Poverty forced her to surrender him to foster families, but only on the understanding that she could eventually regain custody.
贫困迫使她把他交给了寄养家庭,但她是在明确她最终一定能重新获得抚养权的条件下才这样做的。
America had only two bombs, and it was the second that (narrowly) persuaded Japan to surrender.
美国当时仅有2枚核弹，第二颗才勉强使得日本投降。
Our strategy seems to be that if we can only kill enough Pashtuns somehow they will agree to surrender.
我们的战略似乎是，我们只需杀死足够多的普什图族人，他们就会投降。
Not only did he surrender his hostages but he was persuaded to accompany the mission, climbing aboard a helicopter where he was quickly overpowered and placed under arrest.
他不仅将人质交出，还被劝服一起参加该任务。他登上了直升飞机，很快被制服并被捕。
Only when evasion by an individual is impossible and further fighting would lead only to death with no significant loss to the enemy should one consider surrender.
只有（对个人）逃脱不可能而且进一步的反抗只能导致死亡而对敌人没有明显损失的时候才能考虑投降。
To which G1 was reported to have replied, "The Wa have only two options: To fight or to surrender."
彤彤尼上校傲然答复佤联军提出的和平良好愿望：“佤联军只有两种选择：要么战斗，要么投降。”
To which G1 was reported to have replied, "The Wa have only two options: To fight or to surrender."
彤彤尼上校傲然答复佤联军提出的和平良好愿望：“佤联军只有两种选择：要么战斗，要么投降。”
应用推荐