Domodedovo airport is Russia's largest airport in terms of passenger traffic.
就旅客运输方面,多莫杰多沃机场是目前俄罗斯最大的机场。
Airport passenger traffic rose more than 70 percent on-year in the first half of 2010.
2010年上半年,机场客运量同比增长70%以上。
Urban passenger traffic demand corridors are major arteries of urban passenger traffic.
城市客运交通需求走廊是城市客运交通的主动脉。
Passenger traffic declined 5.6% in January from a year earlier, compared with a 4.6% drop in December.
1月客运量较上年同期下滑5.6%,去年12月跌幅为4.6%。
China is in a rush to build and expand its airports and fleets to cope with growing passenger traffic.
面对日益增长的客流,中国急于建立并扩大自己的机场和飞机数量。
It was the first year that passenger traffic in the United States surpassed rail traffic for long distance passengers.
这是第一年美国长途旅客运输不再局限于轨道交通运输。
The Asia-Pacific region accounts for just over 25 per cent of global passenger traffic, slightly ahead of North America.
亚太地区在全球乘客量中所占的比重刚刚超过25%,略高于北美。
It was created in the end of 70-s for solving the problem of passenger traffic on the most intense lines of Aeroflot.
上世纪70年代末制造,用来解决俄罗斯航空公司最紧张的航线上的客流问题。
The work of passenger traffic marketing is embodied by analysis of marketing and design of product of passenger traffic.
客运营销工作主要是通过营销分析和客运产品设计与优化来实现的。
In January, Southwest reported an 8.3% rise in passenger traffic from a year earlier, while JetBlue reported a 5.9% increase.
今年1月,西南航空客运量同比增加8.3%,而捷蓝航空则增加5.9%。
During peak travel seasons, despite heavy passenger traffic, the waiting time will still be shorter than that at Lok Ma Chau.
旅游旺季期间,人流会十分繁忙,但仍比落马洲轮候过关时间较短。
The International Aviation Transport Association says global passenger traffic will contract by two percent this year, but recover in 2010.
国际航空运输协会预测,全球的客运今年会下降两个百分点,但到2010年会有所复苏。
The design plan, functional characteristics and application of Auditing System for international passenger traffic tickets were introduced.
介绍国际旅客联运票据审核管理系统的设计方案、功能特点及应用情况。
Passenger traffic hub is the key node in the passenger traffic network and is an important part of compositive passenger traffic hub system.
客运交通枢纽是客运交通网络的关键节点,其运营管理和客流组织,对客运交通网络起着至关重要的作用。
Shares in air Berlin (DE: AB1 3.50, + 0.03, + 0.86%) also gained around 1.4% after the German airline announced a rise in passenger traffic in August.
德国柏林航空公司(airBerlin)股价上涨1.4%,此前该公司宣布8月份乘客人数有所增加。
During the design of the signal phase for intersections, the difference in passenger traffic volume of different directions is usually neglected.
在交叉口相位设计过程中,不同流向的各股交通流的客流量可能会出现较大差异,但大多数信号设计对这种差异并不重视。
The hollow axle driving system of wheel sets of DF 11 locomotives is a new main component developed for speedup of domestic railway passenger traffic.
东风11型机车轮对空心轴驱动系统是为我国铁路客运提速开发研制的机车重大新部件。
The Dubai International Airport is the 5th busiest airport in the world by international passenger traffic, and the 8th busiest cargo airport in the world.
迪拜国际机场是世界上第五大国际客运机场,并且是第八大货机机场。
The projection of higher revenue for discount airlines may not be surprising, considering that such carriers are already reporting more passenger traffic.
预测廉价航空公司的收入将回升也许不足为奇,这些公司已经报告了客流量的上升。
The paper briefs the insufficient heavy passenger traffic capacity of the Beijing Railway Junction and the practical significance of building the west station.
阐述了目前北京铁路枢纽客运能力的紧张状况及修建北京西站的现实意义;
At the same time, passenger traffic is expected to fall 3%, following growth of 2% in 2008. This is the first decline in passenger traffic since a 2.7% drop in 2001.
与此同时,明年的客运量预计将在2008年增长2%后减少3%,是客运量2001年下降2.7%以来首次出现下滑。
SARS in 2003 is a public health crisis with high infectiousness. The railway passenger traffic volumes in China went steadily downhill and suffered a heavy loss.
2003年SARS是高传染性的公众健康危机,我国铁路旅客运输出现严重“滑坡”并蒙受巨大损失。
The macroscopic factors determine the structure of urban passenger traffic mode, the microscopic factors determine the concrete mode selection between traffic zones.
宏观因素决定着出行方式的总结构,微观因素则决定着各交通区之间出行的具体选择。
The metro has a greater transport capacity than other means of passenger traffic and gets a large share in guaranteeing the smoothness of traffic in the city of Pyongyang.
相对于其他运输方式,地铁拥有更大的乘客运载量,在保证平壤交通的顺畅中起到了很大的作用。
Between the fleet operation station and the operators of passenger traffic there is a relation of trust and proxy, as the station sells tickets on behalf of the operators.
汽车客运站和客车经营者之间是一种委托代理关系,汽车客运站代理客车经营者进行售票。
The larger the traffic volume on the specific circuit is, the higher the density of passenger traffic, freight transportation, the lower the average transportation cost is.
特定线路上的运输量越大,客运密度、货运密度越高,平均运输成本就越低。
The International Air Transport Association says passenger traffic in the Asia-Pacific rose nearly 80 percent in the first nine months of the year from the same period last year.
国际航空运输协会的资料显示,亚太民航客运量今年头9个月与去年同期相比增长了近80%。
The International Air Transport Association says passenger traffic in the Asia-Pacific rose nearly 80 percent in the first nine months of the year from the same period last year.
国际航空运输协会的资料显示,亚太民航客运量今年头9个月与去年同期相比增长了近80%。
应用推荐