Each group made bacterial cultures from the samples collected from operational site before sterilization, and counted up the rate of postoperative incision infection.
别离于手术消毒皮肤前采样手术部位皮肤做细菌培育，并统计术后暗语传染率。
At present, many enterprises in our country have the insufficiency in the operational site arrangement, which causes the enterprise worker to be easy fatigue and low efficiency.
目前，我国很多企业在工作场所的布置上存在着不足，导致企业工人容易疲劳且工作效率较低。
It opened in February on IBM's Research Triangle Park campus, the company's largest U.S. site, and has since been collecting the operational data to qualify for the LEED gold certification.
它于2月在IBM的ResearchTrianglePark园区(IBM在美国最大的园区)启动，开始收集申请LEEDgold认证所需的运营数据。
They have just selected a site in Iowa, and hope to be operational by 2011.
他们刚刚在爱荷华州选定了一个地点建立发电站，渴望2011年投入发电。
The firm added that replacement transformers would be delivered in mid-September and the site fully operational by mid-October.
公司补充说道：更换的变压器将于9月中旬送会现场，预计10月中旬才能全部运行。
According to operational states of damper, project personnel select 2 each type of dampers and take down site installation locations to make performance test.
由工程项目人员根据阻尼器运行工况，每种型号的阻尼器任选2台，从现场安装位置拆卸下来，作性能试验。
Operational conditions: conduct leveling at proper time according to site temperature and humidity condition.
作业条件：根据现场温度、湿度条件掌握适当时机进行自流平施工。
Establish and improve various rules and regulations, systems, improve operational effectiveness of site management.
建立和完善各种规章制度、体系，提高现场管理的运行效能。
Additionally, we did not see any issue with the operational status of your hosting account and your site appears to be setup and accessible without issue.
缓慢此外，我们还没有看到任何问题的运行状况进行了您的托管帐户和你的站点设置和访问似乎没有问题。
Focusing on overall operational aspects of the future integrated site inclusive of safety, security, logistics, day-to-day operational effectiveness as well as IP protection.
把重心集中在安全，安全性，物流管理，逐日的操作热交换率和IP保护是包含在内的将来整合的位置全部操作方面。
This paper analyzes the design problem of temporary electricity and some other operational and managerial problems in the construction site and proposes corresponding solutions.
分析该施工现场临时用电设计及运行管理中的一些问题，提出相应的解决办法。
It is already being successfully used in practical on site application, for monitoring optimized operation of boilers, and is thus effectively raising the boilers' operational performance.
该模型目前已经成功应用于现场实际的锅炉运行优化监督控制，有效地提高了锅炉的运行性能。
Cold welding process should be adopted with strict requirements for technical operational procedure, and technical problems for tyre welding on site can be solved.
在焊接过程中，只要严格按照工艺技术措施操作，采取冷焊接工艺进行焊接，可以解决轮带现场焊接的技术难点。
Incorporation with in-site operational practice, the paper suggests most suitable and effective preventive measures.
结合现场工作实践，提出了最适用和最有效的手段和预防措施。
By now I had developed a hypersensitivity to the sun and UV radiation, a major obstacle to my operational and site research responsibilities within the company.
由于我对太阳，紫外线过敏，这是我工作上对现场研究的最大障碍。
Information on the Web site for coverage of the decrease will also affect the decline in the quality of online services, the local impact of operational information and can be extended.
对网站来说信息覆盖面减小，也会影响网上服务品质的下降，影响地方信息的可操作性和可延伸性。
The DMF should describe the manufacturing site, equipment capabilities, and operational layout.
DMF文件应描述生产场地、设备能力、生产流程图等。
The machine is also designed to enable it to be operational at the customer's site within a few days of its delivery.
机器在运输至用户处后可以在几天内投入使用。
The machine is also designed to enable it to be operational at the customer's site within a few days of its delivery.
机器在运输至用户处后可以在几天内投入使用。
应用推荐