A garden is one of the biggest selling points with house-hunters.
花园是吸引购房者的最大卖点之一。
It's one of the biggest buildings in this area, and it really dominates this whole place.
这是该地区最大的建筑物之一，俯视着整个地区。
One of the biggest challenges facing employers and educators today is the rapid advance of globalization.
当今雇主和教育工作者面临的最大挑战之一是全球化的快速发展。
Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.
货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之一。
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
他为杰里•霍耳的36岁生日举行了该年度娱乐界最盛大的名流派对。
One of the biggest companies I wrote to was Alaska Airlines Paris.
我给写信的最大的公司之一是巴黎阿拉斯加航空公司。
Young and successful, he was a manager in one of the biggest companies in Singapore.
他年轻有为，是新加坡最大公司之一的经理。
This is one of the biggest opportunities missed across most industries.
这是大多数行业错失的最大机会之一。
One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我从生活中学到的最重要的一课是：为你所拥有的感到快乐。
There is no doubt that global warming has become one of the biggest problems we face today.
毫无疑问，全球变暖已经成为我们今天面临的最大问题之一。
One of the biggest myths in the last year is that social media experts make PR obsolete and unnecessary.
在过去一年中，最大的神话之一是社交媒体专家使公共关系过时和不必要。
In the past, one of the biggest disadvantages of machines has been their inability to work on a micro-scale.
在过去，机器最大的缺点之一就是无法在微尺度上工作。
Only after talking to two students did I discover that having strong motivation is one of the biggest factors in reaching goals.
在和两个学生交谈后，我才发现，拥有强烈的动机是实现目标的最重要原因之一。
Since tobacco is one of the biggest causes of premature death in the UK, a measure that tames the habit even by a fraction is worth trying.
在英国，烟草是导致早逝的最大原因之一，因此，哪怕只是稍稍抑制吸烟习惯的措施都值得一试。
Safety concerns have been one of the biggest reasons why the country has lost over half a billion in revenue already in the first six months of 2016.
该国在2016年前6个月已经损失了5亿多美元的收入，其中最大的原因之一就是安全问题。
The reporter suggests that one of the biggest levers for delivering this opportunity is "increased efficiency through management and behavioural change"—in other words, lean and green management.
这位记者指出，提供这一机会的最大杠杆之一是“通过管理和行为上的改变来提高效率”，换句话说，就是精益和绿色管理。
Obesity is one of the biggest health problems in Mexico.
在墨西哥，肥胖已成为最大健康杀手之一。
The Anabar - one of the biggest rivers of northern Siberia.
阿纳巴河，西伯利亚北部最大的河流之一。
One of the biggest problems is the 5-pin XLR connector.
最严重的问题之一就是5针xlr连接器。
Stress is one of the biggest killers of US soldiers in Iraq.
心理压力是美军驻伊拉克士兵的最大杀手之一。
One of the biggest things I've learned is having patience.
最大的收获之一即是要有耐心。
Risk aversion is one of the biggest factors driving allocation.
风险厌恶是推动资产配置的最大因素之一。
Perfectionism is one of the biggest reasons for procrastination.
完美主义是拖延的一个最大的原因。
One of the biggest requests early on was more keyboard shortcuts.
其中最主要的要求是更多快捷键支持。
One of the biggest obstacles to keeping friendships going is time.
时间是阻碍维持友谊的最大的障碍之一。
You've seen how one of the biggest problems is dealing with namespaces.
您已经了解到，最大的问题之一就是名称空间处理问题。
Walmart learned that gas was one of the biggest concerns for customers.
沃尔玛意识到汽油是客户最为关注的商品之一。
Livestock farming is one of the biggest causes of nitrogen pollution, it adds.
该研究还补充道，畜牧业是导致氮污染的最大元凶之一。
The South Korean electronics giant is one of the biggest backers of OLED displays.
三星这个韩国的电气巨头是OLED显示器最大的支持者之一。
The South Korean electronics giant is one of the biggest backers of OLED displays.
三星这个韩国的电气巨头是OLED显示器最大的支持者之一。
应用推荐