Columbus went west to look for better trade routes to the Orient and to promote the greater glory of Spain.
哥伦布西行是为了寻找通往东方更好的贸易路线,并宣扬西班牙更大的荣耀。
First, tell me, have you ever travelled on a luxury train, the Orient Express for example?
首先请告诉我,你有没有坐过豪华列车?例如,东方快车?
Kramer initiated important new kinds of research regarding how animals orient and navigate.
克雷默开创了一类重要的新研究,是关于动物如何定位和导航的。
But first, tell me, have you ever travelled on a luxury train, the Orient Express for example?
但是首先请告诉我,你有没有坐过豪华列车?例如,东方快车?
Humans orient themselves with other objects in a room very easily, Robots find the task almost impossible.
人类可以很容易地定位房间里的其他物体,而机器人几乎不可能完成这项任务。
Furthermore, the birds orient themselves carefully with regard to the Sun and gently flap their wings to increase convection cooling.
此外,这些鸟会根据太阳的位置谨慎调整自己的方向,并轻轻拍打翅膀以增加对流的降温效果。
When the famous detective boards the usually full Orient Express as it travels from Istanbul to Paris,he is prepared for a relaxing trip home.
当这个著名警探登上了这列常常爆满的从伊斯坦布尔到巴黎的东方快车,他已准备好享受轻松的回家之旅。
They love paintings from the Orient.
他们喜欢来自东方的绘画。
We must orient our work to the needs of the markets.
我们必须调整我们的工作,以适应市场的需要。
The accommodation has varied widely but the Orient Hostel is fantastic.
我们住宿过的旅馆有各种各样,变化很大,但是这家东方旅馆非常不错。
Orient yourself towards future goals and forget about past failures.
以未来的新目标为导向,忘记你的失败。
Orient Overseas, by contrast, is focusing on the quality of its cargo-handling.
东方海外与此不同,它的注重点在于货物装卸的质量。
Birds, turtles and even bacteria Orient to the earth's magnetic field lines.
鸟、乌龟甚至细菌都是通过地球磁场线来定位的。
And let's say I want to Orient my cylinder so that the normal vector sticks out.
我给这个圆柱确定了方向,即法向量指向圆柱之外。
Orient Pearl Broadcasting and Television TowerIt is one of the city's tourist landmarks.
东方明珠广播电视塔上海东方明珠广播电视塔是上海旅游新地标。
Of course, you can Orient the flash in various ways to direct the light as you like.
当然了,你还可以尝试各种喜欢的方式来控制光线。
To help you Orient yourself in time, here are some other things that happened in 1995.
为了及时帮助你定位自己,这里介绍一些1995年的其他事件。
He must Orient his plans, whatever they may be, to the situation in which Japan now finds herself.
他必须要使他的计划适应日本当前的形势,不管那些计划是什么。
When a whisker bends, a sensor on its shaft signals software to orient the ’bot toward the object.
一旦有触须碰到物体弯曲,位于其顶端的传感器就会向软件发出指令,引导机器鼠向这个物体移动。
In Europe, the Orient Express earned a reputation for ostentatious luxury and spawned several rivals.
在欧洲,东方快车以装饰极度奢华而闻名,并催生了好几个竞争者。
He saw himself as a pioneer, ramming home his ideas about "restructuring the Orient" in speeches and plays.
他把自己视为先驱,在其演讲和作品中广为宣传“重建东方”的理念。
If I walk along c, I should say in the positive direction, in the direction that I have chosen to Orient c.
如果沿着C走,我应该说沿着C的正方向走,就是我确定了C的定向。
Unfortunately, the widget does not support an -orient attribute; ProgressBars are always oriented horizontally.
不幸的是,窗口小部件不支持-orient属性;ProgressBar的方向只能是水平的。
The Windows allow the crew to Orient themselves-spatially and emotionally-to the Earth, the Moon, and the stars.
这些窗口还能够帮助舱内人员为自己定位——空间上的和心理上的——根据地球,月亮和星星的位置。
Most pediatricians will meet with you before your baby is born to Orient you to the practice and answer questions.
许多儿科医师会在婴儿出生之前见下你来确定你练习的方向并回答你的问题。
The convention in the divergence theorem is that we orient the surface with a normal vector pointing always outwards.
在散度定理中的约定是,将曲面的定向取为外法线的方向。
The convention in the divergence theorem is that we orient the surface with a normal vector pointing always outwards.
在散度定理中的约定是,将曲面的定向取为外法线的方向。
应用推荐