The House has passed a bill this past week that would change the taxation of carried interest from capital gains treatment to ordinary income treatment.
上周白宫通过了一项法案，将附带收益的税种从资本升增值变为普通收入来对待。
Consequently, I’ve been out of commission for the past few days. I’m feeling better today, and the fever has passed, but I still have a sore throat and feel a bit spacey.
后来的几天我的身体几乎动弹不得，今天倒是感觉好多了，烧也退了，但是我仍觉得喉咙有点痛，整个人昏昏沉沉的。
The stubborn conflict in Palestine is a reminder that in some doleful ways history has not passed the Arabs by at all. They have seen plenty of history of the wrong sort these past two decades.
发生在巴勒斯坦的顽固冲突以悲伤的方式提醒了我们，历史还是像个幽灵那样挥之不去。
Now, the timid steps of brilliant but has passed, the wind blows to constantly seeking past, everything is far too to be without purpose.
现在，那胆怯但灿烂的脚步已经走过，风不断的吹往定格的过去，一切都遥远得失去了方向。
The World Bank has passed through a difficult time for all involved. There are frustrations, anxieties and tensions about the past that could inhibit the future.
世行经历了一段困难时期，对于世行的过去存在一些挫败感、焦虑和紧张情绪，这些情绪今后也可能继续存在。
Already passed in the past, tomorrow has not yet come, the only thing we can be sure of is that today, is now!
过去了的已经过去，明天还没有到来，我们唯一能够把握的就是今天，就是现在！
Already passed in the past, tomorrow has not yet come, the only thing we can be sure of is that today, is now!
过去了的已经过去，明天还没有到来，我们唯一能够把握的就是今天，就是现在！
应用推荐