When Boxer heard this he fetched the small straw hat which he wore in summer to keep the flies out of his ears, and flung it onto the fire with the rest.
当布克瑟听到这些，就把夏日里用来赶走耳边苍蝇的小草帽拿出来，和其他东西一样扔到火里。
Just then, when the grandmother wasn't looking one pea jumped out of the pot and rolled in front the straw.
就在那时，趁老奶奶没注意的时候，一粒豌豆从锅里跳了出来，滚到了稻草上。
In the end we found out that the village was being used by then foreign secretary and member of parliament Jack Straw as a place for his second home.
最后，我们发现，村庄正被当时的外相、议员JackStraw用作他的第二故乡。
The farmers tried to fear the crows out of corn by planting several men of straw.
农民们树起了几个稻草人，试图把乌鸦从玉米地里吓跑。
For example, the Japanese like to hang straw rope across the front of their houses to keep out evil spirits and bring happiness and big luck.
例如，日本人喜欢把稻草挂在房子前面，据说可以驱邪避鬼，带来好运。
The experiment was carried out to evaluate effects of covering wheat straw in apple orchard and apricot orchard on soil humus composition, microflora and soil enzyme activities.
在杏园和苹果园覆盖麦草，研究其对土壤腐殖质组成、微生物区系及土壤酶活性变化的影响。
It is really impossible to overwater a bale of straw, because there is too much water in it, the excess water just runs out the bottom.
禾捆里的水不可能太多，因为一旦过多，多余的水就会从底部流出来。
Then to cheer himself up he took out from its case on the dresser a strange little flute that looked as if it were made of straw and began to play.
为了振奋精神，他从碗橱上面的箱子里拿出一根小笛子吹了起来，这笛子看起来很奇怪，好像是用稻草秆做的。
States the feature of the straw pulp black liquor. It also points out the main problems in the alkali recovery of the straw pulp and the settlement.
论述了草浆黑液的性质，提出了草浆碱回收存在的主要问题及解决办法。
We 've all heard the story of the third Little Pig, who foiled the hyperventilating Wolf by building his house out of bricks, rather than with straw or sticks as his brothers had done.
我们都听过了《三只小猪》的故事。第三只小猪建造了砖房挫败了大灰狼的进攻。而他的哥哥们建造的草房和木房都被大灰狼吹走了。
In order to clarify the safety of straw water extract, Kunming mouse was selected to carry out the systematic toxicological experiment of straw water extract.
为了阐明桔梗水提取物的安全性，本试验用昆明小白鼠对桔梗水提取物进行了较系统的毒理学试验。
Exerting agriculture, fertilizer and engineering science, comes out technology methodology of the poultry excrement and straw.
综合运用农学、肥料学、工程学等研究方法技术，探索畜禽粪便和秸秆资源化利用的技术途径。
A Dog looking out for its afternoon nap jumped into the Manger of an Ox and lay there cosily upon the straw.
寻找它的下午休息的狗跳进了黄牛和位置的饲槽那里舒适地在秸杆。
The products molded out of mixture of corn straw core and adhesive display better cushioning performance.
通过模压成型工艺，能够得到性能良好的缓冲包装材料。
The research was carried out to understand effect of application of rye straw on transformation of inorganic nitrogen in soil, and on N2O and CO2 emissions.
本研究通过培养试验探讨了添加黑麦秸秆对土壤中无机氮的形态转化和N_2O、CO_2释放的影响。
Therefore, it is important to find out a safe and effective method for the use of rice straw.
因此，寻求一种安全而有效的稻草资源的利用方法显得尤为重要。
Tom's next adventure happened when he was out in the fields driving the cattle along with a whip which his father had made him of a barley straw.
汤姆还有过一次险遇，那是他爸爸给他一根大麦秸当鞭子，让他在田里牵著牛时发生的。
A pot experiment was carried out to investigate the effect of rice straw application time in the previous crop season on CH4 emissions from rice field.
通过盆栽试验研究了前茬季节稻草还田时间对稻田ch 4排放的影响。
These are set behind Claytec panels of straw en clay, making sure the old stone wall remains a breathable construction, while keeping the warmth in during winter and the heat out in summer.
这些隔热材料设置于秸秆粘土claytec板的后面，以确保古老石墙的透气性，并且使室内能够冬暖夏凉。
When poured into the pot of beans, she did not Noted that a fall out beans, fell on the ground beside a straw.
当把豆子倒进锅里时，她没有注意到一粒豆子掉了出来，落在地上的一根麦草旁。
Wheat Straw spoke Bianba their own body from the stream on this side of out into the other side.
麦草说着便把自己的身子从小溪的这一边伸到了另一边。
He turned down the brim of his straw hat to keep the sun out if his eyes.
他把草帽边翻下来，使阳光照不到眼睛。
He turned down the brim of his straw hat to keep the sun out if his eyes.
他把草帽边翻下来，使阳光照不到眼睛。
应用推荐