Ordinarily, she wouldn't have bothered arguing with him.
一般而言,她懒得跟他理论。
Listen to music you'd ordinarily tune out.
去听听那些你通常不感兴趣的音乐。
After the death of an organism, the soft tissue is ordinarily consumed by scavengers and bacteria.
有机体死亡后,其软组织通常被清道夫和细菌所吞噬。
Icebergs are ordinarily blue to white, although they sometimes appear dark or opaque because they carry gravel and bits of rock.
冰山一般是蓝色到白色,尽管有时因为携带了砾石和小岩石而变成黑色或者不透明。
The problem is that competition ordinarily cannot be observed directly but must be inferred from the spread or increase of one species and the concurrent reduction or disappearance of another species.
问题是,人们通常不能直接观察竞争,而必须从一个物种的扩展或增加和同时另一个物种的减少或消失来推断。
To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.
在外行人眼里,这些孩子表现正常。
Ordinarily, octopodes have eight arms and legs.
一般来说,章鱼的四肢加起来一共有八条。
Ordinarily she sleeps at the school and goes home only on Saturdays.
她平时住在学校,星期六才回家。
Something special, something I wouldn't ordinarily do.
而是特别一点的,我不是经常做的一些事。
The Master ordinarily dissuaded people from living in a monastery.
大师通常都劝别人不要住在寺院里。
Cosette was not at the spot where she ordinarily waited for him.
珂赛特却不在她平时等待他的地方。
You don't ordinarily find planets hanging around a star like Sergio.
通常,你不会在如sergio(塞尔吉奥)这样的恒星周围发现行星。
Ordinarily, meconium is passed after birth as the baby's first stool.
正常情况下,胎粪会在宝宝出生后第一次大便时排出。
CENTRAL bankers ordinarily strive to be boring. But these are not ordinary times.
中央银行的工作通常无大变化,但现在是非常时刻。
When people start a new job, ordinarily their roots aren't that deep in the new company.
人们刚开始一份新工作时,在新公司的根基一般不是很深。
Ordinarily I'd say you're nuts, but the man screamed something before he jumped. Beauseant.
一般情况下,我会说你疯了,但这个男人跳下去的时候叫喊着,Beauseant这样的话。
I suppose I expect to be pointing to the board a little bit more today than ordinarily.
今天我用到黑板,会比原来多一些。
Ordinarily the same mice would only be able to remember these objects for about an hour.
而原本同样一个老鼠记住所见过物体的时间只有约1小时。
Ordinarily, when unemployment shoots up wages do not tend to fall: they simply grow more slowly.
通常,失业率升高的时候薪水是不会下调的:薪水只是增长的更缓慢了。
A pitcher plant is not ordinarily a healthy place for an ant, since these plants are carnivorous.
猪笼草一般来说对于蚂蚁来说不是一个安全的地方,因为这些植物是食肉植物。
At this point, you would ordinarily start coding the real implementation of the service's operations.
通常会在此时开始进行服务操作的实际实现的编码工作。
Ordinarily a word so odd, so distinctive from others, wouldn't be allowed in a language to begin with.
通常一个与其他词语相比如此奇怪、独特的单词,从一开始就不允许出现在语言当中。
"You can see how Leonardo made the cups transparent, something you can't ordinarily see," said Artioli.
Artioli说:“你能看见达芬奇如何将杯子画得透明,通常你是看不出来的。”
Namely, the fact that the visible remnants of the star were much larger than what would ordinarily be expected.
例如,这颗星体的可见残骸比通常预想的要大得多。
Each of those programs has powerful constituencies in Congress - constituencies which ordinarily resist any cut.
在涉及的项目中,每一个都在国会中有强大的支持背景——这些支持力量通常都抵制任何对项目的削减。
Weak market conditions ordinarily might push a company and its underwriters to sell their shares more cheaply.
正常情况下,疲弱的市况可能会迫使一家公司及其承销商以更低廉的价格出售股份。
"Nothing, ordinarily," says the guy, still scowling out the window, "but you better get them rounded up quick!"
“本来没事,”,这个家伙说,仍然怒气冲冲地瞪着窗外,“不过拜托你快把他们召集起来!”
Just remember that it augments but does not replace the hardening you would ordinarily do at the queue manager.
请务必注意,它能增强您在队列管理器上执行的保护工作——但不是取代。
Just remember that it augments but does not replace the hardening you would ordinarily do at the queue manager.
请务必注意,它能增强您在队列管理器上执行的保护工作——但不是取代。
应用推荐