This could be something you wanted for a long time: maybe a short trip, a coat, a ring or anything that could lift up your mood.
这可能是你一段时间以来所想要的东西：也许是短途旅行、一件衣服、一枚戒指或者任何能改善你心绪的东西。
This conclusion was based on three short studies where 350 people either took a trip by bus, by bicycle or watched a video of a person taking a bicycle ride.
研究人员通过对350人进行三组小实验后得出了这个结论。他们中有的乘车旅行，有的骑车旅游，还有的负责观看那些骑车旅行的视频。
Many people use a long weekend for a getaway, a short trip to leave the stressof their everyday lives behind and explore, learn, or relax.
很多人都利用长假进行一场“逃离”，一次短途旅行来消除平日的压力，探索旅行、学习充电，抑或是完全放松。
They want a trip for a weekend or a short vacation, and are free to look for out of the way places if they sound attractive.
他们一般是利用周末或短假时间旅游，而且只要是有吸引力的边远景点，他们都会有机会去尝试。
With magnanimous Jupiter in the third house you could meet someone in your neighborhood, your local café, gym or on a short trip.
心胸宽广的木星执行在你的第三宫，你可能会在街坊邻居中、附近的咖啡馆、健身房或者短途旅行的时候遇到你的那个他/她。
We often go out for a picnic in a park or have a short trip to the hills at weekends by driving.
我们经常去公园野餐，或者周末开车短途旅行去山里。
Make the most of your short trip with a little bit of planning so you don't waste precious time flipping through guidebooks or arguing over restaurant choices.
做好计划，充分利用你的短途旅行，这样你就不会把时间浪费在翻阅指南和选餐馆吃饭上了。
As mentioned earlier, you will have good opportunities to travel in September, and as the month opens you may have a short trip on your agenda that your sweetheart or spouse may suggest.
早先偶提过的，你将有很好的机会在九月份旅行。你的情人或伴侣会建议你在月初安排一次短途旅行。
No, it's a short trip by taxi or just a few stops on the subway.
B 不，乘出租车只是一小段路，坐地铁只有几站路。
This kit has everything that a backcountry guide, outfitter or trip leader would want in a medical kit for a short outing.
它所领有的配置，非论是户外团队、活动用品商、照样团队负责人，在进行短期探险时所能想到的医疗用品它都有。
This kit has everything that a backcountry guide, outfitter or trip leader would want in a medical kit for a short outing.
它所领有的配置，非论是户外团队、活动用品商、照样团队负责人，在进行短期探险时所能想到的医疗用品它都有。
应用推荐