Owens and Olson hypothesize that the presence of carotenoids, as signaled by coloration, would be meaningful in the context of mate selection if carotenoids were either rare or required for health.
欧文斯和奥尔森假设，如果类胡萝卜素是稀有的或对健康有要求的，则通过着色指示的类胡萝卜素的存在在配偶选择的背景下将是有意义的。
The police said their suspicions were aroused because Mr. Owens had other marks on his body.
警方说他们的怀疑产生于欧文斯先生身上留有其他印迹。
Owens answers, "Worth more to whom?"
欧文斯答道，“谁比谁更有价值？”
Owens replies, “But that’s the reality.
欧文斯：“但这就是现实。
Owens replies, "But that's the reality."
欧文斯：“但这就是现实。”
Bills receiver Terrell Owens keeps one at home.
票据接收员特雷尔·欧文斯家里装了一个。
Christopher Owens has led a tumultuous life since he left Zambia.
克里斯托弗·欧文斯离开赞比亚之后，便一直过着动荡不安的生活。
Fouche handed me a letter that he said Owens had faxed him in 1994.
福凯递给我一封信，他说是1994年欧文斯给他发的传真。
But the person who alerted locals to look for poaching was Mark Owens.
但是这个提醒当地人寻找偷猎行为的人却是马克·欧文斯。
When a suspected poacher entered the camp, Christopher Owens opened fire.
当一名偷猎嫌疑人进入营地时，克里斯托弗•欧文斯便开火了。
As I pulled up their drive, I saw Delia Owens emerging from a barn on the property.
我将车停在他家的私家车道上，看到迪丽娅•欧文斯从一间仓房里出来。
Mark Owens said we had to do anything to stop them or else the elephants would all die.
马克·欧文斯也说了，我们要想方设法阻止他们，否则大象都会被杀死的。
Then last week Mark Owens wrote to say that he might have written the letter after all.
随后马克·欧文斯在上周告诉我，毕竟他还是写过这封信的。
Mark Owens said we had to do anything to stop them, or else the elephants would all die.
马克·欧文斯也说了，我们要想方设法阻止他们，否则大象都会被杀死的。
"We will make clear that certain products cannot be used on smaller animals," Owens said.
“我们将明确指出，某些产品不能在小动物上使用”欧文斯说。
When I called his stepfather, Michael Towey, he denied knowing anyone named Christopher Owens.
我给他的继父迈克尔•托韦打电话，他否认认识叫什么克里斯托弗•欧文斯的人。
Delia Owens says, "I kept saying to Mark, 'If you die, then we're going to lose everything."
迪丽娅：“我一直在和马克说，如果你死了，我们就一无所有了。”
According to Everson, Mark Owens left the three men in the park and returned to his headquarters.
根据艾弗森的回忆，马克•欧文斯将3人留在该地点后便独自返回了总部。
In the letter, Owens described his plans to recruit more scouts for his "Airborne Special Operations."
信中欧文斯计划为他的“空中特别行动”招募更多的巡防队员。
In the letter Owens described his plans to recruit more scouts for his "Airborne Special Operations."
信中欧文斯计划为他的“空中特别行动”招募更多的巡防队员。
In his speech, Mr Chavez accused Owens Illinois of exploiting its workers and damaging the environment.
在那次讲话中，查韦斯指责Owens Illinois公司剥削工人和破坏环境。
Not only was Owens a teen who enjoyed saving his customers money, he even donated some of his profits to charity.
欧文斯不单只是喜欢为顾客省钱的少年，他甚至还将公司的一利润捐给慈善机构。
Out of desperation, city engineers began buying up land and water rights in the Owens Valley, east of the Sierra Nevada.
绝望之下，城市开发者们开始在内华达山脉东边的欧文斯谷大肆抢购土地权和用水权。
Musole said he thought he could solve the mystery if he could interview members of the ABC team and Mark and Delia Owens.
穆索莱说，如果他能够和美国广播公司摄制组的成员和欧文斯夫妇面谈的话，他想他可以解开谜团。
If this goes on long enough, the Sea could face Owens Lake's and the Aral Sea's fate: becoming a wind-swept salt flat.
长此以往，死海将面临欧文湖和阿拉尔湖的命运：被风吹卷的盐面平地。
This week's devotionals are by Buddy Owens, teaching pastor at Saddleback Church and author of 'The Way of a Worshiper'.
这周的讲道是来自布迪。欧文，他是马鞍峰教会的教牧，也是《敬拜者之路》一书的作者。
But scouts I spoke to in a number of villages in the Luangwa Valley told me that Mark Owens had clearly been their commander.
但是我在卢安瓜谷地的许多村子里同巡防队员交流过，他们告诉我马克·欧文斯很显然就是他们的指挥官。
This week’s devotionals are from Buddy Owens, teaching pastor at Saddleback Church and author of ‘The Way of a Worshiper’.
本周的讲道的是巴迪欧文，他是马鞍峰教会的传道牧师，也是《一个敬拜者的道路》一书的作者。
Lakes in California were damaged and destroyed when the Owens River was diverted in the early 20th century to build Los Angeles.
在20世纪早期为建设洛杉矶，欧文斯河被引水到洛杉矶，使得加利福尼亚的许多河流被破坏消失。
Lakes in California were damaged and destroyed when the Owens River was diverted in the early 20th century to build Los Angeles.
在20世纪早期为建设洛杉矶，欧文斯河被引水到洛杉矶，使得加利福尼亚的许多河流被破坏消失。
应用推荐