of three large acid rain regions.
重庆系我国酸雨最严重的城市，也是世界三大酸雨区之一。
As a large site, it proves to be one of the most important cultural remains in Zhangqiu city.
该遗址面积较大，为章丘市境内一处较为重要的古文化遗址。
In Manchuria, there was once a wealthy man who owned a great deal of land. One autumn, he accompanied four or five large cargo trucks carrying full loads of sorghum to be sold in the city.
在我们东北地方，有一个财主，他拥有很多田产，有一年的秋天，这个财主他亲自随著四、五辆大货车，满载著高粱到市上去卖。
Zhangjiakou City, a large agricultural region in Hebei Province, is one of the most backward economy areas of our country.
张家口市是河北省的一个农业大市，是我国经济落后地区之一。
For example, one can go to a symphony performance in any large American city and find people dressed in blue jeans.
比如，在任何一个美国大城市的交响音乐会，你都会看到现场有人穿着蓝色的牛仔裤。
I am one of the many city people who are always saying that given the choice would prefer to live in the country away from the dirt and noise of a large city.
许多城里人总是说如果给予选择，我们宁愿住在农村，远离大城市的灰尘和噪音。我也是这些人中的一员。
Guangzhou City Xicheng cargo Centre the Xicheng Industrial Corporation's set cargo stowage, shops leases, parking, tourism, catering one of the large-scale comprehensive service units.
广州市西城货运中心是西城实业总公司辖下集货物配载、铺位租赁、停车、旅业、餐饮一体的大型综合性服务单位。
Guangzhou City Name of Limited Shun car rental is based on large and small business meetings to undertake the main set of wedding cars, travel Zijia as one of the car rental companies.
广州市名顺汽车租赁有限公司是以承接大小型商务会议为主，集婚庆用车、旅游自驾为一体的汽车租赁公司。
In this room, two large wooden lath doors open to a deck which, on one side, a beautiful view of the city and, on the other, a view of the garden which, downstairs, is protracted from the living room.
在这个房间里，两个大木制板条门开到甲板上，一方面，一个城市的美丽景色，并在另一条是花园的看法，楼下，从客厅旷日持久。
A "large city" means one which has a nonagricultural population of 500,000 or more in its urban and inner suburban districts.
大城市是指市区和近郊区非农业人口五十万以上的城市。
Face the large-scale city "turn ground breeze", the house dismantles of move dispute to increase increasingly, having become one of the focus that the crowd's letter visits a reflection.
面对大规模的城市“圈地风”，房屋拆迁纠纷日益增多，已成为群众信访反映的焦点之一。
Chongqing university City is one of the large-scale, full-featured university cities in China. There are more than 10 colleges and universities gradually be built since 2003.
重庆大学城是国内规模大、功能齐全的大学城之一，2003年建设以来已经有十多所高校陆续入驻。
Yinjian hotel is located in Shunde large-business and financial center-Fai Road, a close neighbor of Guangdong one of the four garden "Qing - Hui Park, " Xiwangshan feng City King "Xishan Temple.
简介：盈建酒店位于顺德大良商业金融中心清晖路，紧邻广东四大名园之一“清晖园”，西望凤城一景“西山庙”。
Yinjian hotel is located in Shunde large-business and financial center-Fai Road, a close neighbor of Guangdong one of the four garden "Qing - Hui Park, " Xiwangshan feng City King "Xishan Temple.
简介：盈建酒店位于顺德大良商业金融中心清晖路，紧邻广东四大名园之一“清晖园”，西望凤城一景“西山庙”。
应用推荐