Her daughters were eagerly called to partake of her joy.
她喜出望外，急急忙忙唤女儿们来分享她这种愉快。
God invites all people to partake of Holy Communion.
神邀请所有的人都来领受圣餐。
Who plants a vineyard and does not partake of its fruit?
有谁栽种葡萄园，不吃园中的果子？
And if it is truly beautiful, it does partake of divinity.
欣赏美丽，其实也是在分享对神圣的崇拜。
Cor. 9:12 If others partake of this right over you, should not rather we?
林前九12若别人在你们身上分享这权利，何况我们？
What benefits do they that are effectually called partake of in this life?
蒙了有效恩召的人，在今生所领受的益处有哪些？
How can we partake of the cup of the Lord and yet drink the cup of Belial?
我们怎能一边在主的杯中有份，一边也喝撒但的杯？
In energetic terms those who partake of the Internet are raising their consciousness.
从能量上来说，那些参加到英特网来的人在逐步地提高他们的认知。
The central meaning shared by these verbs is . to encounter or partake of personally.
这些动词共有的中心的意思是。亲身地遭遇或参与。
There's a kind of organic continuity that men partake of just as the natural world does.
如同自然世界的新陈代谢，人类也有一种,有机的代谢与持续。
Like many of you, my heart is always deeply touched when I partake of the bread and the cup.
像是我们当中的许多人一般，每当我领受圣餐的时候，我的心里都有很深的感动。
O Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
o我们虽多，仍是一个饼、一个身体，因为我们都是分受这一个饼。
It's something that things in the empirical world can participate in or partake of to varying degrees.
它是以不同程度参与到，经验世界中的各种事物。
As we partake of this food, we pray for health and strength to carry on and try to live as You would have us.
当我们分享这些食物，我们祈求袮赐给我们健康、力量能过好我们的生活。
That's divine, they say, admiring something beautiful. And if it is truly beautiful, it does partake of divinity.
欣赏美丽，其实也是在分享对神圣的崇拜。
All of their friends and family came to see the lovely ceremony and to partake of the festivities and celebrations.
所有的朋友和家人都来到结婚典礼上参加欢宴和庆祝活动。
The way to let Him do His work through us is to partake of Christ so fully, by faith, that He more than fills our life.
没有别的，只要完全用信心享用基督，深信祂已经充满了我们的生命。
We are like one stricken with illness who, having no doctor, Must attend to himself and partake of food not suitable for illness.
我们就象一个病人，没有医生，必须照顾他自己并且分担不适合的食品。
However, as we are witnessing in many human examples, one can partake of the old paradigm in balance while emerging into the new.
但是，我们正目击许多人类例子，你能在融入全新的同时参与不平衡的旧范例。
Everyone joined in a round of visits to their neighbors to partake of steamed New Year cakes and give presents of various delicacies.
每个人都加入对邻居的团拜并可以分到一部分新年蒸糕，同时赠出各式各样的精致的礼物。
As she says, "vegan eating is a truly indulgent way of life, as vegans regularly partake of the very best foods that nature has to offer."
正如她所说，“严格素食主义是一种真正热爱自己的生活方式，因为严格素食者通常享受的都是大自然所恩赐的最好食物”。
She cradles you her children whilst knowing that it is time to birth a new child, so that all in readiness may partake of this new creation.
她轻轻抱着她的孩子们，而她知道是时候出生一个新宝宝了，以使所有筹备就绪的人参与这新发明。
All of their friends and family came to see the lovely ceremony and to partake of the festivities and celebrations. All had a wonderful time.
所有的朋友和家人都来到结婚典礼上参加欢宴和庆祝活动。大家都过得很开心。
All of their friends and family came to see the lovely ceremony and to partake of the festivities and celebrations. All had a wonderful time.
所有的朋友和家人都来到结婚典礼上参加欢宴和庆抗活动。大家都过得很开心。
For us, God's chosen ones, to be holy is to partake of God's divine nature (2 Pet. 1:4) and to have our whole being permeated with God Himself.
2对我们这些神所拣选的人，成为圣别就是有分于神的性情，(彼后一4，)并使我们全人被神自己所充满。
For us, God's chosen ones, to be holy is to partake of God's divine nature (2 Pet. 1:4) and to have our whole being permeated with God Himself.
2对我们这些神所拣选的人，成为圣别就是有分于神的性情，(彼后一4，)并使我们全人被神自己所充满。
应用推荐