It also gives advice on how and when doctors should raise the issue of organ donation.
它对医生何时和怎样对病人提出器官捐赠的问题也给予了指导。
I encourage all who enjoy good health to share with others, either as a living donor or by appointing organ donation upon death.
我鼓励那些享有健康的人与他人分享，不论是作为活体器官供应者，还是选择死后将指定器官捐赠的人。
She was being interviewed by Host Lim and Host Yap on the topic of Organ Donation!
她被主持人叶剑锋和林佩盈访问关于捐献器官的课题呢！
Standing next to her son, Cory remembered that Tracy had once mentioned organ donation.
科里站在儿子的身边，想起他曾提到过捐献器官。
The Governor called State Senator Alquist, who he knew to be a long time advocate for organ donation.
后来州长又打电话给州参议员阿尔奎斯特，他知道阿是器官捐助的长期倡导者。
The us has an "opt-in" organ donation system in which one must give consent in order to be designated a donor.
美国的器官捐献制度属于“明确选定”式，即必需有本人事先同意后，才可以被指定为捐献者。
Sure, the show will raise awareness of organ donation; but it is certainly not going to raise the profile of good TV drama.
必然的，这部剧集将使人们增进对器官移植的了解，但是它肯定不会是一部好的电视剧。
The vast majority of Americans (86%, according to one poll) say they support organ donation. But only 20% actually sign up to do it.
绝大多数的美国人（根据一项民意测验，有86%的美国人）表示支持器官捐献，但只有2%的人签了捐献协议。
However the Organ donation Taskforce said that evidence from across the world indicated that such a plan would not improve donation rates.
然而器官捐献调查小组称，世界上其他国家的证据表明这样的方案并不能有效提高捐献率。
Less frequently, it is due to infection through blood transfusion, vertical transmission (from infected mother to child) or organ donation.
在较少的情况中，通过输血，纵向传播(母婴感染)或器官捐献也造成感染。
So, it is necessary to learn the experience of USA, Spain and Sweden, and develop citizen education nearly related with organ donation.
因此，要打破目前供体不足的“瓶颈”，就必须借鉴美国、西班牙和瑞典等国器官捐献的经验，广泛开展与器官捐献紧密相关的公民教育。
But hospital officials argue they did treat Langbehn as Pond's legal partner, allowing her to make medical decisions, including organ donation.
但是医院的管理人员反驳说他们的确把Janice当作Pond的法定伴侣，并让她做了包括器官捐献在内的医疗决定。
The organ donation issue is just one example of the influence of rather "small" changes in the environment (opt-in vs. opt-out) on our decisions.
捐献器官只是诸多容易受外界细微变化(“加入型”还是“推出型”)影响的决策行为之一。
Santillan's friends and family mounted an aggressive media campaign to court a direct organ donation to her and raise awareness for donations.
桑提连的朋友和家人借助媒体大范围地寻求捐赠器官，并增加了酬金。
Since the organ donation from prisoners sentenced to death is diminishing, efforts need to be made to expand the donor pool from other sources.
来自死刑犯的器官捐献逐渐减少要求我们必须加快拓展其他来源的器官捐献。
There are 450 million real-name users on the payment platform, and the new organ donation registration service will streamline the process to less than 10 seconds for qualified volunteers.
该支付平台上有4.5亿实名用户，新的器官捐赠登记服务将简化流程，使合格的志愿者在10秒内完成登记。
With the vigorous development of transplant medicine, many countries have enacted human organ donation and transplantation decrees, and established the transplant coordinating management systems.
随着移植医学的蓬勃发展，许多国家纷纷制定了人体器官捐赠和移植法令，建立了移植协调机构等配套管理措施和制度。
Shih: a large part of Buddhism in Taiwan is conducted in accordance with the views of Pure Land Buddhism, and these views certainly have an influence on people's wishes as concerns organ donation.
释：台湾的佛教有很大的一部份是依循净土宗的看法，而这些看法的确会影响人们器官捐赠的意愿。
Shih: a large part of Buddhism in Taiwan is conducted in accordance with the views of Pure Land Buddhism, and these views certainly have an influence on people's wishes as concerns organ donation.
释：台湾的佛教有很大的一部份是依循净土宗的看法，而这些看法的确会影响人们器官捐赠的意愿。
应用推荐