Whatever seems to be the cause of any pain and suffering you feel, this is still true.
不论外表上是什么原因使你饱受痛苦，此言不虚。
I cannot imagine the pain and suffering Lance Corporal Bernard's death has caused his family.
我无以想象准下士伯纳德的死给他的家庭带来的痛苦和折磨。
Memories of lives of pain and suffering that remained unresolved at the end of those lives.
焦虑和痛苦的回忆在他们的生命结束之际仍然没有得到澄清。
And at the same time, their griddles and POTS spoke: Pain and suffering you have caused us.
同时，他们的煎饼和花盆以：疼痛和痛苦您已经给我们造成了。
The flesh you are eating when buying commercially produced meats is the product of pain and suffering.
如果你知道鸡和鸡蛋是如何商业化生产的，知道鸡在整个一生中会经受多大的苦难，你就会反思是否还会吃鸡。 几乎所有商业化生产的肉类莫不如此。
We believe that every creature with a will to live has a right to live free from pain and suffering.
我们认为每一种生物都有活着的意愿，有权利活着，远离痛苦和折磨。
We believe that every creature with a will to live has a right to live free from pain and suffering.
我们相信，任何生物都努力让自己的生活享有远离痛苦和苦难的权利。
Rather suffered the world's pain and suffering, but also one thousand Wan Do not come to this point.
宁可受尽世间的痛苦和灾难，也千万不要走到这个地步。
To make it right, pain and suffering is the key to all windows, without it, there is no way of life.
为了做正确的事情，疼痛和磨难都是打开真理之窗的钥匙，没有它们，生活就无路可寻。
The ribbon on the crown, not genius fiber twist, but with pain and suffering of silk textile strands.
桂冠上的飘带，不是用天才纤维捻制而成的，而是用痛苦，磨难的丝缕纺织出来的。
After 2 weeks of pain and suffering I understood that it was time to change something in my lifestyle.
忍受了两个星期的疼痛后我明白了是时候改变我生活方式中的某些行为了。
This year, we experienced the pain and suffering rare, but also gain an unprecedented success and joy.
这一年，我们经受了罕见的痛苦和磨难，也收获了空前的成功和喜悦。
The reply is simple: People may get used to pain and suffering, but that is no reason to perpetuate them.
答案很简单：人们可能已经习惯了痛苦和折磨，但这绝不是它们继续存在的理由。
And she told doctors that their true responsibility was to prevent pain and suffering from ever happening.
她说，医生的真正职责是防止病痛及折磨的发生。
Our goal is to build a rich, free and just society. But without pain and suffering, we will not realize it.
我的目标是建立一个富裕，自由和公正的社会。但是我们不付出痛苦的代价是达不到这个目的的。
Jackson says a comprehensive screening test for prospective parents could avert a lot of pain and suffering.
杰克逊说，对可能要做父母的人进行全面的遗传基因筛检，可以避免很多疾病和痛苦。
The ribbon on the crown, not with a genius as fiber twist, but with pain and suffering of silk textile strands.
桂冠上的飘带，不是用天才纤维捻制而成的，而是用痛苦，磨难的丝缕纺织出来的。
I think it is ridiculous that people have been forced by society to endure such considerable pain and suffering.
我认为人们被社会所迫使而忍受如此大的痛苦和苦难是滑稽可笑的。
The film features no dialogue, but rather uses harsh and uncompromising images of human pain and suffering to tell its tale.
它以无台词、利用多强硬画面表达人类痛苦的特点来表达这个故事。
Everyday 99% of the medical doctors around the world are doing the very best they know how to help relieve pain and suffering.
全世界99%的医生每天都在尽其所能，解除病人的痛苦。
If we have the courage to ask others questions and be open with our feelings, we can save a lot ourselves a lot of pain and suffering.
如果我们鼓起勇气向别人提问，并且表达我们真正想表达的，就可以避免许多无谓的烦恼和痛苦。
So now the woman is suing for medical expenses, pain and suffering, lost wages, permanent disability and a bunch of other garbage.
所以，现在这个女人提起诉讼，要求弗里德曼赔付医疗费、伤痛费、误工费、终身残疾和其他损失。
The aim, he says, was to identify thresholds of pain and suffering that would achieve results without legally qualifying as torture.
他指出，实验的目的在于证实痛苦与忍受域值，在该域值上无须法律认定构成折磨即可达到审讯所期望的效果。
The aim, he says, was to identify thresholds of pain and suffering that would achieve results without legally qualifying as torture.
他指出，实验的目的在于证实痛苦与忍受域值，在该域值上无须法律认定构成折磨即可达到审讯所期望的效果。
应用推荐