He folded his paper neatly and sipped his coffee.
他把报纸叠整齐,抿着他的咖啡。
I'm ringing about your advertisement in the paper.
我打电话来问一下你们在报纸上登的广告。
Her father cleaned his glasses with a paper napkin.
她父亲用一张餐巾纸擦他的眼镜。
A crumpled scrap of paper was found in her handbag.
在她的手提包里找到了一张弄皱的小纸片。
The paper started to shrivel and curl up in the heat.
那张纸在高温下开始起皱卷曲。
Our brochure is printed on environmentally-friendly paper.
我们的宣传手册是用环保纸印刷的。
He hunted vainly through his pockets for a piece of paper.
他徒劳地摸索着自己的口袋想找到一张纸。
We placed an advertisement for a cleaner in the local paper.
我们在当地报纸上登了广告,招一名清洁工。
He snapped his fingers, and Wilson produced a sheet of paper.
他打了一个响指,威尔逊便拿出一张纸来。
Its books are noted for the quality of their paper and bindings.
其书籍以纸张和封面的品质而著称。
She tore off two sections of paper towel and folded them lengthways.
她扯出两块纸巾,把它们纵向叠了起来。
The paper accused her of trying to revenge herself on her former lover.
这家报纸指责她企图报复她以前的情人。
He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.
他捡起那几张纸,在手里紧紧地攥成团。
I poured my thoughts out on paper in an attempt to rationalize my feelings.
我将自己的想法倒出,写在纸上以求理顺情绪。
A consultation paper has been posted on the Internet inviting input from users.
一份咨询文件已经贴上了互联网,恳请用户们提供信息。
They took sheets of paper off piles, collated them and put them into envelopes.
他们从纸堆中拿出一沓一沓的纸,整理好并放入信封中。
He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.
他撕去一个白色小杯的纸盖子,把奶油倒进他的咖啡。
The paper provides a detailed description of how to create human embryos by cloning.
这篇论文对如何通过克隆制造人类胚胎提供详细的描述。
The entire paper contents of all libraries will eventually be scanned into computers.
所有图书馆的全部纸质内容最终都会被扫描进电脑。
He has taken out a half-page advertisement in his local paper to put his point across.
他拿出了当地报纸上的半版广告来阐释他的观点。
Printing a black-and-white negative on to colour paper produces a similar monochrome effect.
将黑白底片冲印在彩色纸上产生一种类似的单色效果。
Mary's family was so pleased that they put an announcement in the local paper to thank them.
玛丽的家人如此高兴,以至于在当地报纸上登了一则启事感谢他们。
The paper put the controversy on the front page. And the next day, the back-pedalling began.
报纸把此项争议刊登在首页。隔天,撤回的呼声就开始了。
Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date.
不要在纸上写下任何东西,免得日后成为对你不利的证据。
The local paper featured me standing on a stepladder with a caption, "Wendy climbs the ladder to success."
当地的报纸刊登了一幅我站在活梯上的特写,下面写着:“温迪登上了成功之梯。”
I used to edit the college paper in the old days.
我过去曾主编过大学校报。
They expressed deep mistrust of the paper promises.
他们对书面的承诺表示出十分的不信任。
There was a rustle of paper as people turned the pages.
人们翻动书页时发出沙沙的声响。
The shop stocks everything from cigarettes to recycled paper.
该商店的存货包括香烟和再生纸等各种商品。
The paper got clobbered with libel damages of half a million pounds.
这家报纸被罚以五十万英镑的诽谤损害赔偿金。
应用推荐