If violates obeys the penalty which unconditionally opposite party gives.
若违反无条件服从对方给予的惩罚。
Although, I did not know like this calmly thought a person, opposite party whether can feel clearly.
虽然,我不知道这样静静地想一个人,对方是否能真切地感受到。
If two people fall in love, does not need sedulously to change oneself tries to please opposite party.
如果两个人相爱,是不需要刻意的改变自己去取悦对方的。
Robert made the fraud to kill his witness personally, then told John opposite party also to look for Allan.
罗伯特制造骗局亲手杀死了自己的证人,然后告诉约翰对方还要找艾伦。
Perhaps was the nether world Heaven is been moved by ours cordiality, directs us each other to find opposite party!
也许是冥冥之中上苍被我们的情意所感动,指引我们彼此找到了对方!
Eighth, from most understood that you, are also opposite party which place you most trust obtain the support affirmation.
第八、从最了解你、也是你最信任的对方处得到支持的肯定。
First, each other is opposite party good friend, does not have any condition, likes with opposite party in the same place.
第一、彼此都是对方的好朋友,不带任何条件,喜欢与对方在一起。
In section of affections, the people often penetrate the colored spectacles to look at opposite party, see he wants to see.
在一段恋情中,人们往往透过有色眼镜来看对方,从而看到自己想看到的东西。
In the investigation destroys itself to move in prime culprit's process, the couple start to suspect opposite party gradually.
在追查破坏自己行动元凶的过程中,夫妻俩逐渐开始怀疑对方。
However, has own axe to grind both sides planned that takes opposite party by the vigor to gain a bigger benefit unexpectedly.
然而,各怀鬼胎的双方都打算出其不意以活力拿下对方以获取更大的利益。
Also said the oneself self-satisfied matter, also said own scandal, say own thinks thought, opposite party also can understand.
既说自己得意的事,也说自己的丑事,说出自己的所思所想,对方也能理解。
Because likes opposite party being possible to act in a self-serving manner, has this idea to be best engages in introspection.
因为喜欢对方就可以为所欲为,有这种想法最好反省一下。
Very much stands in opposite party standpoint looked that a matter, thinks her situation, realized she feels embarrassed the place.
多多站在对方的立场上去看一件事,想想她的处境,体会一下她的为难之处。
When the Aaron Algeria and UK must reveal the aspiration to opposite party, the Arab League strong belt person robs Algeria and UK.
正当阿龙阿英要向对方吐露心声时,阿强带人抢走阿英。
A few words may induce the human smile, a few words may be mad the human to jump, the key lies in whether to respect opposite party.
一句话可以说得人笑,一句话可以气得人跳,关键在于是否尊重对方。
It is the sum of the law and regulation which regulate administrative procedure and the behavior procedure of the administrative opposite party.
行政程序法是规定行政程序和行政相对人行为程序的法律规范的总和。
Lies is for does not want to let opposite party worry, but strange, sometimes the woman rather believed the big rumor is more than the matter to be real.
说谎是为了不想让对方担心,不过奇怪,有时女人宁愿相信大谎言多于事真。
There are marked distinctions between the third party in administration and opposite party to administration and third party in administrative litigation.
行政第三人是从广义的行政相对人中分离出来的概念,与狭义的行政相对人和行政诉讼第三人都存在明显的区别。
In a sale contract, goods risk refers to the responsibility of one party for the damages, destruction and the loss of the goods, not of the opposite party.
买卖合同的货物风险仅指承担风险责任的一方当事人必须承担货物损坏或灭失的责任,而不得要求另一方当事人对此承担责任。
Remembered originally you and I have said... (About a speech which paid) I very is at that time obscure, now I had understood, paid was must let opposite party know.
记得原来你和我说过…(关于付出的一句话)当时我很费解,现在我明白了,付出是要让对方知道的。
If you also continue to love many, will possibly give the opposite party serious pressure, will let each other not gasp for breath, has lost love pleasure completely.
如果你还继续爱得更多,很可能会给对方沉重的压力,让彼此喘不过气来,完全丧失了爱情的乐趣。
And the tax authorities do not take any responsibilities of the civil trespass done by their staffs, the damage made by the opposite party, also the indirect losses, etc.
税务机关对其工作人员的个人行为引起的民事侵权损害,对因相对人自己的行为致使损害发生的,以及间接损失等,不承担赔偿责任。
And the tax authorities do not take any responsibilities of the civil trespass done by their staffs, the damage made by the opposite party, also the indirect losses, etc.
税务机关对其工作人员的个人行为引起的民事侵权损害,对因相对人自己的行为致使损害发生的,以及间接损失等,不承担赔偿责任。
应用推荐