As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester—and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.
结果，他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中，两组学生之间的差距继续扩大。
As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester — and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.
结果，他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中，两组学生之间的差距继续扩大。
Easy Goer overtook Clever Trevor in the homestretch.
义赛•格尔在比赛最后一段超过了克莱沃•特雷弗。
He lost his temper after a driver flashed her headlights as he overtook.
他因为在超车时一个女司机闪车头灯而大为光火。
She overtook Frederick, who desired her to give him something to eat.
她追上了弗雷德里克，他要她给他点东西吃。
Craigslist quickly overtook newspaper classified ads and turned newspaper economics upside down.
克雷格列表网站（Craigslist）迅速取代了报纸的分类广告，并颠覆了报纸经济学。
The monster overtook him and the Marionette found himself in between the rows of gleaming white teeth.
怪物追上了他，接着，木偶发现自己被夹在一排闪闪发光的白牙中间。
拉班追上雅各。
The car accelerated as it overtook me.
那辆汽车一加速就超越了我。
Suddenly tears and chemotherapy overtook her life.
顷刻之间，泪水和化疗淹没了她的生活。
A bus, not travelling at any great pace, overtook us easily.
一辆开得并不很快的巴士可以轻而易举地超过我们。
When death overtook him, he had ruled Libya for 42 years.
死亡之神将他带走之际，他统治利比亚已达42年之久。
At pre-school in Northport, New York, I quickly overtook everyone.
在纽约诺斯·波特的学前班，我迅速超过了所有人。
Three years later, Bill Gates overtook him to claim the title.
三年后，比尔·盖茨取代了他的位置。
Python overtook long time rival Perl for the first time this year
Python今年第一次超过了排在前面很长时间的对手Perl；
Facebook overtook Google to become America’s most popular website.
Facebook超越Google成为全美最大网站。
Solar recently overtook the microchip industry as the main source of demand for silicon.
目前，太阳能超过微芯片成为硅元素的最主要需求源泉。
37i pursued my enemies and overtook them; I did not turn back till they were destroyed.
我要追赶我的仇敌，必要追上他们。不将他们灭绝，我总不归回。
Hyundai almost overtook Toyota in China this year and is the biggest foreign car brand in India.
今年，现代汽车在中国几乎超过丰田汽车，同时也是印度最大的外国汽车品牌。
The mainland overtook Japan this year to become the world's No. 2 investor in R&D after the U.S.
中国大陆今年超过日本，成为世界上第2大研发领域投资国，仅次于美国。
In 2003 it overtook Japan to become the world's second-biggest consumer of oil after America.
2003年中国已经取代日本成为仅次于美国的第二大石油消费国。
LAST year China overtook France as the world's third-biggest art market after America and Britain.
去年，中国取代法国成为了继美国和英国后的世界第三大艺术品市场。
It overtook Germany as the world's largest exporter last year and also became the largest car market.
去年又超越德国成为世界上最大的出口国，同时成为世界上最大的汽车市场。
Oblivious to the traffic, or to me as I overtook them, for encouragement she sang him classic melody.
就在四周流动的车辆还有我忽略他们时，她为了给自己的丈夫加油打气，哼起了一段经典的旋律。
In 2004 China overtook Japan to become the world's third-largest exporter, behind America and Germany.
2004年中国取代日本成为世界第三大出口国，仅次于美国和德国。
In 2008 China overtook France to become the third-biggest art market in the world, after America and Britain.
2008年，中国超过了法国而成为世界第三大艺术品拍卖市场，仅次于美国和英国。
It chanced that when Martin was leaving, he overtook Brissenden already half down the walk to the street.
马丁离开时却偶然赶上了布里森登，他已经走了通向大街的便道的一半。
It chanced that when Martin was leaving, he overtook Brissenden already half down the walk to the street.
马丁离开时却偶然赶上了布里森登，他已经走了通向大街的便道的一半。
应用推荐