All fans in these areas can join this activity and attend the activity by joining the group which organized by our company.
以上范围内的歌迷均可报名参加此次活动，并跟随本公司工作人员组团一同出席此次活动。
Students are expected to take part in all the activities organized by our college and to abide by class rules. Regular attendance is required.
留学生在校期间应按时参加教学规定和学校统一安排的一切活动。
We invite you to take part in the low-carbon health action - "Protect our earth - low-carbon consumption, let living environment better" organized by our hotel.
我们邀请您参加酒店正在进行的“保护我们的地球——低碳消费让生活环境更美好”低碳健康行动。
Thank you for ur information, all the personal data will keep confidential and will only be used in the application procedure of the events organized by our Academy.
感谢您所提供的数据，所有信息只用于本学院的康体活动报名事宜及活动之用。
The first time I kissed the mathematical modeling was in the summer vacation of 2005, when I got a good opportunity to attend the mathematical modeling training organized by our school.
第一次和数学建模亲密接触是在05年的暑假，我有幸参加了学校组织的数学建模培训。
By using a formal framework we organized our analysis, which resulted in much more productive discussions with the client.
我们使用一个正式的框架对分析进行组织，从而更有效地与客户进行讨论。
The Year of Youth is the first theme year event jointly organized by China and Europe, and this landmark event will open up a new chapter for our people-to-people exchange.
这是中欧联合开展的第一个主题年，也是中欧青年合作的重要里程碑，它开启了中欧人文交流的新篇章。
As I say, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
我说过了，我们周一会开始进行讨论课的安排，我希望可以在下周三之前安排好。
The creative activity designed and organized by Top Flag inspired all the staff of Minsheng Banking and gave a over 200% increase to our benefit.
民生银行——巅峰旗帜策划和组织的富有创意的活动，激发出全体民生人的活力，使民生的效益得到了200%的提升。
Last Monday our class went on an organized trip to a forest to study the wildlife. We travelled by bus. It took us two and a half hours to get to the forest.
上星期一，我们班进行了一次有组织的旅游，到森林里去研究野生生物。我们坐公共汽车去的，到森林去花了我们两个半小时。
As Isay, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
我说过了，我们周一会开始进行讨论课的安排，我希望可以在下周三之前安排好。
Our group includes 30 members from Zanzibar and we are here to attend a monthlong mariculture technology training session organized by the Fujian Institute of Oceanography.
我们一行30人来自坦桑尼亚桑给巴尔，来此参加福建海洋研究所组织的海产养殖培训。
China Minsheng Banking Corp, Ltd. : the creative activity designed and organized by Top Flag inspired all the staff of Minsheng Banking and gave a over 200% increase to our benefit.
民生银行——巅峰旗帜策划和组织的富有创意的活动，激发出全体民生人的活力，使民生的效益得到了200%的提升。
In order to explore more scientific methods of assessment and selecting of government officers, the study of SST are being organized by some departments in our country.
为了探索领导干部素质测评及选拔方法的多元化和更加科学化，国家有关部门正积极组织情境模拟方法的相关研究。
Our company organized in 2003, was by Australian KEDE(AUSTRALIA)PTY LTD, the sole ownership established the Weifang source abundant machinery Limited company in the development zone.
我公司创办于2003年，是由澳大利亚KEDE（AUSTRALIA）PTY LTD，在开发区内独资兴办的潍坊源博机械有限公司。
Encouraged by this, I organized my classmates to take part in the first Guangdong Astronomy Olympics and our team won an award. Individually, I was granted first prize in the contest.
受此鼓舞，我组织同学们参加广东省首届天文奥林匹克竞赛，获得集体奖项，我本人也在竞赛中获得个人一等奖。
The activity organized by the campus is the most meaningful for me mainly owing to the fact that it can strengthen our body and partly due to the fact that it makes me realize the spirit of teamwork.
由学校组织的体育比赛对我来讲是非常有意义的，主要原因是由于它有助于增强我们的身体素质，次要原因是由于它让我们意识到了团队精神。
Our consultant team of TALENT is organized by senior consultants who are from international headhunting companies and local well-known leading companies.
泰英德的顾问团队来源于跨国猎头公司、资深行业顾问及本地行业领先企业的资深人力资源及企业高层；
This is our very first activity organized by the PTA in the beginning of 2009. Thank you for coming!
今天是迈向2009年，第一次的活动，非常感谢各位家长参与PTA年终望年会。
This is our very first activity organized by the PTA in the beginning of 2009. Thank you for coming!
今天是迈向2009年，第一次的活动，非常感谢各位家长参与PTA年终望年会。
应用推荐