Jonathan Bishop, a researcher in Wales specializing in online communities, is more skeptical.
威尔士的一名专门研究网络社区的研究人员乔纳森·毕晓普对此持较怀疑态度。
If you have no friends or relatives, try to participate in several online communities, full of people who are always willing to share advice and encouragement.
如果你没有朋友或亲戚，可以试着参加一些线上社区，那里到处都是乐于分享建议和提供鼓励的人。
Many forums and online communities are looking for ways to strike back.
许多论坛和社区在寻找回击的方法。
This is how online communities-at so-called social networking sites-are created.
这就是在线社区——所谓的社会网络站点——是怎样创造的。
Check out the workshops out there, whether on the Internet, online communities or newspapers.
可以在网上，在线社区或者报纸上找到研讨会的信息。
The number of online communities where teams can initiate projects and collaborate has exploded.
团队可以计划项目并合作的在线社区的数量已经迅速增长了。
Online communities like Craigslist and Freecycle have enough free stuff to clutter a small country.
像Craigslist和Freecycle这些网上社区发放的免费东西足以塞满一个小国家。
Mr Ma has also led the charge into online communities and social networking, both now booming areas.
马云同时还涉足于网络社区(online communities)和社交网络(social net working)，这两个渐渐兴盛起来的领域。
And in an unprecedented response, 100 percent of users 50-plus report benefiting from their online communities.
并且以一种前所未有的响应，100 %的使用者的50余名报告受益于他们的网上社区。
Online communities are an integral part of this tool and the startup for the tool is seamless and installation free.
联机社区是此工具不可或缺的一部分，该工具可以无缝启动，免费安装。
With Mei's permission, they posted several of her photos on a forum, and several online communities spotted her pictures.
经梅允许，他们在一个论坛上发表了她的七张照片，随后几家网上社区发现了她的照片。
And tagging content with labels is creating online communities that share everything from concert news to parenting tips.
用标签标注内容正在创建能够分享从音乐会消息到育儿指导等一切内容的网上社区。
A pioneer in creating online communities to help marketers gain consumer insights, Hessan co-founded Communispace in 1999.
作为创建网络社区以帮助市场推广者洞察消费者需求的先行者，赫森在1999年联合创办了Communispace公司。
By being active in online communities, you can develop an audience (look at the 38, 000 followers Zappos has on Twitter!).
在网络社区保持活跃，你就能获得一定的受众(看看Twitter上Zappos的38000名追随者吧)。
When consumers are invited to participate in online communities, they expect marketers to listen and to consider their ideas.
当消费者被邀请参加网络社区，他们期望营销人员会听取并考虑他们的想法。
The best - and most successful - online communities are the ones with the thinnest line between real and virtual interaction.
那些最好——也最成功的——网络社区往往都是真实互动与虚拟互动之间界限最小的社区。
Such online communities can be sustained by volunteer labor, as well as generating revenue through advertising and e-commerce.
这种在线社区可以交给志愿者维护，还可以通过广告和在线商城获得收益。
Other venture capitalists have been ladling cash into start-ups developing software applications for these online communities.
其他风险投资家已对一些针对这些在线社区开发软件应用的创业者慷慨解囊。
Many of these institutions resisted their requests - they didn't see any demand for these items coming from online communities.
很多机构对它的要求都表示抗拒—因为他们觉得自己并没有看到任何网络大众的需求。
Rating systems are hardly a new idea - many online communities use badges and other methods for rewarding helpful participation.
评价系统并不是什么新概念，很多网站通过徽章和其它方法对用户贡献进行回报。
He thinks that a merger of Yahoo! And eBay, on the other hand, might make sense because both live mainly from serving online communities.
但他却认为雅虎和易趣的合并是可行的，因为二者主要都是靠服务在线用户来赚钱的。
Online communities within-reach via mobile phones and the internet, can be easily utilized to help people with chronic disease like diabetes.
通过手机与因特网登录在线网络社区可以轻松地帮助那些患有慢性疾病的病患如糖尿病患者。
Facebook is a identity, community, and application platform that provides the web strategist many opportunities to connect with online communities.
Facebook是一种身份、社区，是一种能为网络战略家连接在线社区提供大量机遇的应用平台。
Activity management helps in better co-ordination and smoother task execution that helps the online communities to synchronize their work accordingly.
活动管理有助于更好地协调并顺利地执行任务，帮助联机社区相应地同步其工作。
Enterprises can build online communities and in-house Intranets, create collaborative applications, or add wiki capabilities to existing applications.
企业可以建立线上社区，也可以建立内部的企业网络，建立合作型应用程序，或对已有的应用程序加入支持wiki的功能。
Enterprises can build online communities and in-house Intranets, create collaborative applications, or add wiki capabilities to existing applications.
企业可以建立线上社区，也可以建立内部的企业网络，建立合作型应用程序，或对已有的应用程序加入支持wiki的功能。
应用推荐