He struggled to pay the rent on his $88 a month tenement.
他艰难地支付每月$88的公寓租金。
His parents agreed to pay the rent for his apartment but otherwise left him to fend for himself.
他的父母同意替他付房租，其他的则让他自己解决。
"Can you buy this painting to help me pay the rent?" Vincent asked in a low voice.
“你能买下这幅画以帮我付房租吗？”文森特低声问道。
He took the money and said thanks, thinking that he could buy some food and pay the rent.
他接过钱说了声谢谢，心想自己可以买些吃的，还能付房租。
Vincent put the five francs into the girl's hands, completely forgetting that he still needed money to pay the rent.
文森特把五法郎塞到女孩手里，完全忘记了他还需要钱来付房租。
It's the hardest thing to take care of a teenager, have a job, pay the rent, pay the car payment, and pay the debt.
要照顾一个十几岁的孩子，有一份工作，还要付房租，还车贷，还债务，这才是最难的事情。
Never say, “I will fail; I will lose my job; I can’t pay the rent.”
永远不要说，“我会失败；我会失去我的工作；我支付不起房租。”
The Wrights worry that if they don’t pay the rent, the landlord will turn them out.
怀特一家人担心要是他们不付房租，房东就会把他们轰出来。
He can't afford to pay the rent, so for now, his car will also function as his home.
他付不起租金，所以目前他的车也当成他的家了。
Or they might not get a quality tenant, who doesn't pay the rent or trashes the property.
或者，他们可能找不到高质量的租户，租客可能不付租金或者对物业一点不爱惜。
Hence, the giant data centers with plenty of room for anyone willing to pay the rent.
从此，为专为他人设计大量房间的大型数据中心愿意支付租金。
If you don't pay the rent this month, you'll have to pay me two months 'rent next month.
如果你这个月交不出房租，那下个月就一次交两个月的房租吧。
After all, who looks at their baby and says, "When was the last time you helped pay the rent?"
毕竟，谁会看着自己的孩子说：“你上次分担租金是什么时候了？”
Hisclaimto the lconsidering that well considering that lapsed while he forgot to pay the rent.
他由于忘了托付地租而亏损对土地的要求权。
Someone has to pay the rent for young people who volunteer or participate in unpaid internships.
如果年轻人去做志愿者、参与无心实习生，总有人要为他们付房租的。
But he doesn't realize I don't have much money left after I pay the rent and all the other bills.
但是，他不知道，我付了房租和其他账单后就不剩多少钱了。
They used to help me grow up, and now they help me pay the rent and support my family, "said Zhan."
它曾经帮助我成长，现在又帮我交付房租和养家糊口。
If the lessee fails to pay the rent according to the time limit, the lessor may rescind the contract.
承租人逾期不支付的，出租人可以解除合同。
I can't do it. I wouldn't mind helping you, if I could, but I can't support us both, and pay the rent.
倘若我能做得到的话，我会乐意帮你的，但是我无法维持我们两个人的生活，而且还要付房租。
Party yB shall pay the rent and all other amounts due and payable in RMB to the account designated by Party a.
乙方应按甲方指定的帐户支付本合同项下所有的到期款项，所有付款以人民币计算，以人民币支付。
It's hard to say, 'I am shocked by the reality of it, I do feel degraded, but I need to pay the rent and gas bill'.
我很难跟大家说，‘其实我是被这行当的现实给震惊了，我确实感到很贱，但我还需要付房租和煤气费’。
When Liz's father failed to pay the rent on their flat and moved to a homeless shelter, Liz was out on the streets.
当莉斯的爸爸付不起房租然后搬到流浪者收容所后，莉斯流落街头。
The jobless Brazilians live with each other if they cannot pay the rent, and the church provides the neediest with food parcels.
如果付不起房租，这些没有工作的巴西人便彼此合住，而教会则为那些最贫困者提供食物。
One of the major reasons I had decided to go ahead as a single mum was because I felt secure – I had a job, I could pay the rent.
我决定做单亲妈妈的主要原因之一，是因为我觉得有保障—我有工作，付得起房租。
One of the major reasons I had decided to go ahead as a single mum was because I felt secure – I had a job, I could pay the rent.
我决定做单亲妈妈的主要原因之一，是因为我觉得有保障—我有工作，付得起房租。
应用推荐