Documentation bugs reside in the manuals or online help.
文档错误存在于手册或联机帮助中。
The pattern user interface opens the online Help, displaying the overview page for the pattern with the pattern topic selected in the table of contents pane.
模式用户界面开启在线帮助，与在内容面板表中所选择的模式主题一起，显示关于模式的概览页面。
Refer to articles in the resources section below, and the online help in the software, for more details.
您还可以参考下面资源部分中所列的文章，以及软件的在线帮助部分，以得到更多的信息。
To get online help, you also need to order an inexpensive CD, which is small (~ 10mb) and simple.
如需联机帮助，您还需要定购一张便宜的CD，它容量较小(大约10mb)，而且简单。
For details on creating projects and packages, consult the online help information.
有关创建项目和包的详细信息，请参考在线帮助信息。
See the online help for more documentation of this dialog, and the reconcile errors and actions that are available for your end users.
关于该对话框，以及终端用户可获得的协调错误和动作的更多文档，请参阅在线帮助。
All pattern libraries can link to this anchor, so that all installed patterns are displayed together in the same online help container (or book).
所有的模式库可以链接到这个锚，所以，所有的已安装的模式都在相同的在线帮助集装箱(或工作薄)中被一起显示。
The result is that all of the pattern's information and related online help are consolidated in the same location.
结果是，所有的模式信息和相关的在线帮助在相同的位置被统一起来。
This article described how you can generate online help for patterns and pattern libraries, and how the generated help is linked to the standard online help.
本文描述了你可以如何为模式和模式库生成在线帮助，及生成的帮助是如何与标准的在线帮助相连接。
In the absence of good documentation, I have, on a number of occasions, tried to use modern online help systems to troubleshoot problems.
在许多场合缺少好的文档，这时我会试着使用现代的在线帮助系统检查问题。
To enable your patterns to appear as part of the Table of Contents in the online Help window, you must link to the anchor that the patterns Help provides.
为了使你的模式成为在线帮助窗囗的目录表的一部分，你必须链接到模式帮助提供的锚。
To assist in describing the directory structure and generated files used in the online help, this article refers to a project example.
为了帮助描述在线帮助中的目录结构和生成的文件，本文引用一个项目实例。
The problem is not restricted to things structured as dialog boxes; online help can be absolutely terrifying in its incoherence.
这个问题不仅限于构成对话框的事项；联机帮助在语无伦次方面也绝对可怕。
There is extensive online help that details the contents of a validation document and how to author your own validation rules.
大量的在线帮助内容详细说明了验证文档的内容以及如何编写自己的验证规则。
Heck, sometimes I come across forms that I don't understand. Therefore, it is essential to provide users with online help whenever needed.
倒霉的是我有时会遇到一些我无法理解的表单，因此在用户需要的时候提供帮助是非常必要的。
Online help is available for admin commands when you need general information for the AdminTask object and associated commands.
当您需要AdminTask对象和关联命令的一般信息时，对管理命令可使用联机帮助。
Note: if you have an earlier version of Acrobat Reader, follow the instructions in the online help for attaching an index.
注意：如果您使用的是较早版本的AcrobatReader，请依照在线帮助中关于附加索引的指示。
For information about design patterns in Rational Software Architect, refer to the online help provided in the product.
关于Rational Software Architect中的设计模式的信息，在产品中提供的在线帮助中可以查到。
To the traditional Unix man pages, they have info pages at the command line, and online help on the desktop.
对于传统Unixman页面，在命令行它们有信息页面，在桌面他们有在线帮助。
DataDirect online help system: Visit this indexed, searchable resource that's great for finding out about particular DataDirect objects and methods.
DataDirect在线帮助系统：访问这个经过索引、可搜索的资源，可以在其中找到特定的DataDirect对象和方法。
If desired, consult the RAD online help for details on how to design and build new Crystal Reports.
如果有必要，可以查询rad在线帮助，以了解关于如何设计和构造新的Crystal报表的细节。
See the Calibre documentation or online help for a complete list of toolbar ICONS and the tasks their associated tasks.
参见Calibre文档或在线帮助，获取工具栏图标及其关联任务的完整列表。
Please consult Web Developer's online help for more information regarding these projects.
请参考WebDeveloper在线帮助来了解更多关于这些工程的信息。
Cooper thinks that online help and tooltips actually best serve intermediate users rather than beginners since their needs are slightly different.
Cooper认为，在线帮助和工具提示实际上更好地满足了中级用户而并非初学者，因为他们的需求略有不同。
The necessary queues and databases are created using scripts provided in the WebSphere Message Broker online help.
需要用到的队列和数据库是通过WebSphereMessageBroker在线帮助所提供的脚本创建的。
Many changes, though, require restarting the test server; see "When the test server requires restarting" in WebSphere Studio's online help.
然而，许多变更需要重启测试服务器才能实现；请见WebSphereStudio的在线帮助中的“何时需要重启测试服务器”。
Because of the number of people trying out Xen on Fedora, you're probably going to have lots of success finding online help.
由于有很多人尝试在Fedora上使用Xen，所以您可能成功地获得大量的在线帮助。
A series of Bazaar commands is called a recipe, and the online help provides countless recipes to jump start usage and teach best practices.
Bazaar命令的序列称为诀窍(recipe)，在线帮助提供许多诀窍，以此帮助用户快速掌握Bazaar的用法和传授最佳实践。
More detailed information on the commands is described in the WebSphere Commerce 5.4 online help.
在WebSphereCommerce 5.4在线帮助中描述了更多有关命令的详细信息。
Detailed information on LDAP integration is provided in the WebSphere Commerce online help.
WebSphereCommerce联机帮助提供了关于LDAP集成的详细信息。
应用推荐