I reserved a limo to be waiting out front afterward.
我预定了一辆豪华轿车在外面等待。
Then I reserved a limo to be waiting out front afterward.
之后，我租了一辆豪华轿车安排在博物馆的门口随时待命。
She began to know this cute guy but was out front with me and we survived that.
她认识了一个可爱的男生，但她坦白告诉我，我们也继续在一起。
That makes Ann's job even more critical - after all she is the one out front leading us.
这也令安的工作越来越危险——毕竟她是为我们开路的人。
Length is up to you, but the shorter you go, the more that tree out front will impress.
长度由你定，不过你剪得越短，前面的那棵“树”将更加动人。
And removing this flag from out front is not going to do anything to change this nation.
从门前移除这面旗帜对改变这个国家没有任何帮助。
I was 9 years old, selling papers out front. He kept this place in booze during prohibition.
当时我9岁，在外面卖报纸。禁酒令时期他就常在这儿喝酒。
Would it continue the company's strategy of putting Stewart out front, believing that the person is the brand?
投资人会延续斯图尔特生活全媒体公司的现有战略，将斯图尔特推在台前，相信此人仍是公司的招牌吗？
There are a few houses out front, and in back a partially underground room lined with Chambers containing brick ovens.
砖厂前面有一些房子，后面有包括船炉在内的一些厂房排成一线，深入地面。
For many months there has been a for sale sign out front, replacing the sign inviting strangers to share her garden.
屋前“待售”的标牌立了好几个月，代替了她约请过客赏园的那个标牌。
An antiques collector was passing a small shop when he noticed a cat on the sidewalk out front, licking milk from a saucer.
一个古董收集者正路过一个小店。他发现店前人行道上一只猫在舔一个托盘上的牛奶。
Whenever we had leftover flowers or plants, Denise or I would stick them out front, just tobring some color to the area.
每当我们在这里种上花或其他植物，丹尼斯或者我就会让它们伸到墙外，只是为了给这个地方增添一些色彩。
Whenever we had left over flowers or plants, Denise or I would stick them out front, just to bring some color to the area.
每当我们有多余的花或者树时，Denise和我就会坚持把他们移到房前，给这片地方带来一些色彩。
At this year's conference in Berlin there were few signs of such extravagance-just one lonely Bentley was parked out front.
今年柏林的会议几乎没有一点奢华的迹象-仅仅只有一辆宾利停在前面。
If you're holding the arm out front, try to stabilize the arm just under the surface, and focus on sending the fingers forward.
如果你将手臂放前面，试图稳定的将手臂控制在水面下，注重把手指往前送。
So Fiat rented a storefront in SoHo for a couple of months, filled it with trendy Italian artifacts, and parked its cars out front.
因此，菲亚特在纽约soho区租下几个月的店面，在店里摆满时髦的意大利手工艺品后，将新车停放在了店门外。
If you do not have a bulletin board or a symbol out front of your church building, you will want to look into creating one at once.
如果你没有公告板或象征了你的前面的教堂建筑，你将要考虑建立一个一次。
In the restaurant business, there's a world of difference between those working in the kitchen and those out front who deal with customers.
餐饮业中，在厨房干活和在前台服务顾客是2个截然不同的世界。
Typically, the car pulls up out front and someone gets out; sometimes it's the mom, sometimes it's the dad, sometimes it's the 12 year old kid.
比较典型的是，停在酒店前面的车门打开，走出一个人，有时是一个母亲，有时是个父亲，而有时又只是一个12岁的小孩。
Michael walks up to the guard’s break room in his blue P.I. jumpsuit. He passes T-Bag out front who inventories supplies, clipboard in hand.
Michael穿着蓝色PI工作服走近警卫休息室，T-Bag在外手拿手写夹板，盘点物资。
It is a systematic model and circulating course, so enterprises need to carry out front analysis, training design and apply, training evaluation.
该模型是一个系统化的模型，企业实施网络培训时需要进行前端分析、培训设计和实施、培训的评估和改进，这是一个循环过程。
A leader, like a shepherd, he sends his fastest nimble sheep, out front. And the others will follow. While the stepherd, he walks quietly behind it.
领导者就像牧羊人，他用最敏捷的羊打头阵，其它的就会跟着走，牧羊人静静地跟在后面。
To lure prospective oligarchs, the organizers posted a 44-foot-long limo out front along with some bear-skin-covered arm chairs and some thoroughbred horses.
为了招揽巨富参会，组织者在门前停放了一辆44英尺长的豪华轿车，并安置了几把熊皮座椅以及几匹纯种马。
I loved his rule of the road that says you should stop at the roadside cafes where the most trucks are parked out front because you can be certain to find a good cup of coffee.
我认为里滕豪斯很棒。我喜欢他提出的建议，比如遇到门前停了很多卡车的咖啡馆，你就应该停下来，因为这里肯定有好咖啡。
Because of the importance search engines place on quality links, linking strategy has become a key tool in the webmaster's kit for keeping a website out front in search engine rankings.
正是因为这些高质量的连接对搜索引擎的重要性，所以高质量的链接规划对于搜索引擎的排名是非常关键的。
That's why cooking schools and restaurants will often have chefs work out front as waiters so the kitchen staff can interact with customers and see what it's actually like on the front lines.
这就是烹饪学校和餐馆经常让厨师在前台作侍者服务顾客的原因，这样厨房的员工就可以和顾客接触并且体会到前台工作的真实情况。
Out front, families are ankle-deep in bivalves, shovelling them into soybean sacks and stacking these in piles. The haul, says a woman with a grin, is on its way to the tables of Beijing.
在屋前，家庭成员们正在没膝的牡蛎堆里把牡蛎装到袋子里并堆放好，一位妇女笑着说，这些袋子里的东西要送到北京的餐桌上。
Work smart, not just hard. Develop a systematic approach that the pitcher understands completely. A plan should include daily, weekly, seasonal, and yearly objectives. Keep the carrot out front.
提升技能要有巧劲。建立一个系统的方法，让投手能完全理解。计划应包括每日、每周、季节和年度目标。保持把奖励放在他前方。
Work smart, not just hard. Develop a systematic approach that the pitcher understands completely. A plan should include daily, weekly, seasonal, and yearly objectives. Keep the carrot out front.
提升技能要有巧劲。建立一个系统的方法，让投手能完全理解。计划应包括每日、每周、季节和年度目标。保持把奖励放在他前方。
应用推荐