It's a part of the whole program, repeated by generations of cranes.
这是整个计划的一部分，为一代代沙丘鹤重复着。
This native-wrapper functionality is the easiest part of the whole JMC project.
这种本地包装功能是整个JMC项目里最简单的部分。
Librarians, as an indispensable part of the whole library, need orientating their roles.
馆员作为图书馆整体不可分割的一部分，角色需要重定位。
At first, one loves the faults because they are part of the whole adorable love package.
首先，一个人之所以喜欢缺点的原因是它们是一个令人可爱的‘爱情套装’中的一部分。
The light becomes part of the whole- of the concept: the display of the valueables inside.
光成为整个设计概念——展示建筑内部珍贵艺术品——的一部分。
The limitation is that one can never be the Source of All Sources if one is a part of the whole.
限制是，如果你是整体的一部份，你就不会成为一切万有。
I think it's part of the whole circle of natural and organic and real and authenticity is the big trend.
我认为这是自然的、有机的、真实的整个大循环界的一部分，真实性是一个大趋势。
Advertising revenue increased 321% over the same period but, again, makes up a very small part of the whole.
同期，广告营收额亦增长了321%，但是，这块业务在整体营业额中所占比例仍然微乎其微。
That means data collector on either of the application member can only collect part of the whole transactions.
这意味着，任一应用程序成员上的数据收集器只能收集所有事务的一部分。
As a part of the whole skeleton, oral maxillofacial bone loss has some association with systemic osteoporosis.
做为全身骨骼的一部分，颌骨的骨丢失一直被认为与全身骨质疏松存在关联性。
Anise star scent reminds us about the holographic oneness of all life forms and that we are a part of the whole.
八角的香味提醒我们，一切生命形态中具备全息一体，而我们是整体的一部分。
In so doing, one finds that they are a part of the whole, and as a part of the whole, one knows that one belongs.
如此做，你将发现他们是整体的一部分，而作为整体的一部分，你知道你也属于他们。
The work of party building is a systematic project, which is an important part of the whole hospital development.
党建工作是一项系统工程，是医院整体工作的一个重要组成部分。
Color matching partition is a part of the whole room, the color should be consistent with the basic part of the room.
颜色的搭配隔断是整个居室的一部分，颜色应该和居室的基础部分协调一致。
College campus culture, part of the whole community culture, can be understood in the broad sense or the narrow sense.
高校校园文化是指依附于高校这个载体，通过高校这一载体反映和传播的文化现象，其涵义十分广泛，有广义和狭义之分。
Throughout this article the term "component" is used to refer to a part of the whole that collaborates with other parts.
(贯穿这篇文章的词语“组件”，是用于指与其他部分相合作的整体的一部分)。
Does supplier understand that APQP performance is the part of the whole quality performance? For example quality incidents.
供应商是否理解APQP的表现是整个质量表现的一部分？例如质量事件。
Perhaps it's part of the whole flexibility issue, or the fact that Web 2.0 applications harness the collective intelligence.
这也许是整体灵活性的问题，也可能是Web 2.0应用程序利用集体智慧的结果。
The file work is an integral part of the whole in higher learning institutions and it is also an important fundamental work.
高校档案工作是高校整体工作的重要组成部分，也是一项重要的基础工作。
In this picture, you can imagine that how many visitors coming here. The parking place was just a small part of the whole one.
从这张像片里，可以想象得到来这里的游客有多少。这个停车处只是全部的一小部分。
When creating metal wire cables I started from creating the section of all 6 wires that are a part of the whole cable and a path.
当创建金属电缆时，我首先创建来所有6根线的界面，那是整个电缆的一部分，以及一条路径。
As the important part of the whole education system, vocational edu cation has its characteristics different from the common education.
职业教育作为教育体系的重要组成部分有自己不同于普通教育的特征。
IT is pointed out that intelligent Railway transportation system (ITS-R) is a major part of the whole intelligent transportation system.
本文指出，智能铁路交通系统(its - R)是整个智能交通系统的一个重要组成部分。
Hills and Churcher said the most unforgettable part of the whole journey was definitely the climb up 2,046 steps to the top of Taipei 101.
奚尔斯和邱切说整个旅行中最另人难忘的毫无疑问是爬2046阶台阶到达台北101的楼顶。
Five, the nozzle height: refers to the nozzle surface and cutting the distance from the end, it constitutes the part of the whole arc long.
喷嘴高度：指喷嘴端面与切割表面的距离，它构成了整个弧长的一部分。
This is not simply plug and play. It is plug and interplay – YOU are part of the whole connection! It's time toreconnect with the plasma world!
这不是简单的即插即用。它是连接电源并且相互作用——你的参与是整体连接的一部分！现在到了重新连接到等离子体世界的时候啦！
This is not simply plug and play. It is plug and interplay – YOU are part of the whole connection! It's time toreconnect with the plasma world!
这不是简单的即插即用。它是连接电源并且相互作用——你的参与是整体连接的一部分！现在到了重新连接到等离子体世界的时候啦！
应用推荐