The young lady was Mercy Chant, the only daughter of his father's neighbor and friend.
那个年轻的姑娘是梅茜·羌特,是他父亲的邻居和朋友的独生女儿。
Gao even approved the marriage of Li and Gao's only daughter, Gao Guiying.
高连批准结婚李高的独生女,高桂英。
My only daughter, Sindu, looked frightened; tears were welling up in her eyes.
我唯一的女儿,新都,看着害怕,泪水在她的眼里涌出了。
She is sick and her only daughter went abroad weeks ago. So she needs our help.
她病了,她女儿又在几周前出国了,她需要我们的帮助。
Theparents dote on their only daughter and try to satisfy her desires at all costs.
这对父母溺爱他们的独生女儿,不惜一切代价满足她的要求。
Their only daughter died of the traffic accident. It was like a bolt out of the blue.
他们唯一的女儿死于交通事故,说来真是晴人霹雳。
Her only daughter, Eugenia, inherits an estate in Ibiza and a further 600 acres near Seville.
她唯一的女儿尤金妮亚继承了伊比沙岛,另外还有塞维利亚600英亩的土地。
The King couldn't refuse his only daughter. He rose from his throne and knighted the blacksmith.
国王无法拒绝独女的请求,他从王座上站起身,册封小铁匠为骑士。
With a young mother, he has traveled a lifetime, and ultimately was the only daughter of betrayal.
带着年幼的妈妈,奔波了一辈子,最终也遭唯一的女儿背叛。
One of the girls Ichabod teaches Katrina who is the only daughter come from a rich family in Holand.
在他教的那些小姐中,有一位叫卡特琳娜的,是一位荷兰富农的独生女。
Sawara's only daughter is Tsuruko. She is a member of an international volunteer doctor organization.
佐原唯一的女儿是佐原鹤子,她是一个国际自愿医生组织的成员之一。
It's for Grandma Wang. She is sick and her only daughter went abroad weeks ago. So she needs our help.
这是给王奶奶准备的。她病了,她的女儿又在几周前出国了,她需要我们的帮助。
You, as Jennifer, have to solve a perplexing mystery and save her only daughter in Silent Scream: The Dancer!
你,珍妮佛,必须解决一个复杂的神秘事件并救她唯一的女儿在无声的呐喊:舞者!
In the solitude of a sequestered village he bestowed a liberal, and even learned, education on his only daughter.
在偏僻乡村隐居的日子中,他传授给独生女一个不单内容广泛,而且还可以称为是“求知性”的教育。
Before the incident, my father has already told me his plans for me on how he made me to be his next of kin as the only daughter.
事件发生后,我父亲之前已经告诉过我他的计划,他对我使我成为他的近亲是唯一的女儿。
The young lady was Miss Mercy Chant, the only daughter of his father's neighbour and friend, whom it was his parents quiet hope that he might wed some day.
那个年轻的姑娘名叫梅茜·羌特,是他父亲的邻居和朋友的独生女儿,他的父母心里也暗暗盼望将来有一天他能够娶了她。
Carl Wagner, who was also the father of an only daughter, told me I'd have to reconcile myself to being away from Chelsea for most of the next sixteen months.
卡尔·瓦格纳也有一个独生女儿,他作为一位父亲,对我说道,我必须要甘心接受在接下来的16个月里的多数日子里,无法与切尔西待在一起。
For his children, all four kids have their name inked on David's body, while he has cherubs to represent his three sons and 'Pretty Lady' for his only daughter.
四个孩子的名字都印在了大卫身上,天使代表他三个儿子,“俏佳人”代表他唯一的女儿。
They got married on Oct. 11, 1975, and in 1980, Hillary gave birth to their only daughter, Chelsea Victoria Clinton, who was named after Joni Mitchell's song Chelsea Morning.
他们于1975年10月11日结婚; 1980年,惟一的女儿切尔西维多利亚克林顿出生,名字取自乔尼米切尔的歌曲《切尔西的早晨》。
Even when she writes about the hard drama of her own life, such as the sudden death of her husband followed by the death of her only daughter, her stories manage to be larger than her own grief.
即便是在写她自己人生的灰色时期时,如她丈夫和女儿突然相继离开,她故事的主题也远远超出个人的悲恸。
Even when she writes about the hard drama of her own life, such as the sudden death of her husband followed by the death of her only daughter, her stories manage to be larger than her own grief.
即便是在写她自己人生的灰色时期时,如她丈夫和女儿突然相继离开,她故事的主题也远远超出个人的悲恸。
应用推荐