Our family home is in a small village in the north of Pakistan, in the Himalayan mountains.
我们家在巴基斯坦北部的一个小村庄,在喜马拉雅山脉之中。
Our family home is in the north of Nepal, in the Himalayan Mountains, in the village of Manang.
我们的家在尼泊尔北部,在喜马拉雅山脉的马南村。
He was one of those — a type peculiar to our country — who, by their personal magnetism, easily establish themselves in the centre of their family or village.
他属于这么一类人,这类人- - -这个类型是我们国家独特的- - -以其个人魅力,很容易在其家庭或村庄的中心树立起自己的地位。
My parents left their home village in the mountains and settled in Chitwan, and once there our family upgraded itself to a middle-class peasant family.
我父母离开在山区的村庄,定居在奇旺,在那里我家逐渐成为了中农家庭。
We also smiled at them, askings things about the village as if they were our family members in the homeland.
我也对着他们笑,询问关于村里的事情,感觉象是对着故乡的久违的亲人。
My husband's parents, who live in the village, have been pressuring us to have a son to pass on his family name. But my daughter is also our blood.
我丈夫的父母住在乡下,他们也催促我们赶紧要个儿子传宗接代,但是女儿也一样是我们的骨血。
My husband's parents, who live in the village, have been pressuring us to have a son to pass on his family name. But my daughter is also our blood.
我丈夫的父母住在乡下,他们也催促我们赶紧要个儿子传宗接代,但是女儿也一样是我们的骨血。
应用推荐