The room features a 20 feet wall of glass that overlooks a greenbelt.
这个房间中一面20英尺高的玻璃墙很有特色,可以俯瞰绿化带。
We rented a room that overlooks the lake.
我们租了一个可以俯瞰湖面的房间。
What this reasoning overlooks, however, is that people old enough to have served two prison sentences for serious crimes rarely commit more than one subsequent crime.
然而,这一推理忽略了一个事实,那就是年纪大到因严重罪行服过两次徒刑的人很少会再犯一次以上的罪行。
The monument overlooks the square.
纪念碑高耸在广场之上。
This overlooks some crucial distinctions.
然而,这忽略了一些主要区别。
The Loggia overlooks the cactus garden and outdoor fireplace.
长廊眺望仙人掌花园和户外壁炉。
Top photo: A gutted shopping mall overlooks the entrance to Gagra.
图1:矗立在加格拉市入口,一座被烧毁的商场。
The headquarters of one of Europe's largest accountancy firms overlooks the Thames.
从欧洲最大的会计师事务所总部之一可以俯瞰泰晤士河。
A scientist overlooks an eruption at Mount Etna, one of the world's most active volcanoes.
科学家俯瞰埃特纳火山,它是世界上最活跃的火山之一。
Old and new coexist in Marburg, where a hilltop castle overlooks a solar-powered building.
在新城旧镇共存的马尔堡一座建在小山顶的城堡脚下就有一幛使用太阳能的建筑物。
We finished the day by climbing a hill to an ancient castle that overlooks the Uzh River valley.
我不会用它去交换我想念的在美国的一切。当天的野游以攀爬山上的古堡结束。
Instead, she sits on a park bench a few hundred feet away. The bench overlooks the cityscape below.
她在离人群几百英尺远的公园长凳上坐了下来。
Parking evolution with Charles Darwin overlooks the limits of his time and all subsequent progress.
把查尔斯达尔文和进化论放在一起,已经超越了他那个时代的限制,同时也就忽视了所有他之后的进步。
But again, that overlooks the fact that most people access the mobile web through apps, not browsers.
但是,这一统计再次忽略了一个事实:大多数人是通过应用程序而非浏览器访问移动网络的。
Many times, product management overlooks upgradeability, profitability, reliability, or affordability.
很多时候,产品管理都会忽略可升级性、可盈利性、可靠性和可购性。
The huge smiling Buddha, seated on an enormous lotus flower, overlooks the surrounding mountains and trees.
那个大笑佛坐在莲花座上,从远处看周围都是山和树。
If the tester inadvertently enters incorrect data or overlooks a data mismatch, the test results become invalid.
如果测试人员不注意地输入了错误的数据或漏看了不匹配数据,测试结果就无效了。
Maybe she's the wife who’s disorganized and cluttered, overlooks details, and flits from one activity to the next.
可能她是这样一个妻子--杂乱无章,大大咧咧,一会儿干这一会儿又跑去弄那。
I walked 600 meters uphill on an ammunition drop to the observation post that overlooks the military outpost there.
我徒步爬坡600米到达一个军火库,然后下到一个观察哨俯瞰那里的军事哨岗。
If "Aerotropolis" occasionally overlooks the untidy aspects of modern urban life, "Edgelands" is obsessed with them.
如果《航空城》只是偶尔扫视了现代城市生活中的凌乱面,那么《边缘地带》就是沉迷其中了。
A square overlooks the sea and visitors are encouraged to observe a truly fantastic sunset well worth saving on film.
站在远眺碧海蓝天的广场上,游客们可一睹远比荧幕上用胶带记录的更加奇丽的日落。
He said the visitors tried to fight the fire as it approached Margraf's grave, which overlooks the forest he rebuilt.
马悠博士的墓地俯瞰着这座由他重建的森林,山火一下烧到墓地周围,参观者们曾试图扑灭火焰。
The crowded overlooks should be experienced, but don't stop there. For me, the Grand Canyon is the “unsolvable puzzle.
全景俯瞰必不可少,但不能局限于此,对我来说大峡谷仍是一个“未解之谜”。
The ambiance of the Family Room is serene as it overlooks the tranquil sculpture garden with a bronze Hawaiian sculpture.
家庭房的氛围是宁静安详的,因为它俯瞰了一个摆设着青铜夏威夷雕塑的静谧雕塑园。
Yemen also overlooks a maritime "choke-point," a narrow passage like the Strait of Hormuz at the tip of the Persian Gulf.
也门还是通往海上的“咽喉”要道---这与波斯湾角上的霍尔木兹海峡的狭长海道有点类似。
He now realized that any one, who CARES for the present and overlooks consequences is apt to bring disasters upon himself.
他认识到只考虑眼前,而忽视后果,将给自己带来灾难。
The hill, she knows, overlooks a spiritual sanctuary. But it isn’t the sanctuary she wants to visit tonight – not yet anyway.
她知道,远处的小山丘可以看到精神庇护所,但这并不是她今晚想去的庇护所,不管怎样,还不是。
But this misconception overlooks the many possibilities that cloud computing brings to development and quality assurance teams.
但是,这个错误的观念忽视了云计算可能给开发和质量保证团队带来的许多好处。
But this misconception overlooks the many possibilities that cloud computing brings to development and quality assurance teams.
但是,这个错误的观念忽视了云计算可能给开发和质量保证团队带来的许多好处。
应用推荐