In one area, it made painstaking efforts to quantify fertility preference to derive figures for planned and unplanned pregnancies.
在一个领域,它付出了艰苦的努力来量化生育偏好,以得出计划生育和非计划生育的数据。
The mastery of English is not easy and requires painstaking efforts.
英语不是随便学好的,非下苦功不可。
The mastery of language is not easy and requires painstaking efforts.
语言不是随便就可以学好的,非下苦功不可。(英语用名词,汉语用动词)
He intentionally fosters my spirit of painstaking efforts and willpower.
他有意识地培养我的吃苦精神和意志力。
He hadn't had much schooling but he made painstaking efforts in studying astronomy.
他没上过多少学,但他刻苦学习天文学。
Through years of our painstaking efforts, we have at last achieved what we have today.
大家经过多少年的努力,才取得今天的成绩。
With 30 years of painstaking efforts, we have scored great achievements that have been recognized worldwide.
经过30年艰苦创业,我们取得了举世瞩目的成就。
They know - cut success is not - cuju, all need through of painstaking efforts, constantly improve and enhance;
他们懂得—切的成功都不是—蹴而就的,都需要通过艰苦卓绝的努力,不断地改进和提高;
Love is not an object but a relationship, which means time and painstaking efforts you have paid for the object.
爱不是对象,爱是关系,是你在对象身上付出的时间和心血。
It took her painstaking efforts to raise her children up and the life of her family was getting better and better.
她含辛茹苦地把孩子一个个拉扯大了,生活也慢慢好转起来。
Painstaking efforts is to a lot of listening, speaking, reading and writing training, the skills to proficient level.
艰辛的努力,是一个听,说,读,写的训练,熟练的技艺水平很多。
They contribute their boundless wisdom and painstaking efforts to raising the level of our country's sport competition.
他们付出的辛勤劳动,和聪明智慧,他们的努力提高了国家的体育竞技水平。
In fact, volunteers have little idea how much their painstaking efforts over the last decade have touched Gansu's people.
其实志工们自己不知道的,在甘肃十年奔波,也撼动了甘肃上上下下人心。
The transformation of a backward country into an advanced country requires the painstaking efforts of several generations.
将一个落后的国家改变为发达国家需要几代人的艰苦努力。
We respect the gold medalist because they are devoted to the painstaking efforts to form a sophisticated kick the art of kick.
我们尊重金牌选手因为他们在规则范围内付出了艰苦的努力形成了踢的尖端技术、踢的艺术。
During crystallization of MA Bao-son and the subsequent numerous franchise beef noodle soup cooks wisdom and painstaking efforts.
其间凝聚着马保子及后来无数专营清汤牛肉面厨师的智慧与心血。
Finally, be a good thing, not lucky, and sometimes, there must be in front of painstaking efforts, have a chance encounter later.
最后得到好东西,不是幸运,有时候,必须有前面的苦心经营,才有后面的偶然相遇。
It means that nothing can be gained without painstaking efforts and that no knowledge or skill can be acquired without sweat or toil.
这句话的意思就是没有付出就没有收获,没有勤劳的汗水就不可能获得知识和技能。
It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.
这幅图画生动地描绘了一个男孩在沿着跑道奔跑。他付出了艰辛的努力,汗水淌下脸庞。
It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.
(296 words) 如图生动所示,一个小男孩正在沿着跑道跑步。他付出艰苦的努力,汗水淌下脸庞。
Especially the main characters spirits of arduous struggle and painstaking efforts in face of the adversity still inspire today's readers.
特别是主角的艰苦奋斗、在逆境中艰苦努力的精神,今天依然激励读者。
DrAnderson and his team have, of course, gone through painstaking efforts to ruleout conventional physical explanations and systematic errors.
安德森博士和他的小组当然已经通过艰辛的努力去消除传统物理理论的解释和系统性错误。
In his twenty five years of imprisonment, he wrote down with painstaking efforts "Poems in the prison Cell", which provides powerful evidence.
在二十五年铁窗生涯中,他呕心沥血留下的《狱中诗草》,更可作为铁证!
Europeans in order to confront a strong dollar, the painstaking efforts for decades the establishment of the euro, the words can also play a role;
欧洲人为了对抗美元强势,苦心经营几十年成立了欧元,说话也能起作用;
Several years of painstaking efforts by established businesses, to establish their own brand, and now, the strength of the brand is starting to show.
几家老牌企业通过多年苦心经营,树立了各自的品牌,如今,品牌的力量已开始显现。
Several years of painstaking efforts by established businesses, to establish their own brand, and now, the strength of the brand is starting to show.
几家老牌企业通过多年苦心经营,树立了各自的品牌,如今,品牌的力量已开始显现。
应用推荐