It is widely acknowledged that students should be evaluated in terms of overall quality.
人们普遍认为应该从综合素质的角度来评价学生。
These blemishes impair the overall quality of the job.
这些瑕疵破坏了工作的整体素质。
To mention the overall quality of agricultural surplus labor.
提农业剩余劳动力综合素质。
And its charm is the reflection of the overall quality and enrichment.
而其魅力则是其综合素质的体现与浓缩。
Although SEB holds some worrying loans, the overall quality of its book is enviable.
虽然SEB持有一些令人担忧的借款，但是银行账本的总质量还是令人羡慕的。
This is related to the overall quality of Chinese people, and to today's education policy.
这和中国人的整体素质有关，也和当今的教育政策有关。
During university, I constantly improve their knowledge structure, improve their overall quality.
大学期间，我不断完善自己的知识结构，提高自己的综合素质。
The overall quality of water and sanitation remains very poor, therefore facilitating cholera transmission.
水和环境卫生的总体质量仍然极差，从而助长了霍乱传播。
Enhance the safety awareness of internal personnel, improve the overall quality of internal management.
增强内部人员的安全防范意识，提高内部管理人员整体素质。
The customer might notice that some requests are implemented faster and that the overall quality is better.
客户可能注意到某些请求实现得更快了，并且总体质量更好了。
Home exercise programs have been shown to improve symptoms, mobility, function and overall quality of life.
已经证明室内锻炼可改善症状、活动度、功能和全面的生活质量。
Document only significant design approaches that contribute to the overall quality attributes of the system.
请仅记录有助于提高系统整体质量的重要设计方法。
It aims to cultivate students with international vision, overall quality, leadership and knowledge of China.
旨在培养具有国际视野、综合素质、领导能力和中国知识的人才。
We will strengthen coordination of the work of the special committees to improve its overall quality and level.
加强专门委员会工作协调，进一步提高整体工作质量和水平。
Numerous studies have found that valerian improves deep sleep, speed of falling asleep, and overall quality of sleep.
大量研究已经发现缬草改善深度睡眠，提高入睡的速度和睡眠的整体质量。
The architectural discovery feature is important because it provides valuable insight into the overall quality of your code.
架构挖掘特性非常重要，因为它对于洞察代码的总体质量非常有价值。
Though not necessarily life-threatening, these health problems can have a distinct negative effect on your overall quality of life.
虽然这些健康问题并不是危及生命的，但总会对我们生活的总体质量造成直接的负面影响。
One which I really want to draw to light is that Coverity found the overall quality and security of open source software is improving.
这里我非常想说的就是Coverity发现开源软件的总体质量和安全性在持续的改进。
100% of the writers who have accepted the theory have successfully doubled if not tripled their output, along with their overall quality.
接受我的理论的作家中，百分之百地，如果产量没有达到以前的三倍，也至少达到了两倍，同时整体质量也提高了。
By 1996, BCBST clearly understood that its data was a valuable resource and worked hard on ways to measure and improve its overall quality.
到1996年，BCBST清楚地知道其数据是一个宝贵的资源，并致力于研究度量和提高整体质量的方法。
As a result, translations for the same English term can be more consistent and can improve the overall quality of the Lotus Notes applications.
所以，同一英语术语的翻译更加一致，从而提高了LotusNotes应用程序的整体质量。
The main purpose of this step is to improve the overall quality of the application and make the application more resilient to future change.
这一步的主要目的是提高应用程序的整体质量并使它对将来的改动更具弹性。
This information can help in determining overall project quality as well as the effect of new feature additions and bug fixes on overall quality.
这些信息有助于确定工程质量，附加新特征与错误定位的效果。
A critical element in the overall quality of a solution is the ability to track the requirement through all stages of the development and delivery process.
在一个解决方案所有质量因素中最关键的是跟踪开发和交付过程所有阶段的需求能力。
In those sections of the test plan, you can elaborate on the criteria that will support your testing process, as well as your overall quality criteria.
在测试计划的那些部分中，您可以精化将要支持您的测试过程的标准，以及整个质量标准。
In addition, percentile requirements, sample counts, and verification point failures can all be tracked to validate the overall quality of your measurements.
另外，你可以验证需求、样本数量以及验证点，以确保质量的总体评价结果。
In addition, percentile requirements, sample counts, and verification point failures can all be tracked to validate the overall quality of your measurements.
另外，你可以验证需求、样本数量以及验证点，以确保质量的总体评价结果。
应用推荐