As a result, it systems will increasingly no longer be a capital expense, but an operational cost, like electricity.
结果就是，IT硬件系统将不再作为一种资金支出，而是像电一样，成为一种运营成本。
And on top of the operational costs there is the unquantifiable cost of a data breach.
而在运营成本之上的则是一个无法量化的数据破坏的代价。
Most firms don't understand the operational cost of returns because these costs often get buried in the financial line items of facility operations.
大多数企业并不清楚退货的运营成本，因为这些成本经常被覆盖在设备运行的财务项目里。
Moreover, this factor speaks yet again to the necessity of getting operational teams involved early so that they can better estimate the cost of operating a new technology.
另外，这一因素再次强调了使操作团队尽早参与进来的必要性，以便他们能够更好地估计新技术的操作成本。
The retailer achieves reduced operational cost related to maintenance, space allocation, and power consumption.
零售商还能够减少与维护、空间利用和功耗相关的运营成本。
Flexibility is only recognised as business value when it accelerates operationalising business requirements or reduces the cost of operational systems by allowing their rationalisation.
灵活性只有在加速运营性业务需求，或者通过支持业务的合理性来降低操作系统成本时才会被认为是业务价值。
Each of these benefits speaks to operational efficiency and brings along its own advantage in cost savings.
每一个好处都有助于提高运作效率，并且有助于成本的节省。
Better design principles and component reuse promotes operational speed and efficiency and cost savings.
更好的设计原则和组件重用可以促进操作速度和效率以及成本节约。
Improving operational efficiency and reducing cost, while also improving the quality of care is a global healthcare challenge.
提高操作效率和减少成本并同时提高卫生保健服务的质量，这是一项全球性的卫生保健挑战。
Adverse trends would indicate inadequate design and a need for rework, with negative impact on technical, cost, and schedule baselines — and potentially on the system's operational effectiveness.
有害趋势可以表明不适当的设计和重新工作的需求，对技术、成本，以及进度基线都有负面影响——还可能对系统的操作有效性有潜在影响。
With a system designed based on current approaches, most of the changes are handled manually at a great operational cost.
按照当前方法设计的系统，大部分变更都以极高的运营成本人工处理。
It systems will increasingly no longer be a capital expense, but an operational cost, like electricity.
因此，IT系统将不再是那样地消耗资本了，这一系统只需要花费运营成本，就像电力系统一样。
By combining it assets in composite business applications, BPM can achieve greater process-level flexibility, faster time to market, and reduced operational cost.
通过在组合业务应用程序中组合IT资产，BPM可以在流程级别实现更高的灵活性、更快的上市时间，并降低运营成本。
Operational efficiency: consistently delivering commodity products or services reliably at low cost.
运作效率：一贯地以低成本可靠地交付商品产品或服务。
Cost, including both initial and ongoing operational and support costs.
成本，包括最初和正在发生的操作和支持成本。
With these versions, Lotus developers carefully picked what are often the highest value targets for reducing TCO: disk space, storage costs, I/O operations, and the cost of operational maintenance.
通过这些版本，Lotus开发人员仔细地筛选出了最有利于降低TCO 的目标：磁盘空间、存储成本、I/O操作和操作维护成本。
This concept of mobility creates issues of security and manageability of data and applications, and both issues limit the effectiveness of mobile solutions while increasing their operational cost.
这种可移动性概念会在数据和应用程序的安全性和可管理性方面造成问题，这些问题会限制移动解决方案的有效性并增加运营成本。
Automated GSC can result in operational improvements, cost reductions and increased profitability.
自动化的GSC可以提升运营效率，降低成本，并增加利润率。
The company already controls Fox and expects to see operational cost savings of about $3 million to $7 million.
他预计收购将为公司削减300万美元至700万美元的营运成本。
Effective membrane fouling control techniques can increase the flux and the system stability, and reduce the maintenance and operational cost.
有效的膜污染防治技术，可以增加膜通量，增强系统稳定性，减少系统维护和运行费用。
The bank will be concerned that you have made realistic cash flow and operational cost assumptions, and that you have a sound marketing strategy.
银行会关心你有没有做好实际的现金流通准备、业务成本评估，以及有没有健全的营销策略。
As has been demonstrated, the operational cost and environmental footprint will change significantly if even relatively small changes are made in the trading speed.
事实表明，即使船的运行速度有相对较小的变化，对经营成本和环境的影响也会有很大的变化。
The practical use of the kiln shows that the new kind of kiln features good uniformity of size and performance, high rate of qualified products and low operational cost, etc.
应用结果表明，这种多层推板电窑具有烧结后产品尺寸和性能一致性好、成品率高、运行成本低等特点。
Field operation shows that such a system has the characteristics of strong real-time state monitoring, wide signal coverage, flexible and reliable data transmission and low operational cost.
现场运用表明，系统具有状态监测实时性强、信号覆盖范围广、信息传输灵活可靠、运营成本低的特点。
Give a technical, economic analysis and profit evaluation by estimating sales and operational cost.
通过销售预测、运营成本测算，对方案进行技术经济分析和效益评价。
The filter material affects not only on the reliability of the fiber bag precipitator, but also on the operational cost.
滤料不仅影响袋式除尘器的使用可靠性，同时存在经营成本问题。
Operational cost base is increasing; energy costs; infrastructure footprint.
运营成本基础正在上升；能源成本；基础设施所占空间。
Using PACS development is to cut down the hospital's operational cost, to improve the work efficiency and to improve the medical level.
PACS系统的建设使医院降低了经营成本，提高工作效率和提高医院的医疗水平。
Using PACS development is to cut down the hospital's operational cost, to improve the work efficiency and to improve the medical level.
PACS系统的建设使医院降低了经营成本，提高工作效率和提高医院的医疗水平。
应用推荐