You may also have noticed that my apple trees bend over the fence and seem to look down at your children with interest.
你可能也注意到我的苹果树在篱笆上弯下腰来，好像在饶有兴趣地看着你的孩子。
The lad fled on the instant, scrambled up the high board-fence, and disappeared over it.
那孩子立刻跑掉了，爬上高高的木栅栏，越过它，消失了。
I jumped over the fence and Jim followed me.
我跳过篱笆，吉姆也跟着我一起。
An animal in a field may look over the fence into the next field, where perhaps there are no animals and grass in the field looks greener.
田野里的动物可以越过篱笆望向另一片田野，那里可能没有动物，田野里的草看起来也更绿。
Heart in mouth, I reached the fence and looked over.
我的心都提到嗓子眼了，我到了栅栏前，往外看。
He clubbed a two-run Homer over the right field fence.
他打了一个引跑两圈的全垒打，过了右外场。
And again she brings me an apple flinging it over the fence with that same sweet smile.
她又一次给我带来了苹果，并且带着同样的甜蜜微笑把它抛过了铁丝网栅栏。
So the only thing I could think of doing was to climb over (the fence on the side of) the bridge.
于是我所能想到做的唯一一件事就是爬过（边上有栅栏）大桥。
"So we have thrown the problem back over the fence to the climate modelers," said Bindschadler.
宾德·谢德勒说，“这样我们又得麻烦气候模型专家们来解决这个问题了。”
Lebanese soldiers, spotting an Israeli maintenance crew using a cherry-picker to reach over the fence, may have assumed this was a border intrusion.
当时，黎巴嫩士兵看到以色列维护人员正在使用吊车越过栅栏砍树，认为这是越境行为，便鸣枪警告。
I noticed that our neighbor was looking over the fence and I knew that he would be calling the police.
我注意到我们的邻居正隔着篱笆在看，我知道他要报警。
Everytime a home run is hit, the ball flies over the fence and is scooped up by Birdy's mother, never to be seen again.
每次击出一记全垒打，球就飞过栅栏，教鸟人母亲没收去，永无见日。
As a result, when a couple of thousand Palestinians, bused to the Golan border opposite the town of Majdal Shams, began clambering over the fence, only a small force of soldiers confronted them.
结果是，当数千巴勒斯坦人被公交车运送至戈兰高地边境MajdalShams镇对面，并开始攀越障碍时，面对他们的只有一小队的士兵。
A week before his nineteenth birthday, with two stolen credit CARDS and a change of clothes, he went over the fence for the last time.
然而在他19岁生日的前一周，他换了衣服用两张偷来的磁卡逃出了公司。
One day my husband and I saw George talking over the fence with the neighbor. When he came in the house looking sullen, we asked what the trouble was.
有一天，我和丈夫瞧见他隔着篱笆和邻居谈话。看到他回到家一脸不高兴的样子，我们问他怎么回事。
And again, she comes. And again, she brings me an apple, flinging it over the fence with that same sweet smile.
她真的来了，又带给我一个苹果，带着同样甜美的微笑把苹果扔过栅栏。
The honeysuckle rambled all over the fence.
忍冬属植物爬满了篱笆。
After a while, two boys came over the fence, and crouched down near the Daisy.
过了一会儿，两个男孩翻过护栏，蹲在雏菊面前。
The little boy picked up a stone and bunged it over the fence into the courtyard of his neighbour.
小男孩捡起一块石子扔过栅栏抛到他邻居的院子里。
While stretching after the run, I overheard someone talking about how to jump over the fence and get near the water.
跑完做拉伸时听到有人白乎怎么跳过围栏跑到水边上去。
Thee little boy picked up a stone and threw it over the fence into the courtyard of his neighbour.
小男孩捡起一块石子扔过栅栏抛到他邻居的院子里。 。
The problem in front of you is solvable if you reach outside your discipline over the fence into other disciplines.
你面前的问题是可以解决的，如果你超越你的学科范围越过其他学科。
Little Amy was in the garden filling in a hole when her neighbor peered over the fence.
小艾米在花园里向一个洞里填沙，她的邻居此时正隔着篱笆注视着她。
"Another box of kittens dumped over the fence, Dave, " one of our volunteers greeted me one summer morning.
夏天的一个早上，我们的一名志愿者问候我时说道，“戴夫，又有人往篱笆墙里扔了一盒小猫仔。
She looks cautiously to the left and to the right, and then with a smile of triumph, quickly throws the apple over the fence.
她机警的左右看了看，然后带着一丝成功的微笑很快把苹果扔到了栅篱的另一边。
And again she comes. And again she brings me an apple throwing it over the fence withe that same sweet smile.
她也再次到来了。并且她又给了我一个苹果，以及她那转身的瞬间给予的那个甜美的微笑。
Little Nancy was in the garden filling in a hole when her neighbour peered over the fence.
小南茜正在花园里填埋一个坑，她的邻居在围墙另一侧看着她。
Little Nancy was in the garden filling in a hole when her neighbour peered over the fence.
小南茜正在花园里填埋一个坑，她的邻居在围墙另一侧看着她。
应用推荐