Her stage outfit of hot trousers, over-the-knee boots and a tube top was a bit much.
她在舞台上的装扮是热裤、过膝长靴加紧身抹胸，太过分了。
The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.
改进的内容包括将旧海军制服换成清新的蓝白相间的棉套装。
Michael Jackson sported the Scarecrow outfit in The Wiz.
迈克尔·杰克逊在《新绿野仙踪》中穿着稻草人服装。
The costume is your outfit, your painting pants, or your writing slippers, or your funny hat that gives you ideas.
行头就是你的全套装备、你的绘画裤、或者你的写作拖鞋、或者你能给你灵感的滑稽帽子。
America was among those who dismissed the new outfit as a talking shop, particularly since the likes of Myanmar were invited.
美国是属于那些解散了作为清谈场新机构的国家，特别是自从诸如缅甸之类的国家被邀请以来。
If you're saving up for a new outfit you've had your eye on, cheap dinners for a month might let you buy it.
如果你想省钱买一套你看中的新套装，吃一个月的廉价晚餐也许会让你买得起。
When you're wearing a loud polka dot clothes, you need to keep the rest of your outfit quiet.
当你穿着花哨的圆点纹衣服时，你需要确保你身上的其它衣服是朴素些的。
Carr also advises an eyebrow wax and a new outfit before you tell the important people in your illness.
卡尔还建议，在把你的病情告诉重要的人之前，先给你的眉毛打蜡，并换一套新衣服。
Their aristocratic outfit, aristocracy of birth, which is legitimized by their heroic behavior on the battlefield.
他们的贵族的身份和贵族出身，由于他们在战场上的英雄行为而被认可。
His outfit, a gift from Shah Abbas, was like an Isfahan grandee's ceremonial uniform, topped by a turban bigger than his head.
由沙阿·阿拔斯赠送给他的一套衣服就像伊斯法罕贵族的礼服，他缠在头上的头巾比头大很多。
Regulators would not just have to deal with a feisty outfit. They would have to cope with one of the world's biggest, pushiest media companies.
监管组织不仅要应对令人焦躁不安的新闻集团。他们还必须与世界上一家最大、最有发展冲劲的媒体公司相竞争。
Maria Sharapova's tennis outfit: 180, 000 yen
玛利亚·莎拉波娃的全套网球装备：180，000日元
This outfit does not endear me to shopkeepers.
我的这身装束总让店主对我爱理不理。
He opened the valise and drew from it Cosette's outfit.
他把手提箱打开，又把珂赛特的服装拿出来。
Even Michael Jackson sported the Scarecrow outfit in the Wiz.
就连迈克尔·杰克逊都玩起了《绿野仙踪》的稻草人服装。
These days DreamWorks is largely Steven Spielberg’s outfit.
这些年来，大部分梦工厂属于史蒂夫·斯皮尔伯格的地盘。
Putin is wearing his famous judo outfit. He looks terrific, relaxed.
普京穿着他那套著名的柔道服，看上去棒极了。
But the third grader's cheery outfit didn't mask her pain and weary eyes.
但是，喜气的装扮并不能掩盖三年级小学生的痛苦和疲惫的双眼。
One, wearing a causal outfit and a black bomber jacket, was chomping a cigar.
其中一个穿着休闲外套和短夹克的人正在用力地抽一支雪茄。
Which explains why Adidas agreed in 2004 and 2008 to outfit Cuba's Olympic team.
这也正解释了为什么阿迪达斯在2004年和2008年提供了古巴奥运代表队的服装。
We chose our first outfit but if we get another chance we are going to look cool.
我们虽然第一场海选这样穿，但是如果再有机会的话我们会打扮得很酷。
Watch out for the girl who gently mocks your outfit or criticizes your taste in TV.
你得注意嘲笑你外套或批评你看电视品位的女孩。
Take a slice of daily life from the bulletin of a South Korean aid outfit, Good Friends.
看一小段南韩救援组织“好友”在其公报上对他们日常生活的描述吧。
It has straps which may be detached and rearranged in different ways depending on the outfit.
依靠设计的装备，它的背带可以以不同方式分拆和重置。
Sometimes they will try on a dozen or more pieces before deciding to buy a single outfit.
有时候，在购买一套衣服之前，她们会试穿一打甚至更多件衣服。
Each outfit was dosed with just the right kind of reality, while still seeming light-years ahead.
每件套装的所融合的现实感刚刚好，但看起来却象是领先了好几个光年。
He's the top brass in our company, with the power to hire or fire anybody in the whole outfit.
他可是我们公司里的重要人物，他有权在整个公司里雇用人或者解雇人。
He's the top brass in our company, with the power to hire or fire anybody in the whole outfit.
他可是我们公司里的重要人物，他有权在整个公司里雇用人或者解雇人。
应用推荐