It is not feasible to search all documents at the exclusion of one term.
只使用排除一个术语的“异”运算来搜索全部文档是不可行的。
One term that I hear thrown around often is "good life", eg "he lived a good life".
我经常听到的词就是“美好生活”，比如，“他过着美好的生活”。
As one term of environmental damage, incidental environmental damage has its own characteristics.
偶合环境侵害作为环境侵害的一种表现形式，有其自身的特点。
No one term elucidates my fear of failure, nor my aspiration to transform others through journalism.
没有哪个词语能阐明我对失败的害怕，也没有哪个词能形容我多想通过新闻改变他人的心愿。
After only one term at the university he was conscious that he had grown away from his old school friends.
他才进大学一个学期，就觉得和以前学校的朋友疏远了。
The full sentence is not tagged into one term in the properties file if it contains the concatenation strings.
如果这个句子包含连接字符串，那么它在属性文件中不会被标记为单个词语。
They might deal with just one term of school or the entire school year, or they could even extend for several years.
中期目标可能涉及一个学期或整整一学年，甚至可能延续数年之久。
A synonym ring adds another dimension to the list, allowing navigation from one term to another closely related term.
同义词环向列表增添了另一个维度，允许从一个术语导航到另一个密切相关的术语。
They might deal with just one term of school or the entire school year, or they could even extend for several years.
可以以一个学期或整个学年为周期指定，或者延长至几年。
He can speak little English. On the one hand, he's only Studied it for one term; on the other hand, he does not work hard.
他只能讲一点点英语，一方面他只学了一个学期；另一方面，他也不努力。
I don’t know who coined it, but one term I like especially is weblication , which describes what a Web application is in general.
我不知道是谁创造了weblication这个词，至少在现阶段我很喜欢它，它描述了Web应用程序是什么。
We find it helpful to read through several terms that are connected in some way to get a see of how one term relates to another.
我们发现它有助于阅读几个方面，以某种方式连接的看到一个词与另一个。
The "Instructions to Freshmen" pamphlet gives a person much good advice, but he can't hope to correct all of his bad habits in one term.
《新生指导手册》确能给新生许多极好的忠告，不过谁也不能指望，在一个学期当中，把以前所有的坏习惯全部改过来。
Many universities in our country are forced with the problem of how to evaluate the working amount of the teachers in one term or a year.
计算教师每期或年度教学工作量是我国高校普遍面临的一项教学管理内容。
Based on the theory of language sense pattern, we have conducted practice of English corner for one term and obtained encouraging results.
在语感训练模理论的基础上，我们进行了一个学期的英语角课程化的实践并取得了一定的成果。
Thus the faculty through which we apprehend one term of the relation is necessarily distinct from the faculty through which we apprehend the other.
因此，通过一种能力我们领会到的心脑关系，必然不同于另一种。
It is impossible for the translator to change the order of the fields because the sentence has been split into more than one term in the properties file.
由译者去改变字段的顺序是不可能的，因为该句子在属性文件中已经被分成几个词语。
If the student is commencing after the start of term, the equivalent of one term must still be paid, the balance being credited to the following term's fee.
对于第一学期开始后入学的学生，学院将收取第一学期的全部学费，余额转入下一学期学费。
The entrance fee is two dollars, and the membership fee three dollars, for one term. The members should speak only English to one another. We have thirty members already.
入会费是两元，会员费每学期三元，会员互相交谈，只能用英语，我们已有三十个会员了。
The paper adopted the new calculated mode to establish the Differential Equation of the Retaining Wall Displacement including the wall weight as one term in the Equation.
通过对搅拌桩位移的研究，本文提出了一种考虑桩身重力的新计算方法来建立水泥土搅拌桩的位移微分方程。
Ruochuan came to Canada in the Fall of 2010, taking one term to pass through the English Language Centre before enrolling in his first academic term in January of this year.
若川2010年秋天来到加拿大，他在今年1月份正式入学前只用了一个学期(注：3个月)就通过了语言中心的英文考试。
By 1998, after six rocky years for the family, the children had to be pulled out of school mid-year, even though the older had just one term to go before transferring to secondary.
扛过了六年头的坎坷岁月后，他们家的孩子们不得以在1998年年中从（私立）学校转出来，尽管老大只剩一个学期就要上中学了。
He retired from the legislature after four terms, served one term in Congress (1847-1849), and then devoted himself to his legal practice and became an important and prosperous attorney.
任满四届后，他退出立法院，为国会服务了一届(1847- 1849)，之后，投身于法律实践，并成为一名重要的成功律师。
The intermediate goals build on the foundation of the short-term goals. They might deal with just one term of school or the entire school year, or they could even extend for several years.
中等长度的目标是建立在短期目标的基础上的，他们可能是在学校里的一学期，或者一整个学年，又或者是延续好几年。
Setting up an English club is one of the things we are going to do this term.
成立一个英语俱乐部是我们这学期要做的事情之一。
One researcher shares Glenn Schellenberg's view that it is necessary to conduct long-term developmental studies to understand the effects of music training.
一位研究人员赞同格伦·舍伦贝格的观点，认为有必要进行长期的发展研究，以了解音乐训练的效果。
Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called "ganzfeld" experiments, a German term that means "whole field".
然而，怀疑者和支持者在一个问题上达成了一致：迄今为止，最令人印象深刻的证据来自所谓的“甘兹菲尔德”实验，这是一个德语术语，意思是“整个领域”。
The saola has been called Asia's "unicorn", though there is at least one good reason not use that term: "bicorn" is more like it.
越南苏拉羚曾被称为亚洲“独角兽”，尽管至少有一个恰当的原因不用那个词：“两角兽”更为形象。
The saola has been called Asia's "unicorn", though there is at least one good reason not use that term: "bicorn" is more like it.
越南苏拉羚曾被称为亚洲“独角兽”，尽管至少有一个恰当的原因不用那个词：“两角兽”更为形象。
应用推荐