The overall plan for the protection of this famous historical and cultural city is to be supplemented and improved.
保护这座历史文化名城的总体方案将会进一步完善。
The paper introduces the overall plan of bamboo garden in Nanxiong city.
文章介绍了南雄市竹博园总体规划。
The overall plan arrangement and plan layout of oversize-space buildings.
超大空间建筑的总平面布局和平面布置。
The period covered by the overall plan of a city or town is 20 years in general.
城市总体规划、镇总体规划的规划期限一般为二十年。
Once an overall plan for land utilization is approved, it shall be strictly carried out.
土地利用总体规划一经批准，必须严格执行。
Take the overall plan and recopy it with the same items as before, but don’t move the numbers over.
拿出全部的计划，把每个项目重新抄一遍，但是不要填数字。
Some argue that forests cover large tracts – many villages – and that an overall plan is essential.
一些人认为，森林覆盖大片土地也包括村庄，因此总体计划是十分重要的。
Take the overall plan and recopy it with the same items as before, but don't move the Numbers over.
拿出全部的计划，把每个项目重新抄一遍，但是不要填数字。
Pull out the overall plan you built a few days ago along with the estimates you calculated yesterday.
拿出几天前制定的，有昨天计算结果的列表。
An HRM strategy thus is an overall plan, concerning the implementation of specific HRM functional areas.
因此，一个是人力资源管理战略的总体规划，有关人力资源管理职能领域的具体实施。
To achieve such effects, Beijing shall solicit opinions from first-rate architects and make an overall plan.
要做到以上几点，北京应该听取得来自一流建筑师的建议并作出整体规划。
After all the purpose of living many lives is to follow an overall plan that leads to your spiritual evolution.
毕竟活许多生的目的是为了遵循一个导向你们灵性扬升的总体规划。
Write reports, give publicity to newspaper and magazine overall plan and operate of important business activity.
报刊杂志的宣传报道中文撰写，重大商贸活动的总策划组织运作。
The results showed the overall plan of Dongping Forest Park was successful, but partial landscape should improve.
评价结果表明：东平森林公园总体规划是成功的，局部有待进一步改善。
Part 1 of the series lays out the overall plan for the application, and the facets of XForms to be covered in each piece.
本系列第1部分对应用程序进行了整体设计，每一部分分别涵盖了应用程序的各个方面。
Tactics refers to the disposition of armed forces in combat whereas strategy refers to the overall plan of a nation at war.
战术是指在争斗中军力的部署，而战略是指作战期间一个国家整体的作战策略。
Plane plans include Ping Lai Bridge and the overall plan of prefabricated field and the local Department of the project plan.
平面组织计划包含了平洋村大桥的总体平面图以及预制场和项目部的局部平面图。
The land use and construction projects of airport areas must conform to the overall plan and the detailed plan of airport areas.
机场地区的土地使用和各项建设必须符合机场地区总体规划和详细规划。
to explore an overall plan to resolve the nuclear issue in a just and reasonable manner and in a simultaneous and incremental way;
——各方原则上赞同按照分阶段、同步或并行实施的方式，探讨并确定公正合理的总体解决方案；
In this way, the medical diagnosis and prognosis for treatment can be factored into an overall plan for meeting the couple's needs.
用这种方法，将这些因素考虑到医学诊断和治疗预后中去，能够更好的满足病人夫妇的需要。
The intension and extension of the overall plan of modern urban landscape engineering have gone far beyond that of the traditional one.
现代城市绿化工程总体规划的内涵和外延，已远超出传统总体规划范畴。
The fact that you have free will on Earth is of no consequence in his overall plan for the ascension of this solar system and your planet.
事实上，你们的自由意志对整个太阳系和地球的提升计划已没有什么影响。
The chief concern is to form an overall plan, to create standards about the system criterion, the connection format, and the network utilizing.
当务之急是制定总体计划，形成系统标准，接口标准、网上设备标准。
The development of the province effective renewable energy planning is the necessary conditions to make the overall plan renewable energy goals in China.
制定切实有效的省域可再生能源规划，是实现国家可再生能源总体规划目标的必要条件。
Each part of the promotion mix is assigned a goal based on its' potential contribution to the overall plan. The main objectives that should be considered are.
推广组合中的每一部分都要根据总体计划完成一个目标。
These expressions prevent the optimizer from assigning valid cardinality or selectivity estimates and can in turn affect the overall plan and the join method.
上面表达式使优化器不能有效分配基数或选择性消耗，可能会反过来影响整个执行计划。
On the first make a overall design to the research object in general design part, put forward specific ideas and the layout and objectives of the overall plan.
综合设计篇对研究对象首先整体上予以设计，提出具体的规划设计思路和总体规划布局与目标。
Schools sand administrations need an overall plan, including early warnings, a flexible syllabus, and better communication with teachers and parents, Xiong said.
熊教授说道，学校和管理人员需要完善的计划，比如提早预警以及灵活的课程安排，并和老师、家长加强交流。 。
Schools sand administrations need an overall plan, including early warnings, a flexible syllabus, and better communication with teachers and parents, Xiong said.
熊教授说道，学校和管理人员需要完善的计划，比如提早预警以及灵活的课程安排，并和老师、家长加强交流。 。
应用推荐