During commercials, an overlay will appear at the bottom of the screen, prompting viewers to press a button to request a free sample or order a coupon or a catalogue.
在广告期间，屏幕底部会出现一条信息，提示观众按下按钮以请求获得免费样品或订购优惠券或目录。
During commercials, an overlay will appear at the bottom of the screen, prompting viewers to press a button to request a free sample or order a catalogue.
在商业广告播放时，一个弹窗将会出现在屏幕下方，促使观众按动按钮，以索要免费样品或订阅产品目录。
The demonstrator comes with a set of sample files for different scenarios, such as a Loan Approval or Purchase Order process.
验证器随着不同情景的一套样例文档而产生，例如贷款批准或购买订单流程。
Order a hot milk tea or sample the city's hybrid Canto-Western cuisine like Russian Borscht or a steak on a sizzling cast iron hotplate.
点一杯热奶茶，或者品尝一下融合了粤式和西式烹饪特点的美食，比如罗宋汤，铁板牛排。
I'm going to go over these classes in more or less the order you'd encounter them by going through the the sample source files.
我将会回顾那些你在浏览源文件时或多或少会碰到的类。
In order to identify the bacteria in a blood sample or in a building's ventilation system, researchers or clinicians usually must start by coaxing it to grow in culture in the lab.
为了识别一个血液样本或一个建筑物的通风系统中的细菌，研究员或者临床医生通常必须从获得样本开始到使它在实验室的培养基中生长。
Betty: For that item, you would need to place an order of a hundred pieces or more to make it a free sample.
贝蒂：如果是那个产品的话，你们必须下单一百件以上，才能得到免费的样品。
A device used to sample air in order to measure wind speed or airspeed and atmospheric pressure.
取样空气的一种仪器，它便于测量风速或是流速和大气气压。
We are sending you by parcel post some sample of Zinc Oxide 99% for your consideration and appreciate it if you will amend your Order Sheet on or before the 10th of this month.
兹邮寄氧化锌99%样品以供参考。如若贵方能在本月10日（或之前）修正订单，我方将不胜感激。
Proposal on adding the quality management system to cell or battery manufacturer, which is not necessary to be certified by third party. In order to make it consistent between test sample and product.
提案是建议增加生产厂家的质量控制程序，只要企业内部的，不需第三方认证，以确保生产的电池或电池组和已通过测试的样品一致。
Welcome customers to sample production to order, any problems can call or text message to come to consult, 13763330075 the first time we will return!
欢迎客户来样生产订做，任何有关问题均可致电或者短信前来咨询，1376 333 0075我们将会第一时间回复！
Measuring method: in order to make the point location accurate, in measurement shall, before making point polarity shape according to the sample (with organic glass or planks).
测量方法：为使测点的位置准确，在测量前应根据磁极形状制作测点样板(用有机玻璃板或木板)。
You can choose the order from this company existing product kinds of type, also may make to order according to your actual need send sample or send letter specially.
您可以从本公司现有的种类繁多的产品中选择订购，也可根据实际需要来样来函专门订做。
You can choose the order from this company existing product kinds of type, also may make to order according to your actual need send sample or send letter specially.
您可以从本公司现有的种类繁多的产品中选择订购，也可根据实际需要来样来函专门订做。
应用推荐