Her overcoat is as stylish as Jill's.
她的大衣和吉尔的一样时髦。
That's the way the story is put together, how the overcoat is made, and so on.
故事就是这样组织起来的,大衣是怎么做的,等等。
I recognized him, a hunched, frozen figure in an old overcoat standing by a banana cart.
我认出了他,一个驼背、冻僵的人,穿着一件旧大衣,站在一辆香蕉车旁。
Dean was ragged in a moth-eaten overcoat he bought specially for the freezing temperatures of the East.
狄恩穿着一件被虫蛀过的破大衣,这是他特意买来抵御东部寒冷气候的。
Of course, you do not have to go for the traditional camel overcoat, because the camel is everywhere this season.
当然,你也不必非得买一件传统的驼色大衣,这一季的驼色单品到处都有。
In the fleeting glimpse before the car started up, Martin noted the overcoat pockets, one bulging with books, the other bulging with a quart bottle of whiskey.
在汽车起动之前的短暂的一瞥里,Martin注意到大衣口袋,一边鼓鼓囊囊地塞着书,另一边鼓鼓囊囊地塞着一夸脱瓶装的威士忌酒。
She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.
她试着用大衣领子盖住项链,另一只手取下两只耳环,然后迅速地把它们扔在地上。
Mom gave her overcoat to my brother.
妈妈把她的大衣给了哥哥。
Fahmawi, who instead wears a single-breasted, notch-collar Aquascutum overcoat, hand-tailored in heavy wool-cashmere.
Fahmawi 则穿一件单排扣、V字领的雅格狮丹大衣,手工裁制,衣料采用厚重的羊毛加羊绒。
A wild cur flung itself at him with bared fangs and slashed a rent in his overcoat.
一只恶狗张牙舞爪猛地朝他扑来,撕破了他的上衣。
He deposited his overcoat in the cloakroom.
他把大衣寄在衣帽间。
He took off his overcoat and offered it to her.
他脱下自己的大衣,给了她。
She removed all the grease stains from her overcoat.
她把她大衣上所有油渍都去掉了。
Sometimes they look like an overcoat, sometimes like a horse.
有时候,它们看起来像是件外套,有时候,又像匹马。
Moments later, with her laundry bag full, she tugged on her overcoat.
过了一会,提着满满的洗衣袋,她伸手去拿大衣。
That's two pairs of slacks. One lady's skirt, and one man's gaberdine overcoat.
这是两条长裤、一条女裙和一件华达呢男大衣。
He pulled off a light overcoat that he had worn, and put it round her tenderly.
他把身上穿的一件薄薄的外衣脱下来,轻轻地披在她的身上。
He was wearing a ragged black overcoat, but she could make out blood on his hands and face.
他穿了一件破烂的黑色大衣,但是她能分辨出他的手上和脸上有血。
At that moment, the overcoat lying on the chair caught the eye of the elder Jondrette girl.
这时,留在那椅背上的外套引起了容德雷特大姑娘的注意。
They are more subtle that a camel overcoat, but allow you many more options with what to pair them with.
它的威力或许不及驼色大衣,但是却提供了更多搭配的选择。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
我把厚大衣的领子扣上,一直扣到脖子边,坐在站台的灯光下继续读起书来。
"What a wilderness it is here," thought the surveyor, trying to cover his ears with the collar of his overcoat.
“这儿真是荒野!”土地测量员边想,边用外套的领子遮住他的耳朵。
I heard him talking to himself and heard the hallstand rocking when it had received the weight of his overcoat.
我听见他自言自语,听见大衣挂起来时衣帽架的晃动。
She had reluctantly removed her dark wool overcoat, revealing a red cardigan and a necklace of pink costume pearls.
她不愿意脱下她身上那件黑色羊毛大衣,露出里面红色的羊毛衫和那条粉色的人造珍珠项链。
She had reluctantly removed her dark wool overcoat, revealing a red cardigan and a necklace of pink costume pearls.
她不愿意脱下她身上那件黑色羊毛大衣,露出里面红色的羊毛衫和那条粉色的人造珍珠项链。
应用推荐