Almost all sensory information from the trunk and limbs passes through the spinal cord.
几乎所有来自躯干及四肢的感官信息都经由脊髓传递。
The house vibrates when a train passes.
火车经过的时候，房子震动。
At midnight the wagon passes here that is to take us within the boundaries of that marvelous country.
半夜的时候，马车会经过这里，把我们带到那个神奇国度的。
The National Forest has recognised the path of the pronghorn, much of which passes across its land, as a protected migration corridor.
国家森林已经确认叉角羚的活动路径是一个受保护的迁徙走廊，许多叉角羚都会经过这里。
Two A-level passes are needed for this course.
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
The title passes by inheritance to the eldest son.
这一头衔按世袭传给长子。
Water passes into the roots of a plant by osmosis.
水渗透至植物根部。
Most of the passes have been closed with the onset of winter.
随着冬天的来临，大多数的关卡都已经关闭。
In Singapore, every car is fitted with a digital transponder that triggers automatic tollbooths as it passes.
在新加坡，每辆轿车上都装有一台在通过时自动触发过路收费亭的数字式异频雷达收发机。
Time passes rapidly with no sound.
时间在无声无息中快速流逝。
He raps when he passes in the hall.
他经过大厅的时候会说唱。
We all spoke the same language of passes and shots.
我们都说着同样的话——传球、射门。
As fog passes by, the nets catch the water drops.
当雾气经过时，这些网就收集水滴。
If the idea passes the test, it adds to our understanding.
如果这个想法通过了测试，它会增加我们的理解。
It's not hard to understand that each culture passes on its ideas and thoughts through words.
不难理解，每种文化都通过文字来传递其观念和思想。
It also passes through the Hoh Xil National Nature Reserve, the home to many wild animals.
它也经过可可西里国家级自然保护区，那是很多野生动物的家园。
In one part, the bridge turns into a 6.7km undersea tunnel that passes through two man-made islands.
这座桥的一部分是一条长6.7公里的海底隧道，横穿两座人造岛屿。
Wind farms can be found near farmland, in narrow mountain passes, and even in the ocean, where there are stronger winds.
风力发电站存在于这些地方：农田的附近、狭窄的山路上，甚至是有较强风的海洋中。
Within just a few miles of me, there are many little libraries in folks' front yards, sharing the joy of reading with anyone who passes by.
离我就几英里的地方，有许多小小图书馆伫立在人们的前院，把阅读的乐趣分享给路过的人。
我们出示我们的登机证。
A race passes through it annually.
每年都有一场比赛的路段经过这里。
When I sniff loudly, he passes me his handkerchief.
当我大声擤鼻涕时，他把他的手帕递给了我。
Soon, lgA levels start rising again, and the danger passes.
很快，lgA水平又开始上升，危险也就过去了。
All BlackBerry data traffic passes through one of these centers.
所有的黑莓数据流量都要经过其中一个中心。
When he passes the desks, he often knocks my books off the desks.
当他路过这些书桌时，他总是把我的书从桌上撞掉。
Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online.
许多航空公司现在允许乘客在网上打印登机牌了。
"We always admire her as she passes by." Mr. Pim watches Pippa suck the concoction.
“她路过的时候我们都仰慕她。”皮姆先生看着皮帕在啜饮着混合饮料。
It you get to the small building that sells ski passes, you'll know you've gone too far.
如果你到了卖滑雪通行证的小楼，你就会知道自己走得太远了。
He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so his family rejects.
他是黑人，并以犹太人的身份度过一生，这样做受到了家人的反对。
Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online to save their valuable time.
许多航空公司现在允许乘客在线打印登机牌，以节省宝贵的时间。
应用推荐