The other woman, Bella, followed at once.
另一个女人，贝拉，立刻跟了上来。
By devious means she tracked down the other woman.
她通过不正当的手段追查到了另外那个女人。
The other woman said, 'No! The living one is my son; the dead one is yours.'
那妇人说，不然，活孩子是我的，死孩子是你的。
I missed you. I want you to know that other woman doesn't mean a thing to me.
我想你，我想告诉你，别的女人对我来说不值一文。
This is how he can spend time with the other woman without having to rush home.
这样他便可以尽情玩耍而不需要随时随地都要赶回家了。
Or maybe it's because I'm 32 and it seems every other woman I know is having a baby.
或是可能因为我已经32岁了，而看起来每个我认识的女人都已经有了自己的孩子。
Oh, there's no other woman; I mean, the personthat May was thinking of is--was never.
咳，根本就没有另一个女人；我是说，梅所想象的那个人决不——从来没。
Unfortunately, movies like the Other Woman are self-fulfilling prophecies for the studios.
不幸的是，《情敌复仇战》这样的影片成为电影公司自我实现的预言。
Bizarrely, I didn't feel as shocked as I thought I would upon hearing about this' other woman '.
很奇怪，听到还有“别的女人”，我并没有变得像想象中那么震惊。
Perhaps the other woman has suggested he grow a beard, wear his hair differently or use cologne.
可能有别的女人喜欢他留胡须、改变发型或者使用科隆香水。
I produce the same amount of estrogen as any other woman, but the cream helped the tissue stretch.
我也能产生和其他女人一样多的雌性激素，不过使用雌性激素膏可以让肌肉组织具有收缩性。
One: the man wants to remember surely, oneself woman absolutely do not bring with other woman comparison.
一：男人千万要记住，自家女人绝对不要拿来和别的女人比较。
Critically, she was able to confirm that the other woman had in fact been a waitress in the different city.
她非常准确地记得那个女人曾经在另一个城市做服务员。
He feels marriage should be between a man, a woman, the other woman, and the other woman he met after that.
他觉得婚姻应该发生在一个男人、一个女人、另一个女人，以及在那之后他遇到的另一个女人之间。
A man's ideal woman is the one he passes with a worshipful bow-when he's on his way to call on the other woman.
男人心目中理想的女人，是当他在往访其他女性的半？上遇见她的时候、惟恭惟敬地给她行礼的女人。
No other woman would have so forgotten everybody there but him and Floy, and been so full of tenderness and pity.
不会有另外一位妇女会这样把所有在场的人全都忘记，而只记得他和弗洛伊两人，会对他们两人这样充满了亲切与怜悯的感情。
He feels marriage should be between a man, a woman, the other woman, and the other woman he met after that. "— Jay leno."
他觉得婚姻应该发生在一个男人、一个女人、另一个女人，以及在那之后他遇到的另一个女人之间。
She was angry at herself for not being more aware of where the money was going, as well as for not knowing about the other woman .
她后悔自己没有多留意钱都用到哪儿去了，也没有去注意其他妇女是怎么做的。
The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity.
另外那个女人，或者另外那个男人，无非是作为借口，用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。
From a female's point of view, then, infidelity accompanied by emotional commitment to the other woman is a major threat to resources.
那么，从女性角度看，不忠于自己外加情感系于另外一个女人便是对“资源”的重大威胁。
The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving or a marriage that had already lost its essential integrity.
另外那个女人，或者另外那个男人，无非是作为借口，用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。
I long to relive that night, but what she did was so extreme I cannot imagine even mentioning it to any other woman, much less repeat the act.
我渴望能重温那一夜的经历。可是她做的那么出格，我简直不能想象自己对别的女人说出来，更不要提让她们去照着做了。
He was evidently oppressed, and Fanny must grieve for him, though hoping she might never see him again till he were the husband of some other woman.
他显然感到很沮丧，范妮必然也替他难过，不过却希望在他成为别的女人的丈夫之前，她永远不要再见到他。
Although the other woman usually accepts whatever fragment of time the man can give her at first, she typically begins to demand more and more of his time.
尽管刚开始他的情人会满足于一点一滴的时间，但她要求的会越来越多。
He brought a date with some kind of medical emergency into the ward where she was working, and they talked and flirted while the other woman was being treated.
当时好像是父亲带着一个约会对象到母亲工作的病房看急诊，当那位女病人接受治疗时，父亲和母亲就聊上了，还互相开玩笑。
Although the began to chase your man promised forever, the mountain and ridge, the world didn't close, but he had a preliminary and other woman Yingyinggougou. In.
固然阿谁开始追你的汉子承诺过海枯石烂，目前山还有棱，寰宇还没合，但他却曾经初步和其他女人蝇营狗苟了。在。
Although the began to chase your man promised forever, the mountain and ridge, the world didn't close, but he had a preliminary and other woman Yingyinggougou. In.
固然阿谁开始追你的汉子承诺过海枯石烂，目前山还有棱，寰宇还没合，但他却曾经初步和其他女人蝇营狗苟了。在。
应用推荐