A swan who fell in love with a swan-shaped paddle boat has been moved to a zoo with his plastic lover.
一只天鹅爱上了一只长得像天鹅的明轮船。现在该天鹅已和其“塑料爱人”一并被送到一间动物园。
A swan has fallen in love with a plastic swan-shaped paddle boat on a pond in a German town and has spent the past three weeks flirting with the vessel.
德国一个小镇上的一只天鹅爱上了一艘天鹅形状的脚踏船，过去三周他一直和这只船调情。
Go boating – The idea of sailing on a first date seems like a recipe for disaster but something milder, like canoeing, row boating, or taking a paddle boat out on a sunny afternoon would work well.
泛舟之乐——如果初次约会就扬帆远航似乎的确像是一个灾难片的前兆，不过我们可以换个温和一些的选择，譬如在一个阳光的午后划独木舟，摇浆的小船，或是脚踏船都是不错的。
"Do not throw ……" looking at a wood several ten dozens on board don't open of empty box, the beard works properly a Feng depressed pole, "black piece, you paddle boat, we again change a place to try.
“不扔了……”看着木船上几十个打不开的空箱子，胡灵峰郁闷之极，“黑子，你划船，咱们再换个地方试试。”
Sharks: If it's trying to take chunks out of your boat, hit it with a paddle or a pole.
鲨鱼 ：如果它试图从你的船里抓出矮胖的人，用船桨或撑篙打它。
Boatman fled a relatively safe place, put down the paddle, lying on boat, proudly thought: It seems that this method is very Cuoa!
船夫逃到一个比较安全的地方，放下手中的桨，躺在船中，得意洋洋地想：看来，这种方法很不错啊！
There is no easy way out. Because, if you are in a boat, on a creek, without a paddle to help move or turn, you can't go forward.
没有办法逃出。因为如果你在船上，没有船桨帮你前进或是改变方向，你没法向前。
If you'd like something more intimate, you can rent a small row boat and paddle it yourself.
如果您想要的东西更亲密，你可以租一个小排桨船和它自己。
Because, if you are in a boat, on a creek, without a paddle to help move or turn, you can't go forward.
因为如果你在船上，没有船桨帮你前进或是改变方向，你没法向前。
A raft is a small boat that you can use to paddle down rivers and streams.
一个木筏子上是一只小船你可以用它来划下河流和小溪。
We'll get the boat out, and paddle up stream. The moon will be up in an hour or so, and then we will search as well as we can - anyhow, it will be better than going to bed and doing NOTHING.
咱们干脆把船划出来，往上游去、再过个把钟头，月亮就升起来了，那时咱们就可以借着月光尽力搜索——起码，总比一事不干上床睡觉强呀。
A raft is a small boat that you can use to paddle down rivers and streams.
木筏就像小船，可以用一来划行，顺溪流而下。
It has been successfully used in measuring angular displacement within paddle of racing boat.
将其用于赛艇角位移测量，收到较好的效果。
With the autumn foliage in the background, a group paddle their sinking fishing boat to shore at Cottonwood Lake, near Buena Vista, Colo. on Tuesday, Sept. 29.
AP / NathanBilow随着背景红叶，一组桨其沉没的渔船在三叶湖岸边，维斯塔附近，周二美国科罗拉多州9月29日。
With the autumn foliage in the background, a group paddle their sinking fishing boat to shore at Cottonwood Lake, near Buena Vista, Colo. on Tuesday, Sept. 29.
AP / NathanBilow随着背景红叶，一组桨其沉没的渔船在三叶湖岸边，维斯塔附近，周二美国科罗拉多州9月29日。
应用推荐