Let your experts find the best prices and work with accounting on payment terms.
让您的专家确定最佳的价格，并根据支付条款处理会计帐目。
This offer, extended in conjunction with two offers with up-front payment, lets you remain focused on your top priority, while showing the other side the tradeoffs required for extended payment terms.
这个新的报价与之前两个报价一起提出来是为了让你始终强调你的优先考虑，同时也给了对方公平交易的机会——延期付款的条件。
Finally, take workers on for a trial period and agree payment terms before you start, making clear you will pay once the work has been completed.
最后，请雇员来开始试用期工作，并在达成付款条款之后才开始，表明你将在工作完成之后支付报酬。
Please state terms of payment and discounts you would allow on purchases of quantities of over 100 dozens of individual item.
请说明付款条款和对各品种超过100打的购买量所能给予的折扣。
I've just received instructions from our home office. Your payment terms are acceptable to us, but the new quotation, they think, is still on the high side.
我接到总部的指示，贵司的付款条件我们可以接受，但是这新的报价，他们认为，仍然太高。
When quoting, please state terms of payment and discount you would allow on purchase of quantities of not less than 500 dozen.
报价时，请说明付款条件和对购买不少于500打的数量所给予的折扣。
The terms of payment you suggested are acceptable, and you may rely on us to give your order prompt attention.
你方所提付款条款我方可接受，并请放心我方会立刻办理你方订单。
If you can entertain installment payment on deferred terms, we would be in a position to place orders with you for these goods.
如果你们能接受延期条件的分期付款，我们将向你方订购这些货物。
This letter is about a counter-offer, asking for easier payment terms, e. g. cash against documents on arrival of goods instead of by confirmed, irrevocable letter of credit.
这是一封有关还盘的书信，要求得到较宽的支付条款。例如，货到后凭单付款，而不是凭保兑的、不可撤销的信用证付款。
We cant accept payment on deferred terms.
我们不能接受延期付款。
We can not accept payment on deferred terms.
我们不能接受延期付款。
I want to get the price that I thought reasonable for the goods, but on all other terms such as delivery time and payment terms I'm open to compromise.
我要拿下一个我觉得就货物来说最合理公道的价格，但在其他条件上，例如交货时间以及付费条件选择上我是可以作些相应让步的。
Now that we've settled on the price, we need to discuss terms of payment.
既然价钱已经谈妥，该谈一谈付款的条件厂。
Such payment or reimbursement shall be made in the Corporation's sole discretion and on such terms and conditions that the Corporation may determine, to the extent permitted by Georgia law.
这些支付款项或偿还费用应当由公司酌情决定，并且对于这些条款和条件，该公司可以在佐治亚洲法律允许的范围内决定。
When replying, please state terms of payment and discounts you would allow on purchase of quantities of over 100 dozen of individual items.
复时，请说明付款方式及单笔商品订购数量超过100打时给予的折扣。
My request, on payment of transportation costs, and terms of compensation if the goods are damaged.
我的要求，关于运输费用支付，及赔偿条款如果货物损坏。
Mr Gordon House finally decides to accept the price. Now he comes to Mr Xu again for further talks on terms of payment.
毫斯先生最终决定接受报价，现在他又一次见徐先生对付款的条款做进一步谈判。
Please give us detailed information on CIF Guangzhou prices, discounts, and terms of payment.
请告知详细的广州到岸价、折扣及付款方式等。
COD is the short form for "cash on delivery". Such terms call for payment by the buyer when the goods are delivered. "
cod是“贷到付款”的缩语。此术语要求买方在货运到时付款。
OK. We have agreed on the terms of payment.
好的，付款条件谈定了。
We would appreciate to have your catalogues, price-list, terms of payment and CIF Shanghai quotations, Kindly put us on your mailing list.
请惠寄目录、价目表、付款条件和CIF报价单。并将本公司惠列于贵公司通讯名单上。
Since payment by these two methods is made on the basis of documents, all terms of payment should be clearly specified in order to avoid confusion and delay.
自从支付了这两种方法的基础上，所有单据付款条件，应予以明确规定，为了避免混乱和延迟。
Since payment by these two methods is made on the basis of documents, all terms of payment should be clearly specified in order to avoid confusion and delay.
自从支付了这两种方法的基础上，所有单据付款条件，应予以明确规定，为了避免混乱和延迟。
应用推荐