Do you have more Passive Income than your Expenses?
你有更多的被动收入超过你的开支？
Passive Income Examples: Useful books and guides, time saving computer applications, etc.
被动收入的例子：有用的书籍和导购、节省时间的电脑应用软件等。
Most OFCs do not levy capital-gains or inheritance taxes, nor taxes on passive income such as interest.
绝大多数的离岸金融中心都免收资本利得税和遗产税，也不对诸如利息一类的被动收入进行征税。
Share your expertise by launching an online ebook or course to help others while you earn passive income.
你可以发布在线电子书或网络课程，分享你的专业知识来帮助他人，并同时获得被动收入。
The goal of attaining passive income is very possible if you pay your dues and do a little bit of hard work.
被动收入目标很有可能实现，如果你付会费，你做一点点拼搏。
There are many ways to create passive income and the key is to be on the look-out for passive income producing opportunities.
有很多可以创造被动收入的方式，而其中的关键就在于你要把握这其中的机遇。
Moreover, they are never taught the power of passive income streams and how to really break free from the rat race of working 9-to-5.
而且，从来没有人教我们认识消极收入流的能力，以及如何真正从朝九晚五的激烈竞争中解放出来。
I'm currently addicted to learning Spanish, and I can do that almost all day, every day, because I've built up a few passive income streams.
眼下我正在着迷地学习西班牙语，我可以几乎每天学习一整天，因为我已经实现几个被动收入流。
I mentioned that there's no such thing as paid vacation if you run your own business - you can get around that negative fairly easily if you concentrate on building passive income.
我提到，如果你自己经营生意，就不会有带薪休假这样的事——如果你专心地创造被动收入，就能轻而易举地避免受到负面影响。
I mentioned that there 's no such thing as paid vacation if you run your own business - you can get around that negative fairly easily if you concentrate on building passive income.
我提到，如果你自己经营生意，就不会有带薪休假这样的事——如果你专心地创造被动收入，就能轻而易举地避免受到负面影响。
Do you already have passive streams of income? Do you own valuable assets or have a hefty nest egg?
你是不是已经得到了一些补充收入？你是否拥有一笔很有价值的资产或是一笔可观的养老金？
If you do not want to work hard all your life for earned income, start asking yourself how you can learn to work for passive and portfolio income.
如果你不想用你的一生辛勤工作来赚来收入的话，开始问你自己你怎么能够学习为获得被动收入和证券收入来工作。
The two alternatives are not that far apart since working on something then earning from it which is known as residual income can be passive over time.
这两个方案并不那么遥远，因为做某件事情，然后赚取来自它就是被称为剩余收益可以超过被动的时候。
In Internet marketing there are few things I like better than passive RESIDUAL income, month after month, even with no new sales.
在互联网营销有几件事我喜欢较被动的剩馀收入，月复一月，甚至没有任何新的销售。
Exclude this type of "passive" equity withdrawal, and the pace at which Americans have been actively taking money out of their houses is lower, close to 6% of disposable income (again, see chart).
除了这类“被动”的资产增值抵押贷款（equitywithdrawal）外，美国人利用房产以外的东西积极获得资金的程度相对较低，不过也占到近6%的可支配收入（再次参见上图）。
Exclude this type of "passive" equity withdrawal, and the pace at which Americans have been actively taking money out of their houses is lower, close to 6% of disposable income (again, see chart).
除了这类“被动”的资产增值抵押贷款（equitywithdrawal）外，美国人利用房产以外的东西积极获得资金的程度相对较低，不过也占到近6%的可支配收入（再次参见上图）。
应用推荐