A sudden dizziness overpowered him.
一阵突然的晕眩令他难以忍受。
The prisoners overpowered their guards and locked them in a cell.
囚犯们制服了卫兵,并把他们锁在一个牢房里。
Britain's tennis No 1 yesterday overpowered American Brian Garrow 7-6, 6-3.
英国网球头号种子选手昨天以7-6和6-3轻松击败美国选手布莱恩·盖罗。
They had just finished their breakfast, and the sight of the remains of it almost overpowered me.
他们刚吃完早饭,看到那些残羹冷炙我简直无法忍受。
The recollection, the excitement of the night and all the restrained sorrow overpowered the child.
回忆,夜晚的激动和所有克制的悲伤压倒了孩子。
The roasted seasoning largely overpowered any other flavour, although there was slightly bitter after taste.
烤过的佐料在很大程度上盖过了所有别的味道,尽管尝过之后会比之前更苦一点。
我的感情使我不能自已。
The smell of decaying meat overpowered Crompton.
腐肉的臭味使克朗普顿受不了。
Instead of defeating us, they were overpowered by us.
不是他们打败我们,反而是我们打败了他们。
Or their coping skills may be overpowered by emotions that are too intense.
或者他们的应对技巧可能受到情绪的压力变得太激烈。
With his arms fully separated into combat mode, Grievous overpowered Gallia.
随着格里弗斯的手臂完全分开进入战斗模式,他压倒了加利亚。
The Ewoks overpowered Mace and tied him up to take him back to their village.
伊渥克一拥而上把梅斯绑了起来,抬回了村子。
O LORD, you deceived me, and I was deceived you overpowered me and prevailed.
耶和华阿、你曾劝导我、我也听了你的劝导。你比我有力量、且胜了我。
With his defenses stripped, Windu was easily overpowered by Chancellor Palpatine.
失去防御力的温杜被帕尔·帕廷议长轻易击败。
By now the other men had overpowered Haji, and one of them slapped him across the face.
此刻其他几个人也把哈吉给制伏了,其中一个人抽了他一巴掌。
He did grab four rebounds but was overpowered a number of times while crashing the glass, as well.
他抢下了四个篮板但在争夺篮板的时候同样被爆了好几次。
He thought the news would have overpowered his wife-his wife, to whom he had never said a hard word.
他以为妻子一定受不住这打击,他自己一辈子没对他说过一句逆耳的话。
Prisoners overpowered the guards in the early hours of the morning and forced them to open the doors.
黎明时分,囚犯制服了狱警,强迫他们打开门。
Though one may be overpowered, two can defend themselves. A cord of three strands is not quickly broken.
有人攻胜孤身一人,若有二人便能敌挡他。三股合成的绳子,不易折断。
She held her own against Grievous for a respectable stint, but was ultimately overpowered by the cyborg killer.
她出色地抵挡了一阵格里弗斯的进攻,但是后来还是败给了这个半机器人杀手。
The pitbull was once known as an overpowered unit but it is no more you can win games by just using the pitbull.
斗牛曾经被公认为是过强的单位,不过现在仅仅依靠斗牛取胜的打法已经威风不再。
Standing in the next room, in the middle of what looked like piles of concrete spaghetti, I began to feel overpowered.
站在下一个房间里,在这一大堆看起来就像水泥做的意大利细面条中间,我真有点受不了了。
Digory tried to stare back but he soon had to let his eyes drop. There was something about hers that overpowered him.
迪格雷想用目光反抗她,但很快就不得不俯下眼皮,她眼中的某种东西制服了他。
"Though one may be overpowered, two can defend themselves. A cord of three strands is not quickly broken" (Ecclesiastes 4:12 NIV).
《传道书》4:12有人攻胜孤身一人,若有二人便能敌挡他;三股合成的绳子不容易折断。
If you're overpowered by habitual thinking, you can feel better right now by knowing that changing those habits is within your power.
如果你完全被思维定势所征服,你现在可以感觉好点儿了,因为你知道了改变这些定式是在你能力之内的。
Until now, the volume of a transmitted radio message overpowered the relatively weak incoming signal from the radio at the other end.
直到目前为止,一个无线电节点发送的无线电信息音量往往相对较强,总会盖过另一端无线电发送进来的相对较弱的信号。
If the defendants had been the only ones there-could villagers not have overpowered the few women and unlocked the church doors themselves?
假如就这么几个女被告在那里的话——村民们不能制服这几个女看守并且他们自己打开教堂的大门吗?
If the defendants had been the only ones there-could villagers not have overpowered the few women and unlocked the church doors themselves?
假如就这么几个女被告在那里的话——村民们不能制服这几个女看守并且他们自己打开教堂的大门吗?
应用推荐