Herstory designated women's place at the center of an alternative narrative of past events.
妇女历史将女性置于对过去事件的另一种叙述的中心位置。
Consistent with this view, parents and children increasingly engage in discussions of past events when children are about three years old.
与这一观点相一致的是，当孩子大约三岁时，父母和孩子越来越多地参与到对过去事件的讨论中。
Another suggestion is that before children can talk about past events in their lives, they need to have a reasonable understanding of the self as a psychological entity.
另一个建议是，在孩子们能够谈论他们人生中过去的事件之前，他们需要对作为一种心理实体的自我有一个合理的认识。
He seemed to have a very selective recall of past events.
他好像对过去的事情有选择地回忆。
I used to blame everyone else or even past events in my life when I was the victim.
当我是受害者时，我经常把事情归咎于别人甚至过去的事。
But Mr James shows that people have always turned to past events in times of crisis.
但是詹姆斯先生指出，在危机中人们总是求助于过去的事件。
Take a look at what went wrong by back tracking and thinking about similar past events.
通过回溯和考虑过去的相似的事件，看一看什么地方出了错。
We cannot change past events, we can only change the impacts, appreciate and accept the past.
我们不能改变过去的事件，只能改变这些事件的影响，并且欣赏和接纳过去。
I know in any event, the road still must walk, the past events ache is only phase of histories.
我知道无论如何，路依然要走下去，往事的疼痛只是一段历史。
Acknowledge past events, but endeavor to manage the present with a view to creating a brighter future.
承认过去的事件，但是尽力用一种创造更光明的未来的观点来把握现在。
When we talk about past events which have no present importance, we do not use the present perfect.
谈论过去的事件其对现在不重要，不用现在完成时。
If you're Mired down by past events, seek out a professional to help you reframe and refocus your energies.
如果你因为过去而身陷困境，寻求专业人士的帮助，重建信心并集中精神开始现在的生活。
Your mind could wander into past events, causing sleepless nights, poor diets, frequent headaches, etc.
当你的思想还停留在过去发生的事之中，会导致失眠，食欲不振，头痛等等。
Now wI think back to the elementary school was supposed to all sorts of past events, some happy, some sad.
现在的我回想起小学的种种往事真是哭笑不得，有的让人开心，有的让人伤心。
Yet under hypnosis, in dreams, and in hallucinations, we may perceive rigid structures and past events as such.
然而在催眠状态下，在梦里，在幻觉中我们对这些僵硬的结构和过去事件的知觉方式会呈现出以下所述的特点。
Years have passed, yet he still can't help pondering over the past events whenever his wife's name is mentioned.
多少年过去了，可只要有人提到妻子的名字，他仍不禁陷入对往事的沉思。
A yearbook contains information about the past events for that year and has pictures of all the graduating students.
一本年鉴包括过往一年中所发生的重大事件的相关信息，还有当年所有的毕业生的照片。
When you criticize others, or rehash past events that you cannot change, you focus your precious energies on unnecessary concerns.
你批判他人时，或者改变那些你不能改变的已过去的事时，你会把自己宝贵的精力集中于不必要的担心上。
I would like to have on your calendar every memorable day, we recall those past events, the sweet and beautiful in my mind forever.
我愿意在日历上记下每一个值得纪念的日子，我们一起追忆那些往事，将甜蜜和美好永远记在心里。
Women cry when they feel inadequate, when they are confronted by situations that are difficult to resolve or when they remember past events.
女性在感觉自己做得不够好、遇到麻烦或回忆往事时会哭泣。
For example, they put 14 college students in an fMRI brain scanner, then asked the students to recall past events or visualize the future.
例如他们曾给14个大学生做大脑功能磁共振扫描。
Neuroscientists have long believed that the brain's so-called episodic memory circuits are largely involved in remembering past events or occurrences.
神经科学家们长期以来都认为大脑的间歇性的记忆回路与对过去的事件和状况的回忆有着密切的联系。
Finally I wish you health and family happiness, past events flexibly, the performance today to the end. Thanks for watching. Meet next six repeatedly.
最后祝大家身体健康，合家幸福，往事如意，今天的演出到此结束。谢谢收看。明年六一再相会。
Meyer showed a spirit of working towards positive goals, pouring one's energy into the task, and not looking behind and making excuses for past events.
迈耶显示了这样一种精神，向积极的目标奋进，全身心投入工作，而不是往后看，为过去的事找借口。
Through surveys researchers first determined that subjects perceive future events as being closer than past events, even if the events are equidistant.
通过调查，研究人员首次确认了在受试者的意识里未来的事件比过去的事件更接近一些，即使这些事件在时间上是等距的。
The system is not designed to perfectly replay past events, the researchers claimed. It is designed to flexibly construct future scenarios in our minds.
研究者们声称，这个系统不是被设计为完美地重放过去的，而是被设计为在我们头脑中富于弹性地构造未来的场景。
Retrospectives are meetings that get the whole team involved in the review of past events and brainstorming ideas for working more effectively going forward.
回顾是会议，让整个团队都参与到检查过去的事件过程中，并对就今后如何更高效的工作进行头脑风暴。
Effectively things that happen to us activate networks of neurons in the brain, and when we recall past events at least some of these same neurons fire again.
当我们回忆过去的事情的时候，至少有一些同样的神经元重新放电，发生在我们身上的有效的事情触发了大脑中的神经元网状系统。
Effectively things that happen to us activate networks of neurons in the brain, and when we recall past events at least some of these same neurons fire again.
当我们回忆过去的事情的时候，至少有一些同样的神经元重新放电，发生在我们身上的有效的事情触发了大脑中的神经元网状系统。
应用推荐