A MORI poll showed that 68% of people opposed the ban.
摩利公司的民意测验显示,有68%的人反对这一禁令。
She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad.
她仍然强烈反对移居国外。
Republicans in the House were strongly opposed to lifting the ban.
众议院的共和党人们曾坚定地反对解除该禁令。
Wilbur says he's not a coward, but that he's philosophically opposed to war.
威尔伯说他不是个懦夫,但他在哲学观念上反对战争。
He said they were opposed to what he described as the presence of alien forces in the region.
他说他们反对他所描述的在该地区有外国军队的存在。
I'm not opposed to a core curriculum in principle, but I think requiring a foreign language is unrealistic.
原则上我不反对必修课程,但是我认为把外语列为必修课是不现实的。
Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.
马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为,并说将采取行动杜绝该现象。
Harry agreed with our plan, and Jim opposed it.
哈里同意我们的计划,而吉姆反对它。
Its ruling party is opposed to taxes and regulation.
其执政党反对税收和管制。
Do you understand why the local people are opposed to the new dam up the river?
你知道为什么当地人反对在河上修建新水坝吗?
"The President is the direct representative of the American people," he lectured the Senate when it opposed him.
”总统是美国人民的直接代表。”当参议院反对他时,他教训道。
Religion and politics, they believed, should be kept clearly separate, and they generally opposed humanitarian legislation.
他们认为,宗教和政治应该明确分开,且他们普遍反对人道主义立法。
Over the last couple of decades the number of people opposed to fox hunting, because they think it is brutal, has risen sharply.
在过去的几十年里,反对猎狐的人急剧增加,因为他们认为这很残忍。
Now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.
现在,就像当初一样,强权势力在意识上就反对政府采取大规模刺激经济的行动。
Reform has been vigorously opposed, perhaps most egregiously in education, where charter schools, academies and merit pay all faced drawn-out battles.
改革一直遭到强烈反对,最让人惊讶的可能是在教育业,其中的特许学校、学会和绩效工资都面临着持久的斗争。
The existence of new revenue streams for some but not all councils is complicated, and businesses are often opposed, fearing higher costs will make them uncompetitive.
对于部分但非全部的地方议会来说,新的收入来源的存在是复杂的,并且经常遭受企业反对,因为他们担心更高的成本会使他们失去竞争力。
Gerteis argues that, since slavery in the South precluded individual autonomy and the free pursuit of material gain, major Northern reformers opposed it as early as the 1830s.
格泰斯认为,由于南方的奴隶制妨碍了个人自治和对物质利益的自由追求,北方的主要改革者早在19世纪30年代就反对奴隶制。
Until around 1930 few United States Civil War historians paid much attention to Southerners who opposed the 1861-1865 secession from the United States by a confederacy of Southern states.
直到1930年,很少有美国内战历史学家关注那些反对1861至1865年南方各州联盟脱离美国的南方人。
During the 1920s, most advocates of scientific management, Frederick Taylor's method for maximizing workers' productivity by rigorously routinizing their jobs, opposed the five-day workweek.
在20世纪20年代,大多数科学管理的支持者反对每周五天的工作制。科学管理是弗雷德里克·泰勒通过严格程序化工作来最大化工人生产力的方法。
Luthar is not opposed to giving allowances, but she thinks it's important to establish that chores are done not because they will lead to payment, but because they keep the household running.
卢塔尔并不反对给零用钱,但她认为重要的是要确定做家务不是因为它们会带来报酬,而是因为它们能维持家庭运转。
200 attended, as opposed to 300 the previous year.
出席的有200人,而前一年是300人。
He had been opposed by a coalition of about 50 civil rights, women's, and Latino organizations.
他遭到一个联盟的反对,该联盟由大约五十个民权组织、妇女组织和拉美人组织构成。
He was black and spent his entire life as a Jew, which was opposed by his family.
他是黑人,并以犹太人的身份度过一生,这样做受到了家人的反对。
This curiosity, this looking up, this opening up is opposed to closing down that kids have.
这种好奇、这种寻找、这种开放与孩子们的封闭是相反的。
The critical, as opposed to popular, reception of these novels in their own time was mixed.
在他们所处的时代,人们对这些小说的评价是褒贬不一的。
Many farmers opposed the plan because they feared that wolves would kill their farm animals or pets.
许多农民反对这项计划,因为他们担心狼会杀死他们的家畜或宠物。
But that makes it easier to identify something as a meteorite, as opposed to just a terrestrial rock.
但是,这使得我们更容易将东西识别为陨石,而不仅是地面的岩石。
If you're going to accent your look with a waist belt, choose wider styles as opposed to super skinny belts.
假如你想给自己配上一个腕带,请选择一个相对于超瘦腰带稍宽大些的风格。
"They would feel better or less pain, if they were handed cold, hard cash as opposed to a voucher," she said.
她说:“如果给他们的是现金而不是代金券,他们会感觉更好或更少痛苦。”
"They would feel better or less pain, if they were handed cold, hard cash as opposed to a voucher," she said.
她说:“如果给他们的是现金而不是代金券,他们会感觉更好或更少痛苦。”
应用推荐